Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Googles oversætter

14 views
Skip to first unread message

translat

unread,
Jun 26, 2010, 7:37:38 AM6/26/10
to
Er det mig, der fjumrer i det, eller virker Googles oversætter ikke?

Jeg imdtaster fra-sprog og til-sprog og det, der skal oversættes. men
når jeg klikker på oversætterknappen, sker der det, at fra- og til-
sprog bytterr plads.

Samtidig med det, har jeg haft en kedelig oplevelse med
nicetranslator.com. Da jeg ville oversætte noget persisk, kom der ikke
noget ud af det, og min computer gik næsten helt i stå og kom kun i
gang igen efter en del forsøg.

Mvh
Bent

Peter Brandt Nielsen

unread,
Jun 26, 2010, 7:59:33 AM6/26/10
to
translat skrev:

> Er det mig, der fjumrer i det, eller virker Googles oversætter ikke?
>
> Jeg imdtaster fra-sprog og til-sprog og det, der skal oversættes. men
> når jeg klikker på oversætterknappen, sker der det, at fra- og til-
> sprog bytterr plads.

Når jeg kigger på translate.google.com, er der én knap, der hedder
"Translate", og en anden knap til at bytte om på sprogene. Det virker
fint nok.

> Samtidig med det, har jeg haft en kedelig oplevelse med
> nicetranslator.com. Da jeg ville oversætte noget persisk, kom der ikke
> noget ud af det, og min computer gik næsten helt i stå og kom kun i
> gang igen efter en del forsøg.

Prøv evt. en virusscanning.

--
Peter Brandt Nielsen

0 new messages