Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Virus - køn og bøjning?

92 views
Skip to first unread message

Martin Bak

unread,
Apr 29, 2012, 3:29:56 PM4/29/12
to
Det er da lidt noget rod. Man må tilsyneladende det hele?

Min intuition siger mig at det bør hedde et virus og viruset, men jeg har
grebet mig selv i at være inkonsekvent i et og samme indlæg jeg skrev
forleden. Det er da irriterende ;)

Mon ikke "en virus" er blevet almindeligt fordi man taler om en
virusinfektion?

Hvad vil I mene er mest korrekt med hensyn til køn og bøjning af virus?

http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=virus

--
Martin
http://www.meningitisforeningen.dk


Jens Brix Christiansen

unread,
Apr 29, 2012, 3:47:39 PM4/29/12
to
Martin Bak skrev (2012-04-29 21:29):

> Hvad vil I mene er mest korrekt med hensyn til køn og bøjning af virus?
>
> http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=virus

Der er ikke noget der hedder mest korrekt i den slags sammenhænge. Der
er korrekte former og ukorrekte.

Jeg siger en virus, virussen, flere virusser, alle virusserne.

--
Jens Brix Christiansen

Johansen

unread,
Apr 29, 2012, 4:22:51 PM4/29/12
to
"Jens Brix Christiansen" skrev i meddelelsen
news:4f9d9ad4$0$287$1472...@news.sunsite.dk...
>
>Martin Bak skrev (2012-04-29 21:29):
>
>> Hvad vil I mene er mest korrekt med hensyn til køn og bøjning af virus?
>>
>> http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=virus
>
>Der er ikke noget der hedder mest korrekt i den slags sammenhænge. Der er
>korrekte former og ukorrekte.

Aaaar, jeg vil nu mene at der nu til dags findes en tredje kategori: Det der
af nogle regnes for ukorrekt. Jf. eksempelvis DDO.


/Johansen

Martin Bak

unread,
Apr 29, 2012, 6:35:20 PM4/29/12
to

"Jens Brix Christiansen" <je...@alesia.dk> skrev i en meddelelse
news:4f9d9ad4$0$287$1472...@news.sunsite.dk...
Smitter vi Russerne?



Børge Jensen

unread,
Apr 29, 2012, 6:49:12 PM4/29/12
to
Martin Bak wrote:

> Det er da lidt noget rod. Man må tilsyneladende det hele?

Jeg har altid kun brugt vira som flertalsbetegnelse, men ved
godt at RO har slækket lidt på det.

http://retskrivning.dk/ro/ro.htm?virus
og
http://retskrivning.dk/ro/ro.htm?vira

--
Børge Jensen


Bertel Lund Hansen

unread,
Apr 30, 2012, 1:22:59 AM4/30/12
to
Martin Bak skrev:

> Hvad vil I mene er mest korrekt med hensyn til køn og bøjning af virus?

For mange år siden skrev jeg en OSS om virusser. Her er mit
afsnit om ordet:

http://bertel.lundhansen.dk/virus/virusoss.htm#ordet

--
Bertel
http://bertel.lundhansen.dk/ http://fiduso.dk/

"Poul E. Jørgensen"

unread,
Apr 30, 2012, 3:42:34 AM4/30/12
to
Den 30-04-2012 00:35, Martin Bak skrev:
> "Jens Brix Christiansen"<je...@alesia.dk> skrev i en meddelelse
>> Jeg siger en virus, virussen, flere virusser, alle virusserne.
>>
> Smitter vi Russerne?

Heh, heh!

Jeg siger ligesom Jens Brix, men hver gang jeg siger "virusserne", er
der et eller andet i den indre computer (komputer?) der hvisker
"hviderusserne".
Det er bare irriterende ;-)

--
Fjern de to A'er hvis du svarer per e-mail.
Remove the two A's if replying by e-mail.

Erik Olsen

unread,
Apr 30, 2012, 4:14:17 AM4/30/12
to
Johansen wrote:

> Aaaar, jeg vil nu mene at der nu til dags findes en tredje kategori:
> Det der af nogle regnes for ukorrekt. Jf. eksempelvis DDO.

Det gælder vel alting at nogen regner det for ukorrekt.

--
Venlig hilsen/Best regards
Erik Olsen

Peter Brandt Nielsen

unread,
Apr 30, 2012, 5:18:54 AM4/30/12
to
Erik Olsen skrev:

>> Aaaar, jeg vil nu mene at der nu til dags findes en tredje kategori:
>> Det der af nogle regnes for ukorrekt. Jf. eksempelvis DDO.
>
> Det gælder vel alting at nogen regner det for ukorrekt.

Gør det?

--
Peter

Philip Nunnegaard

unread,
Apr 30, 2012, 12:07:36 PM4/30/12
to
Martin Bak skrev:

> Hvad vil I mene er mest korrekt med hensyn til køn og bøjning af virus?

Angående en eller et, så tror jeg selv at jeg er meget inkonsekvent på
det område.

Jeg mener at jeg siger "et virus", når vi taler om computere, mens jeg
siger "en virus", når jeg omtaler sygdomme (måske parallelt med "en
bakterie").

I flertal siger jeg til gengæld altid "vira"

Hvad jeg betragter som "mest korrekt", er en helt anden snak. Men det
kommer bag på mig at ordbogen "tillader" "virusser".

--
Philip

Andreas Andersen

unread,
Apr 30, 2012, 12:13:45 PM4/30/12
to
Den 29-04-2012 21:29, Martin Bak skrev:
> Det er da lidt noget rod. Man må tilsyneladende det hele?
>
> Min intuition siger mig at det bør hedde et virus og viruset, men jeg har
> grebet mig selv i at være inkonsekvent i et og samme indlæg jeg skrev
> forleden. Det er da irriterende ;)
>
> Mon ikke "en virus" er blevet almindeligt fordi man taler om en
> virusinfektion?
>
> Hvad vil I mene er mest korrekt med hensyn til køn og bøjning af virus?

Det ved jeg ikke, men jeg har aldrig kaldt det andet end en virus.

--
Andreas

Erik Olsen

unread,
Apr 30, 2012, 1:16:55 PM4/30/12
to
Ja, selv det mest vanvittige.

Bertel Lund Hansen

unread,
May 1, 2012, 5:09:26 PM5/1/12
to
Philip Nunnegaard skrev:

> Hvad jeg betragter som "mest korrekt", er en helt anden snak. Men det
> kommer bag p� mig at ordbogen "tillader" "virusser".

I RO86 blev "virus(s)er" tilladt somflertalsform. I en senere RO
fjernedes muligheden med kun �t s.

Johansen

unread,
May 4, 2012, 6:46:35 PM5/4/12
to
"Erik Olsen" skrev i meddelelsen
news:4f9ec909$0$282$1472...@news.sunsite.dk...
>
>Peter Brandt Nielsen wrote:
>> Erik Olsen skrev:
>>
>>>> Aaaar, jeg vil nu mene at der nu til dags findes en tredje kategori:
>>>> Det der af nogle regnes for ukorrekt. Jf. eksempelvis DDO.
>>>
>>> Det gælder vel alting at nogen regner det for ukorrekt.
>>
>> Gør det?
>
>Ja, selv det mest vanvittige.

Hvad for eksempel?

Og mener du at "nogle" skulle udspecificeres?

/Johansen

Erik Olsen

unread,
May 5, 2012, 5:00:40 AM5/5/12
to
Det var helt bevidst at jeg valgte "nogen".

Min tanke var at der altid er nogen (som helst) der regner noget
(vanvittigt eksempel) for ukorrekt selvom det påviseligt er helt
korrekt.
0 new messages