krøje - dreje ?
Preben Vagn Knudsen
Hvornår bruger man dreje og hvornår krøje?
Hvad er forskellen?
Man krøjer møllen og gravemaskinen
men
drejer knappen og bilen
hilsen
Preben
Kaare Fiedler Christiansen
> Hej
> Hvornår bruger man dreje og hvornår krøje?
> Hvad er forskellen?
> Man krøjer møllen og gravemaskinen
> men
> drejer knappen og bilen
Sjovt, jeg har aldrig set ordet "krøje" før. Den står heller ikke i
min Nudansk Ordbog. Hvilken del af landet bruger man "krøje" i?
Hilsen
Kåre
--
Kaare Fiedler Christiansen fie...@daimi.au.dk
2b|~2b == -1
Tappe & Bang-Mortensen
"Preben Vagn Knudsen" <p...@NOSPAMtiscali.dk> skrev i en meddelelse
news:bc5id2$1c4e$1...@news.cybercity.dk...
> Hej
> Hvornår bruger man dreje og hvornår krøje?
> Hvad er forskellen?
> Man krøjer møllen og gravemaskinen
> men
> drejer knappen og bilen
Jeg mener at krøje er maritimt, altså når en båd drejer.
mvh
Stig Bang-Mortensen
Henning Makholm
> Sjovt, jeg har aldrig set ordet "krøje" før. Den står heller ikke i
> min Nudansk Ordbog. Hvilken del af landet bruger man "krøje" i?
Så vidt jeg ved alle, ihvertfald indenfor fagsproget om
møllekonstruktion.
--
Henning Makholm "No one seems to know what
distinguishes a bell from a whistle."
Herluf Holdt, 3140
> [...]
> Man krøjer møllen og gravemaskinen
Ja. Krøje, krøjning, krøjeværk er ihvertfald fagudtryk i
vindmølleverdenen. Egentlig mærkeligt at ordet ikke er
nævnt i etymologisk ordbog. Krøjeteknikken har været
brugt i flere hundrede år. (Krøjning hedder "luffing" på
engelsk). Ordet "luffing" kunne tyde på at der (som Stig
antyder) måske også er en maritim betydning af krøjning.
--
Med venlig hilsen Herluf Holdt
vadmand
"Herluf Holdt, 3140" <her...@worldonline.dk> skrev i en meddelelse
news:NutFa.15880$Jp3.6...@news010.worldonline.dk...
> Ja. Krøje, krøjning, krøjeværk er ihvertfald fagudtryk i
> vindmølleverdenen. Egentlig mærkeligt at ordet ikke er
> nævnt i etymologisk ordbog. Krøjeteknikken har været
> brugt i flere hundrede år. (Krøjning hedder "luffing" på
> engelsk). Ordet "luffing" kunne tyde på at der (som Stig
> antyder) måske også er en maritim betydning af krøjning.
Jeg har hørt et gammelt - og i dag helkdigvis totalt politisk ukorrekt -
ordsprog om bøneopdragelse: "Kæppen skal krøges, mens den er ung."
Er det mon samme ord?
Per V.
Peter Ole Kvint
Preben Vagn Knudsen wrote:
> Hej
> Hvornår bruger man dreje og hvornår krøje?
> Hvad er forskellen?
> Man krøjer møllen og gravemaskinen
> men
> drejer knappen og bilen
Jeg tror det er Hollandsk
Herluf Holdt, 3140
>> [Krøje, krøjning, krøjeværk]
> [...] - ordsprog om bø[r]neopdragelse:
> "Kæppen skal krøges, mens den er ung."
>
> Er det mon samme ord?
Nej, det er nok mere en bøjning end en drejning.
DEO:
*krøge* verbum (gl. dial.) 'kroge, krumbøje, fæste en
krog i'; glda. /krøghe/, no. /krøke/, sv. /kröka/, oldnord.
/krækja/; afledn. til /krog/. - Jf. /kroge/.
Nu må vi vist vente på svar fra gruppens ODS-ejer.
:-)
--
Med venlig hilsen Herluf Holdt
Forresten tror jeg ikke at sømænd krøjer.
De "luffer" - (jf. luv, luvart)
Bertel Lund Hansen
>Jeg har hørt et gammelt - og i dag helkdigvis totalt politisk ukorrekt -
>ordsprog om bøneopdragelse: "Kæppen skal krøges, mens den er ung."
>Er det mon samme ord?
Nu aner jeg pludselig en mening. Det er jo "krog" der ligger bag
- formodentlig ved begge ord.
--
Bertel
http://bertel.lundhansen.dk/ FIDUSO: http://fiduso.dk/
Preben Vagn Knudsen
> vindmølleverdenen. Egentlig mærkeligt at ordet ikke er
> nævnt i etymologisk ordbog. Krøjeteknikken har været
> brugt i flere hundrede år. (Krøjning hedder "luffing" på
> engelsk). Ordet "luffing" kunne tyde på at der (som Stig
> antyder) måske også er en maritim betydning af krøjning.
I en sejl-bog fra 1946:
"Luve" eller luffe er at gaa tættere til vinden"
Krøje kan jeg ikke finde nogen steder.
Hilsen Preben
Kasper Jensen
"vadmand" <pe...@post.tele.dk> skrev i en meddelelse
news:bc6mkh$n4o$1...@sunsite.dk...
>
> Jeg har hørt et gammelt - og i dag helkdigvis totalt politisk
ukorrekt -
> ordsprog om bøneopdragelse: "Kæppen skal krøges, mens den er ung."
>
> Er det mon samme ord?
Er "krege" så mon det samme ord, som brugt i Kregme ved Frederiksværk.
Altså hvis man kommer fra Frederiksværk og skal til Frederikssund (eller
omvendt), så skal man krege om Kregme Kirke. Det er mere tydelige i den
gamle staveform "Kregome" eller slet og ret "drej om". En anden
diskussioner er så, hvordan man udtaler "Kregme".
Herluf Holdt, 3140
> Er "krege" så mon det samme ord, som brugt i Kregme ved
> Frederiksværk.
Kregme ['krajme], (ca. 1175) /Crækym/, senere
bl.a. /Kregome/, af glda. *kræk 'krumning' og
/-um/ 'hjem, by'). [SDE]
> Altså hvis man kommer fra Frederiksværk og skal til Frederikssund
> (eller omvendt), så skal man krege om Kregme Kirke. Det er mere
> tydelige i den gamle staveform "Kregome" eller slet og ret "drej om".
> [...]
Hmm, *lidt* af det er jo rigtigt, men ordet "krege" kan jeg
ikke "greje" (ikke nævnt i DEO, NDO, m.fl.).
--
Med venlig hilsen Herluf Holdt
Nysgerrige Amatører - gør Verden sjovere
Herluf Holdt, 3140
> [...] men ordet "krege" kan jeg ikke "greje"
> (ikke nævnt i DEO, NDO, m.fl.).
Hov, nu ser jeg i DEO efter "kræge" (som er et frugttræ)
at der står: II. kræge verbum; se under /kræ/.
kræ ... ... :
no. /kreka/ 'krybe, gå langsomt el. besværligt'
etc.; af germ. /krekan/ 'krybe', egl. 'krumme sig'.
Jørgen Hansen
>> "Kæppen skal krøges, mens den er ung."
>>
>> Er det mon samme ord?
>
> Nej, det er nok mere en bøjning end en drejning.
Jf. "Fynsk forår", Aage Berntsen, 1921:
"Vi tager hinanden i trofast hånd,
hver finger er krum som en krøget vånd"
--
Jørgen Hansen
Villy Kruse
Her er en nederlandsk tekst om møllekonstruktioner. Der tales om
"bovenkruier", "binnenkruier" og "buitenkruier" for forskellige
konstruktioner af krøjeværk.
http://home-1.tiscali.nl/~hdekroon/les/index.html
Iøvrigt betyder "kruier" "drager", alså dem der bærer bagage for de
rejsende.
Villy
Preben Vagn Knudsen
> at der står: II. kræge verbum; se under /kræ/.
>
> kræ ... ... :
> no. /kreka/ 'krybe, gå langsomt el. besværligt'
> etc.; af germ. /krekan/ 'krybe', egl. 'krumme sig'.
>
Krøje -> noget der lader sig dreje langsomt eller besværligt, netop som en
mølle eller gravemaskine.
Preben Knudsen
Anders Nygaard
>>>[Krøje, krøjning, krøjeværk]
>
> Nu må vi vist vente på svar fra gruppens ODS-ejer.
... som har været på ferie den seneste tid, og derfor
har problemer med at indhente strømmen af d.k.s-indlæg.
(Det kan da forresten ikke passe at jeg er den eneste
faste læser, der har et eksemplar af ODS - vel?)
I. krøje [...] 1) stang ell. stok med tværstykke i den
ene ende brugt som stamper ell. støder [...] 1.2) (fisk.)
redskab (især riveformet), hvormed aal (rejer) jages
i garn ell. glib [...] 2) [...] fiskenet (i firkantet
ramme) der skydes henad bunden (ved fiskeri efter fladfisk
på lavt vand) [...] II. krøje [...] 1) (fisk., dial.)
v. hj. af en krøje (1) drive aalene i garnet ell. gliben.
[...] 2) (møl.) dreje, stille (en mølle) i vinden [...]
III. krøje, v. se II. krøge
I. krøge [...] 1) krumning, bugt olgn. [...] 2) lille dræg
til at fiske noget op fra bunden med. [...]
II. krøge [...] 1) [...] gøre el. blive krum, kroget.
1.1) krumbøje; krumme; bøje; ofte spec. om krumning af
ryggen p. gr. af alderdom, svagelighed ell. ydmyghed.
[...] 1.2) bøje sig, krumme sig ell. være, gaa krumbøjet,
krogrygget. [...] 1.3) [...] krumøjet, kroget. [...]
2) fæste en krog (1.2-3) i noget [...]
3) (landbr. ell. dial.) pløje med en krog [...]
4) [...] bøje ind på en vej; vende sig i en vis retning [...]
Anders.
Herluf Holdt, 3140
> Herluf Holdt, 3140 wrote:
>> Nu må vi vist vente på svar fra gruppens ODS-ejer.
> ... som har været på ferie den seneste tid, og derfor
> har problemer med at indhente strømmen af d.k.s-indlæg.
> (Det kan da forresten ikke passe at jeg er den eneste
> faste læser, der har et eksemplar af ODS - vel?)
Nej, jeg mener at Sebastian in Malta tidligere har citeret
fra ODS.
Nu fik vi jo bl.a. lidt mere at vide om fiskeriudtrykket krøje.
Derimod ser det ikke ud til at der er andre maritime
betydninger af krøje. Med lidt god vilje kunne man måske sige
'krøge' om det at vende et skib i en vis retning. (betydn. 4.)
--
Med venlig hilsen Herluf Holdt
- man burde bo tæt ved læsesalen.
soren....@gmail.com
halle...@gmail.com
Kurt Hansen
>> Hej
>> Hvornår bruger man dreje og hvornår krøje?
>> Hvad er forskellen?
>> Man krøjer møllen og gravemaskinen
>> men
>> drejer knappen og bilen
baggrund kan jeg ikke hjælpe med.
At krøje betyder, i vindmøllesammenhæng, at dreje/krøje nacellen med
vingerne op i den rigtige retning mod vinden.
--
Venlig hilsen
Kurt Hansen
"Poul E. Jørgensen"
> On Tuesday, June 10, 2003 at 11:25:56 PM UTC+2, Preben Vagn Knudsen wrote:
>> Hej
>> Hvornår bruger man dreje og hvornår krøje?
>> Hvad er forskellen?
>> Man krøjer møllen og gravemaskinen
>
If. Ordbog over det danske Sprog, opslagsordet krøje, må det være noget
med at dreje sig ved en central akse. Se
http://ordnet.dk/ods/ordbog?select=krøje,2&query=krøje
--
Fjern Z hvis du svarer pr. e-mail.
Remove the Z if replying by e-mail.
tloe...@gmail.com
Bertel Lund Hansen
> På min færge har vi skruer, der kan dreje hele vejen rundt om
> sig selv - såkaldte azimuth propeller. Inden vi afgår checker
> vi altid lige om de kan krøje (dreje) Man kan vel sammenligne
> det med en bil hvor føreren lige drejede lidt i rattet for at
> se om hjulene nu også fulgte med, hvilket jo kunne være en
> godt ting, når man kører ud i trafikken :-)
været der ville jeg have sagt at jeg aldrig har hørt ordet. Men
jeg må jo have læst den gamle tråd.
ODS har en artikel om ordet som man finder når man slår op under
"krøge" som det også kan staves. Det er beslægtet med "krog".
https://ordnet.dk/ods/ordbog?select=kr%C3%B8je&query=kr%C3%B8je
Se under sidste punkt (4).
--
/Bertel
John_N_H
>
> På min færge har vi skruer, der kan dreje hele vejen rundt om sig selv - såkaldte azimuth propeller. Inden vi afgår checker vi altid lige om de kan krøje (dreje) Man kan vel sammenligne det med en bil hvor føreren lige drejede lidt i rattet for at se om hjulene nu også fulgte med, hvilket jo kunne være en godt ting, når man kører ud i trafikken :-)
>
https://da.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%B8jning
- og de moderne megawatt møller, man har så travlt med at stille op i
dag. En lille el-motor trækker møllen op mod vinden, ved at trække på en
tandkrans i toppen af mølle-tårnet.
--
Med venlig hilsen
John N. H. ;-)
Kurt Hansen
>
> - og de moderne megawatt møller, man har så travlt med at stille op i
> dag. En lille el-motor trækker møllen op mod vinden, ved at trække på en
> tandkrans i toppen af mølle-tårnet.
Og så må jeg da lige korrigere: "en lille el-motor" er altså fire store
og det er endda kun for de 2 MW'er vi lavede.
John_N_H
> Og så må jeg da lige korrigere: "en lille el-motor" er altså fire store
> og det er endda kun for de 2 MW'er vi lavede.
På et tidspunkt arbejdede jeg med el-motorer på 11.000 HK. Man skulle
bruge stige, når man skiftede kul. Det syntes lille jeg var store
motorer, men sådan er der jo så meget.......