Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Tilsyn og opsyn

234 views
Skip to first unread message

Steen

unread,
Jul 4, 2005, 11:19:12 AM7/4/05
to
Man fører tilsyn og har opsyn, men hvad er egentlig forskellen?

/Steen


Poul B

unread,
Jul 4, 2005, 11:23:44 AM7/4/05
to
Steen <st...@cutie.dkx> skrev:

> Man fører tilsyn og har opsyn, men hvad er egentlig forskellen?

Betydningerne kan overlappe hinanden. Tilsyn defineres i NDO som "det det at
holde øje med noget og se efter at alt går rigtigt til = INSPEKTION,
SUPERVISION", mens opsyn er "det at holde øje med og passe på nogen el.
noget = TILSYN, OBSERVATION, INSPEKTION".

--
Poul


O(rdblid)

unread,
Jul 4, 2005, 1:06:27 PM7/4/05
to
Steen wrote:

> Man fører tilsyn og har opsyn, men hvad er egentlig forskellen?
>

For mig er tilsyn mere adhoc-agtigt end opsyn.

Tilsyn med en bygning betyder måske at en arkitekt eller håndværker
tjekker den en gang om året.

Opsyn med en bygning betyder for mig at en panserbasse vandrer rundt om
bygningen svingende en knippel på ryggen.

--
Søren O(psynsk)

0 new messages