Oehlenschlægersgade

[Jens Brix Christiansen]

Jeg har fornøjelsen at aflægge rapport til gruppen om den aftentur jeg
gik i går ad Oehlenschlægersgade (Vesterbro, København).

Der er for tiden monteret 15 gadeskilte, og de staver alle sammen gadens
navn som vist her. Der er tillige et skilt på facaden ved
Oehlenschlægersgades skole og to skilte ved en bygning med kommunale
(børne?)institutioner. De bruger samme stavemåde.

Tre af gadeskiltene har delt ordet i to linjer, mens de øvrige 12 er ret
aflange. De to tilsyneladende nyeste gadeskilte har en horribel
orddeling: Oehlensch-lægersgade, mens det tilsyneladende ældste skilt
har Oehlenschlægers-gade.

Visse skilte mangler. På ét af de manglende skiltes plads kan man se
gadenavnet som det stod malet på muren før skiltet blev sat op. Dér
bruges ikke æ men derimod ä.

På mindetavlen for Adams fødested, på Vesterbrogade lige rundt om
hjørnet fra Oehlenschlægersgade, staves navnet ligesom i gadenavnet.
Udformingen af den tavle tyder i øvrigt på at den har over 100 år på
bagen.

Ved en senere lejlighed skal jeg nok lægge min aftentur forbi Adams
gravsted på Frederiksberg Kirkegård og hans statue i Søndermarken og
aflægge tilsvarende rapport.

[Tom Wagner]

Jens Brix Christiansen wrote:

[...]

> Ved en senere lejlighed skal jeg nok lægge min aftentur forbi Adams
> gravsted på Frederiksberg Kirkegård og hans statue i Søndermarken og
> aflægge tilsvarende rapport.

Tillad mig på gruppens vegne at takke vores udsendte medarbejder for et
flot eksempel på aktiv feltforskning inden for emnet sproggranskning.

Vi venter spændt på fortsættelsen!

Tom

[Jens Brix Christiansen]

Jens Brix Christiansen wrote:

> Ved en senere lejlighed skal jeg nok lægge min aftentur forbi Adams
> gravsted på Frederiksberg Kirkegård og hans statue i Søndermarken og
> aflægge tilsvarende rapport.

I aftes tilrettelagde jeg træningen for FIFs motionsløbehold[1] således
at vi fik lejlighed til at se hvad der stod på statuens sokkel:

ADAM OEHLENSCHLÄGER

Selv om vi var i nærheden, fandt vi det ikke passende at løbe rundt på
kirkegården, så den udflugt skylder jeg stadig.

------

[1]: http://www.fif.dk/atletik/motion.htm

[Jens Brix Christiansen]

Jens Brix Christiansen wrote:
>
> Jens Brix Christiansen wrote:
>
> > Ved en senere lejlighed skal jeg nok lægge min aftentur forbi Adams
> > gravsted på Frederiksberg Kirkegård og hans statue i Søndermarken og
> > aflægge tilsvarende rapport.
>
> I aftes tilrettelagde jeg træningen for FIFs motionsløbehold[1] således
> at vi fik lejlighed til at se hvad der stod på statuens sokkel:
>
> ADAM OEHLENSCHLÄGER

Efter en tur på kirkegården i aftes aflægger jeg hermed sidste del af
min rapport:

På gravstenen står der

ADAM GOTTLOB
OEHLENSCHLÄGER

[transl...@my-deja.com]

In article <37A993...@dksin.dk>,

Javel. Vi må da konstatere, at der består en mindre diskrepans mellem på
den ene side stavningen på Københavns Kommunes nye gadeskilte og på den
anden side stavningen på stathuens sokkel og på gravstedet. Interessant
at se, at gruppen kan gennemføre forskningsekskursioner og opnå konkrete
resultater. Står der ikke også en Oehenschläger-stathue foran Det
Kongelige Theater? Hvordan mon navnet er stavet dèr?
M.v.h.
Bent

Sent via Deja.com http://www.deja.com/
Share what you know. Learn what you don't.

[Bertel Lund Hansen]

transl...@my-deja.com skrev:

>anden side stavningen på stathuens sokkel

Hvaffor en hue?

PS. Du må gerne skære citaterne ned til et par linier.

Bertel
--
Denmark
http://home6.inet.tele.dk/blh/ (in Danish only)