udtale - kiks

[Firstname Lastname]

I forl�ngelse af den tidligere tr�d om hvepse, kunne jeg t�nke mig at tage
pulsen p� udtalen af 'kiks'.
B�de dem man spiser og dem man oplever.
Jeg har selv en klar forskel i udtalen - kiks, man spiser bliver udtalt med
i lyd som i bil, mens de kiks, der der uheld, udtales med e.
Jeg har bem�rket at mange sj�ll�ndere udtaler begge som keks - hvilket i
sammenh�ng med kiksekage altid f�r mig til at t�nke p� et k�kkenuheld.

Jeg kan ikke lige komme i tanke om andre ord, der ender p� -iks, hvor jeg
udtaler i som i, men der er to n�rliggende - tics og plastik, hvor jeg ogs�
vil bruge i-lyd.
Et ord som briks har jeg endda med �-lyd.

(Desuden sige jeg Vestkysten med y som i kyse - men det har jeg fundet ud af
er noget af en sj�ldenhed.)

[Peter Brandt Nielsen]

Firstname Lastname skrev:

> I forlï¿œngelse af den tidligere trï¿œd om hvepse, kunne jeg tï¿œnke mig at
> tage pulsen pￜ udtalen af 'kiks'.

> Jeg har selv en klar forskel i udtalen - kiks, man spiser bliver udtalt
> med i lyd som i bil, mens de kiks, der der uheld, udtales med e.

> Jeg har bemï¿œrket at mange sjï¿œllï¿œndere udtaler begge som keks - hvilket i
> sammenhￜng med kiksekage altid fￜr mig til at tￜnke pￜ et kￜkkenuheld.

Jeg siger som dig. Jeg er en slags sjï¿œllï¿œnder (Vordingborg/Kï¿œbenhavn).

--
Peter Brandt Nielsen

[Martin Bak]

"Firstname Lastname" <None> skrev i en meddelelse
news:4a8aa8c8$0$56780$edfa...@dtext02.news.tele.dk...

Kiks udtaler jeg med i som i kigge. Og det g�lder begge typer kiks. Mon ikke
det _er_ det samme ord?
Y-lyden i kyst har jeg altid troet var noget s�rligt fynsk, men jeg kan
meget vel tage fejl.

--
Martin
www.martinbak.dk/

[Jens Brix Christiansen]

Firstname Lastname skrev:

> I forl�ngelse af den tidligere tr�d om hvepse, kunne jeg t�nke mig at tage
> pulsen p� udtalen af 'kiks'.
> B�de dem man spiser og dem man oplever.
> Jeg har selv en klar forskel i udtalen - kiks, man spiser bliver udtalt med
> i lyd som i bil, mens de kiks, der der uheld, udtales med e.
> Jeg har bem�rket at mange sj�ll�ndere udtaler begge som keks - hvilket i
> sammenh�ng med kiksekage altid f�r mig til at t�nke p� et k�kkenuheld.
>
> Jeg kan ikke lige komme i tanke om andre ord, der ender p� -iks, hvor jeg
> udtaler i som i, men der er to n�rliggende - tics og plastik, hvor jeg ogs�
> vil bruge i-lyd.

Her er RO's ord der ender p� -iks:

1. biks
2. biks
1. appendiks
2. appendiks
fiks
suffiks
krucifiks
ufiks
pr�fiks
1. kiks
2. kiks
hundekiks
mariekiks
rugkiks
grovkiks
1. miks
2. miks
remiks
niks
kniks
harpiks
briks
striks
mastiks

Af disse har jeg i-lyd i "appendiks", "suffiks", "pr�fiks" og
"krucifiks" og "harpiks", foruden i "en kiks" og de ord der er sammensat
med s�dan en. Ordet "mastiks" kender jeg ikke.
--
Jens Brix Christiansen

[Jens Brix Christiansen]

Martin Bak skrev:

> Y-lyden i kyst har jeg altid troet var noget s�rligt fynsk, men jeg kan
> meget vel tage fejl.

Det er i hvert fald normalt p� fynsk. Jeg siger det stadig, selv om de
fleste fynske tr�k i mit sprog er forsvundet. Jeg var 8 �r gammel da jeg
flyttede fra Fyn for 50 �r siden.

--
Jens Brix Christiansen

[Jan Kronsell]

Jeg har ikke i-lyd suffiks og pr�fiks, som jeg udtaler n�rmest som p�
engelsk.

Jan

[Jens Brix Christiansen]

Jan Kronsell skrev:

> Jeg har ikke i-lyd suffiks og pr�fiks, som jeg udtaler n�rmest som p�
> engelsk.

s�ffeks og prifeks?

--
Jens Brix Christiansen

[Bertel Lund Hansen]

Firstname Lastname skrev:

> I forl�ngelse af den tidligere tr�d om hvepse, kunne jeg t�nke mig at tage
> pulsen p� udtalen af 'kiks'.

Jeg siger "kiks" med i uanset sammenh�ngen. "Niks" udtaler jeg
ogs� med i-lyd, men det er en bevidst let ironisk udtale der
afviger fra den jeg har l�rt "(neks").

--
Bertel
http://bertel.lundhansen.dk/ FIDUSO: http://fiduso.dk/

[TrekkieGrrrl/Lisbeth]

On 18 Aug., 19:35, Bertel Lund Hansen <unosp...@lundhansen.dk> wrote:
> Firstname Lastname skrev:
>

> > I forlængelse af den tidligere tråd om hvepse, kunne jeg tænke mig at tage
> > pulsen på udtalen af 'kiks'.
>
> Jeg siger "kiks" med i uanset sammenhængen. "Niks" udtaler jeg
> også med i-lyd, men det er en bevidst let ironisk udtale der
> afviger fra den jeg har lært "(neks").
>
> --
> Bertelhttp://bertel.lundhansen.dk/                   FIDUSO:http://fiduso.dk/

Kiks er med en klar i-lyd i min udtale. Niks vakler jeg lidt mellem de
to udtaler. Tror mest jeg siger neks men er ikke sikker. Briks er
nærmest med æ-lyd.

~Trekkie/Lisbeth

[Jan Kronsell]

Jens Brix Christiansen wrote:
> Jan Kronsell skrev:
>
>> Jeg har ikke i-lyd suffiks og pr�fiks, som jeg udtaler n�rmest som p�
>> engelsk.
>
> s�ffeks og prifeks?

Ikke Pri og Suf, delene, kun fiksene :-)

Jan