Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Skråsikker = helt sikker?

101 views
Skip to first unread message

Martin Mose Larsen

unread,
Aug 14, 2009, 10:30:20 AM8/14/09
to

Betyder "skr�sikker" det samme som "helt sikker"?

http://sproget.dk/search?SearchableText=skr%C3%A5sikker&submit=Start+s%C3%B8gning+

Jeg har set det brugt i betydningen "bombesikker", men det er da to
forskellige ting?

http://sproget.dk/search?SearchableText=bombesikker&submit=Start+s%C3%B8gning+

Tag evt. denne her med:
http://sproget.dk/sprogligt/3-februar-2007/et-gammelt-pendulord/?searchterm=skr%C3%A5sikker

sayonara
Martin Mose Larsen

Karin Trabolt

unread,
Aug 14, 2009, 11:38:15 AM8/14/09
to
Martin Mose Larsen skrev:

> Betyder "skr�sikker" det samme som "helt sikker"?
> http://sproget.dk/search?SearchableText=skr%C3%A5sikker&submit=Start+s%C3%B8gning+
> Jeg har set det brugt i betydningen "bombesikker", men det er da to
> forskellige ting?
> http://sproget.dk/search?SearchableText=bombesikker&submit=Start+s%C3%B8gning+

"Skr�sikker" og "bombesikker" er ikke synonymer.
Jeg synes dine links fint forklarer forskellen.
--
Karin Trabolt


Bertel Lund Hansen

unread,
Aug 14, 2009, 11:56:51 AM8/14/09
to
Martin Mose Larsen skrev:

> Betyder "skr�sikker" det samme som "helt sikker"?

Nej, det betyder "alt for sikker". Den der er skr�sikker, er selv
sikker, men andre drager hans viden i tvivl eller er bare
skeptiske over for om det nu er s� klogt at udtale sig s�
bombastisk.

Bush var skr�sikker da han fastslog at Saddam Hussein havde
masse�del�ggelsesv�ben.

> Jeg har set det brugt i betydningen "bombesikker", men det er da to
> forskellige ting?

En person der er sikker, vil selv sige at han er sikker eller
evt. bombesikker. Ingen (der kender ordets betydning) kan finde
p� at sige om sig selv at han er skr�sikker. Det er noget man
siger om andre der for tit udtaler sig med (urimeligt) stor
sikkerhed.

--
Bertel
http://bertel.lundhansen.dk/ FIDUSO: http://fiduso.dk/

Firstname Lastname

unread,
Aug 14, 2009, 2:13:18 PM8/14/09
to
Hej Martin
Jeg fornemmer, at du er blevet inspireret af mit indl�g vedr�rende de m�ske
gratis drikkevarer.

Jeg var faktisk i tvivl, da jeg skulle skrive - skr�sikker eller selvsikker?
Men jeg var jo netop ikke selvsikker, for jeg havde haft den lidt sure
oplevelse, at jeg f�lte mig snydt til at drikke vand til en mindre formue.
Skidt med pengene, men jeg vil selv v�lge.

MVH Leopold


Andreas Andersen

unread,
Aug 14, 2009, 2:57:15 PM8/14/09
to
On Aug 14, 8:56 am, Bertel Lund Hansen <unosp...@lundhansen.dk> wrote:
> En person der er sikker, vil selv sige at han er sikker eller
> evt. bombesikker. Ingen (der kender ordets betydning) kan finde
> på at sige om sig selv at han er skråsikker.

Hm, jeg skrev om mig selv, at jeg var skråsikker i forbindelse med din
fugletest den anden dag, og jeg tror nu godt, jeg ved, hvad det
betyder. Kan man ikke være skråsikker uden at give udtryk for det? Jeg
har da ofte holdt skråsikkerhed tilbage for diplomatiets skyld, og så
senere opdaget, at det var meget godt, da jeg faktisk tog fejl.

--
Andreas

Johansen

unread,
Aug 14, 2009, 5:37:41 PM8/14/09
to
Andreas Andersen wrote:
> On Aug 14, 8:56 am, Bertel Lund Hansen <unosp...@lundhansen.dk> wrote:
>> En person der er sikker, vil selv sige at han er sikker eller
>> evt. bombesikker. Ingen (der kender ordets betydning) kan finde
>> p� at sige om sig selv at han er skr�sikker.
>
> Hm, jeg skrev om mig selv, at jeg var skr�sikker i forbindelse med din

> fugletest den anden dag, og jeg tror nu godt, jeg ved, hvad det
> betyder. Kan man ikke v�re skr�sikker uden at give udtryk for det?

Jeg kunne nok godt finde p� at sige om mig selv at jeg er skr�sikker, men s�
ville det v�re med en vis portion ironi.

/Johansen


Martin Mose Larsen

unread,
Aug 14, 2009, 5:56:10 PM8/14/09
to
On Fri, 14 Aug 2009 20:13:18 +0200, "Firstname Lastname" <None> wrote:

>Hej Martin
>Jeg fornemmer, at du er blevet inspireret af mit indl�g vedr�rende de m�ske
>gratis drikkevarer.
>

Det fik mig til tastaturet, men jeg har faktisk oplevet at en person,
der blev interviewet p� tv, gav udtryk for at han �nskede at v�re helt
skr�sikker p� ... et eller andet som jeg ikke lige kan huske nu.

sayonara
Martin Mose Larsen

,,, :-)

Bertel Lund Hansen

unread,
Aug 14, 2009, 6:40:56 PM8/14/09
to
Martin Mose Larsen skrev:

> Det fik mig til tastaturet, men jeg har faktisk oplevet at en person,
> der blev interviewet p� tv, gav udtryk for at han �nskede at v�re helt
> skr�sikker p� ... et eller andet som jeg ikke lige kan huske nu.

Det er en forkert brug af ordet. "Selvsikker" ville v�re lige s�
forkert p� den plads. Begge ordene bruges til at karakterisere
personen. De bruges ikke til at beskrive graden af brugbar

Firstname Lastname

unread,
Aug 16, 2009, 8:46:50 AM8/16/09
to
> Det er en forkert brug af ordet. "Selvsikker" ville v�re lige s�
> forkert p� den plads. Begge ordene bruges til at karakterisere
> personen. De bruges ikke til at beskrive graden af brugbar
> sikkerhed.

Foruds�tter den tolkning ikke, at man omtaler en anden person end sig selv?


Bertel Lund Hansen

unread,
Aug 16, 2009, 10:08:24 AM8/16/09
to
Firstname Lastname skrev:

Jo - men det er netop det ordene bruges til.

Nu blev mit tidligere postulat jo skudt i s�nk, men det �ndrer
s�dan set ikke noget. Hvis man siger"selvsikker/skr�sikker" om
sig selv, karakteriserer man sig selv og beskriver *ikke* den
grad af sikkerhed man f�ler.

Jeg er selvsikker/skr�sikker.

betyder at man erkender at man f�rer sig frem med for stor
sikkerhed.

Hvis man vil udtrykke at men er meget sikker, siger man "helt
sikker", "bombesikker", "stensikker", "vil v�dde
millionermilliarder" eller noget lignende.

0 new messages