Jordsmon

none

unread,

Jul 9, 2008, 2:23:41 PM7/9/08

to

Var ude at køre en tur over Jylland forleden og kom til at tænke på jordens
beskaffenhed - og ordet jordsmon randt mig i pandeskallen.
Hvordan er dette ord blevet konstrueret - og bruges det af andre end sådan
en gammel støder som mig?

Poul E. Jørgensen

unread,

Jul 9, 2008, 2:52:28 PM7/9/08

to

<none> skrev i meddelelsen
news:487502bf$0$56768$edfa...@dtext02.news.tele.dk...

Der er jo flere stødere i riget ;-)
Men ordet er udtalt forældet. Se nærmere her
http://ordnet.dk/ods/opslag?opslag=jordsmon&submit=S%F8g

Personligt kender jeg da ordet, men jeg tror næppe jeg vil være i stand til
at bruge ordet korrekt uden at kigge i ordbøgerne.

--
Poul E. Jørgensen

Erstat "invalid" med dk hvis du svarer per e-mail.
Replace "invalid" with dk when replying by e-mail.

Cindy

unread,

Jul 9, 2008, 2:53:27 PM7/9/08

to

<none> skrev i en meddelelse

Det bruges i hvert fald rundt omkring. Og der er andre af den slags ord, kan
man ikke sige at vejrlig er af samme slags? Der må være flere.

Cindy

unread,

Jul 9, 2008, 3:05:01 PM7/9/08

to

"Poul E. Jørgensen" skrev i en meddelelse
> <none> skrev i meddelelsen

>> Var ude at køre en tur over Jylland forleden og kom til at tænke på
>> jordens beskaffenhed - og ordet jordsmon randt mig i pandeskallen.
>> Hvordan er dette ord blevet konstrueret - og bruges det af andre end
>> sådan en gammel støder som mig?
>
>
> Der er jo flere stødere i riget ;-)
> Men ordet er udtalt forældet. Se nærmere her
> http://ordnet.dk/ods/opslag?opslag=jordsmon&submit=S%F8g
>
> Personligt kender jeg da ordet, men jeg tror næppe jeg vil være i stand
> til at bruge ordet korrekt uden at kigge i ordbøgerne.

Det var da nogle overraskende forklaringer. De særeste emner, der er med.
Fx. "det viser hans talenter fra nye sider og betegnede erobring af nyt
jordsmon".

Det var alligevel et sjovt ord at løbe på.

Herligt.

Cindy

Svante

unread,

Jul 9, 2008, 6:27:59 PM7/9/08

to

Nudansk leksikon siger:
jordsmon [ —jorsmån ] subst. -net
1. (ældre, poet.) jordens overflade. ! af jords genitiv af jord + et
forældet subst. mon 'værdi, ejendom', jf. oldislandsk munr 'forskel,
værdi'

En søgning på google viste at ordet åbenbart stadig bruges på norsk
især i forbindelse med jordens beskaffenhed.

Svante

Jørgen Grandt

unread,

Jul 10, 2008, 3:21:01 AM7/10/08

to

Svante skrev blandt andet:

> Nudansk leksikon siger:
> jordsmon [ —jorsmån ] subst. -net
> 1. (ældre, poet.) jordens overflade.

Og Den Danske Ordbog (2004) kundgør bl.a. at betydningen er

"jordens overflade; jord (gl.)"

- men trods forkortelsen for 'gammeldags sprog' i parentes efter "jord",
så omtaler man dog et eksempel på brugen af "jordsmon" i Politiken så
sent som i 2002.

--
Mvh.: Jørgen Grandt - alias www.hamigen.dk

loh...@gmail.com

unread,

Jul 31, 2008, 3:54:24 AM7/31/08

to

On 9 Jul., 20:23, <none> wrote:

I Randers bliver ordet jordsmon brugt dagligt, fordi vi her i byen har
en gade som hedder Jordsmonnet.
For tiden er jeg ved at læse Gormenghast af Mervyn Peake og heri
anvendes ordet ligeledes. Men bogen er selvfølgelig skrevet
umiddelbart efter 2 verdenskrigs afslutning, så den er ikke en
repræsentant for nutidig sprogbrug.