Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Bekræftigelse / bekræftelse

217 views
Skip to first unread message

SvenP

unread,
Apr 2, 2014, 2:10:25 PM4/2/14
to
Jeg er de seneste par år, blevet opmærksom på at mange bruger
bekræftigelse/bekræftige, i sammenhænge hvor jeg selv ville have valgt
bekræftelse/bekræfte. Men jeg er ikke klar over hvordan man korrekt skelner.
Er der nogen her der gider belære mig? Så jeg fremover kan harmes over
fejlen på et oplyst grundlag.

Mvh. Sven

Tom Wagner

unread,
Apr 2, 2014, 4:31:52 PM4/2/14
to
Den 02-04-2014 20:10, SvenP skrev:
> Jeg er de seneste par år, blevet opmærksom på at mange bruger
> bekræftigelse/bekræftige, i sammenhænge hvor jeg selv ville have valgt
> bekræftelse/bekræfte. Men jeg er ikke klar over hvordan man korrekt
> skelner.

I Retskrivningsordbogen
http://www.dsn.dk/
kan du se, at bekræfte, bemægtige og forpligte/forpligtige er korrekte
former.
Bekræftige og bemægte står derimod ikke i ordbogen.

Hilsen Tom

Bertel Lund Hansen

unread,
Apr 2, 2014, 8:28:51 PM4/2/14
to
Tom Wagner skrev:

> I Retskrivningsordbogen
> http://www.dsn.dk/
> kan du se, at bekræfte, bemægtige og forpligte/forpligtige er korrekte
> former.
> Bekræftige og bemægte står derimod ikke i ordbogen.

Vi har verbet "forpligtige". Derfor er det en tilladt orddannelse
at lave "forpligtigelse" selv om den støder os der er vant til
"forpligte".

Vi har derimod ikke et verbum der hedder "bekræftige". Derfor kan
man ikke forsvare "bekræftigelse".

--
http://bertel.lundhansen.dk/ FIDUSO: http://fiduso.dk/
0 new messages