Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Ski Twist nu oversat til dansk

33 views
Skip to first unread message

Åge Halldorsson

unread,
Dec 31, 2009, 10:52:46 AM12/31/09
to
Nu er SKI TWIST ved at v�re et hit i Vestjylland. Den k�rert i rotation p�
LIMFJORD PLUS, men den er til min store overraskelse p� dansk. Det er
�benbart en trend der er ved at bide sig fast at vi nu igen skal have danske
udgaver af tyskernes slagerhit.

Det er Hansi Hinterseers SKI TWIST som "Jens Ove Lund" (Jodleren fra
Studsg�rd) http://www.jackmusic.dk/default.asp?id=74&vid=2237 har taget
under behandling. Jeg har pr�vet at finde den p� YouTube, men der er der
ikke. OG guderne skal vide at det ikke er et savn. Det er det mest
skr�kkelige jeg har h�rt af en ellers fantastisk dejlig sang. R�dselsfuld er
den p� dansk og manden kan ikke engang jodle, selv om han kalder sig
"Jodleren". Det er jammerligt. Der er slet ingen indleven i sangen. Og hans
musik er frygtelig at lytte til
Det havde v�ret meget bedre om man havde brugt b�ndet fra Tyskland og
bare lagt dansk tekst oveni. Akkurat som jeg afsl�rede i tr�den "Samme
underl�gningsmusik", hvor jeg viser at hollandske "Jannes" og en anden
hollandsk sanger bruger n�jagtig samme underl�gningsmusik til deres sang.
Det er sangen "Ga dan".

Men tilbage til SKI TWIST. Jeg synes lige vi skal have den i den rigtige,
forn�jelige, festlige og glade udgave med "Oesch's die Dritten". Den udgave
kunne jeg ikke lide i starten, men den vinder ved genh�r. Nu synes jeg den
er p� niveau med Hansi`s udgave. Landskaberne g�r sangen ekstra festligt. Et
godt mix af lyd og billede, som pr�jserne jo er s� glade ved.

http://www.youtube.com/watch?v=FU3j5umkrF4

Hilsen �ge

V

unread,
Jan 1, 2010, 10:43:21 AM1/1/10
to
"�ge Halldorsson" <aa.h@fjern-det-som-st�r-herpost.tele.dk> skrev i en
meddelelse news:4b3cc8cf$0$56767$edfa...@dtext02.news.tele.dk...

> Men tilbage til SKI TWIST. Jeg synes lige vi skal have den i den rigtige,
> forn�jelige, festlige og glade udgave med "Oesch's die Dritten". Den
> udgave kunne jeg ikke lide i starten, men den vinder ved genh�r. Nu synes
> jeg den er p� niveau med Hansi`s udgave. Landskaberne g�r sangen ekstra
> festligt. Et godt mix af lyd og billede, som pr�jserne jo er s� glade ved.
>
> http://www.youtube.com/watch?v=FU3j5umkrF4

Fantastisk med Oesch's Die Dritten. Hende Melanie m� v�re verdens bedste
jodler! Hun kan bare det gylle! Pr�v at h�re hende i denne:
http://www.youtube.com/watch?v=JbDwPeD7bqY&feature=related. Der g�r hun helt
amok ;-)


Åge Halldorsson

unread,
Jan 1, 2010, 11:57:40 AM1/1/10
to

"V" <video...@mail.dk> skrev i meddelelsen
news:4b3e1813$0$56785$edfa...@dtext02.news.tele.dk...

> Fantastisk med Oesch's Die Dritten. Hende Melanie m� v�re verdens bedste
> jodler! Hun kan bare det gylle! Pr�v at h�re hende i denne:
> http://www.youtube.com/watch?v=JbDwPeD7bqY&feature=related. Der g�r hun
> helt amok ;-)

Ja, du milde Moses. Men HOV! - hvad var det jeg s�? - Der stod DK4 p�
sk�rmen, men showet var fra ARD. Det var DAS GROSE HANSI HINTERSEER SHOW.
Sig mig. Viser DK4 de store slagershow fra ARD og ZDF, eller var det
bare det her show?

Hilsen �ge

V

unread,
Jan 1, 2010, 1:42:03 PM1/1/10
to
> Ja, du milde Moses. Men HOV! - hvad var det jeg s�? - Der stod DK4 p�
> sk�rmen, men showet var fra ARD. Det var DAS GROSE HANSI HINTERSEER SHOW.
> Sig mig. Viser DK4 de store slagershow fra ARD og ZDF, eller var det
> bare det her show?

Ja, det er fra "Das Gro�e Hansi Hinterseer Open Air" 2007, som blev sendt p�
DK4 12/12 2009.

I morgen aften kl. 20.00-22.30 sendes showet fra 2008, og senere p� �ret
kommer showet fra 2009.

Bagefter kommer 10. omgang af "Schlagerbox", hvor der vises videoer eller
koncertoptr�dender af forskellige slagersangere.

L�rdag aften har i den seneste tid st�et i slagerens tegn, og her i
efter�ret har der bl.a. v�ret vist koncerter med Andre Rieu, Semino Rossi og
Helene Fischer. Der har ogs� v�ret sendt interviews med Helene Fischer,
Francine Jordi, Hansi Hinterseer og Semino Rossi.

Nu er ved DK4, har de ogs� f�et Helene Fischer til at reklamere for koncert
og CD-udgivelse. Her et eksempel, hvor hun fors�ger sig p� dansk:
http://www.youtube.com/watch?v=_-YK5a9tJiY.

Her synger hun "Lass Mich In Dein Leben" i K�benhavn:
http://www.youtube.com/watch?v=2tN4I0_L1YU&NR=1


jodler

unread,
Jan 6, 2010, 7:16:34 AM1/6/10
to
On 31 Dec. 2009, 16:52, Ã…ge Halldorsson <aa.h@fjern-det-som-står-
herpost.tele.dk> wrote:
> Nu er SKI TWIST ved at være et hit i Vestjylland. Den kørert i rotation på
> LIMFJORD PLUS, men den er til min store overraskelse på dansk. Det er
> åbenbart en trend der er ved at bide sig fast at vi nu igen skal have danske

> udgaver af tyskernes slagerhit.
>
> Det er Hansi Hinterseers SKI TWIST som "Jens Ove Lund" (Jodleren fra
> Studsgård)http://www.jackmusic.dk/default.asp?id=74&vid=2237har taget
> under behandling. Jeg har prøvet at finde den på YouTube, men der er der

> ikke. OG guderne skal vide at det ikke er et savn. Det er det mest
> skrækkelige jeg har hørt af en ellers fantastisk dejlig sang. Rædselsfuld er
> den på dansk og manden kan ikke engang jodle, selv om han kalder sig

> "Jodleren". Det er jammerligt. Der er slet ingen indleven i sangen. Og hans
> musik er frygtelig at lytte til
>      Det havde været meget bedre om man havde brugt båndet fra Tyskland og
> bare lagt dansk tekst oveni. Akkurat som jeg afslørede i tråden "Samme
> underlægningsmusik", hvor jeg viser at hollandske "Jannes" og en anden
> hollandsk sanger bruger nøjagtig samme underlægningsmusik til deres sang.

> Det er sangen "Ga dan".
>
> Men tilbage til SKI TWIST. Jeg synes lige vi skal have den i den rigtige,
> fornøjelige, festlige og glade udgave med "Oesch's die Dritten". Den udgave
> kunne jeg ikke lide i starten, men den vinder ved genhør. Nu synes jeg den
> er på niveau med Hansi`s udgave. Landskaberne gør sangen ekstra festligt. Et
> godt mix af lyd og billede, som prøjserne jo er så glade ved.
>
> http://www.youtube.com/watch?v=FU3j5umkrF4
>
> Hilsen Åge

For det første mener jeg personlig ikke at du Åge kan tillade dig at
nedgør Ski Twist på den måde du gør det her, jeg er godt klar over
hvem du er, det jeg tror er galt i dette er at denne Åge er en smule
misundelig på at jeg er kommet så godt fra land med mit tyrolermusik
og så gidder jeg ikke høre om det du her i din beretning skriver om
mit kunnen af jodlen, det havde været pænere af dig at henvende dig
til mig personligt ei stedet for at skrive det her på nettet.Jeg kan
her i mit inlæg fortelle dig at jeg har stor succes med nummeret ,,
SKI TWIST ,, , hvis man kan klare et publikum der spænder fra tyve og
op over firs og har booket godt op i kalenderen , så kan jeg ikke lade
være at spørge om det skulle have noget med misundelse at gøre , du
kan jo bare løfte knoglen og få en snak med mig, vi har jo før talt
sammen hvor jeg ellers har fået et godt intryk af dig, men du skuffer
mig en smule.

Mvh.

Jodleren fra Studsgård

Benny Mortensen

unread,
Jan 7, 2010, 9:05:27 AM1/7/10
to

"jodler" <jenso...@mail.dk> skrev i en meddelelse
news:511e5549-f869-40dc...@r24g2000yqd.googlegroups.com...
On 31 Dec. 2009, 16:52, Åge Halldorsson <aa.h@fjern-det-som-st�r-

herpost.tele.dk> wrote:
> Nu er SKI TWIST ved at v�re et hit i Vestjylland. Den k�rert i rotation p�
> LIMFJORD PLUS, men den er til min store overraskelse p� dansk. Det er
> �benbart en trend der er ved at bide sig fast at vi nu igen skal have
> danske
> udgaver af tyskernes slagerhit.
>
> Det er Hansi Hinterseers SKI TWIST som "Jens Ove Lund" (Jodleren fra
> Studsg�rd)http://www.jackmusic.dk/default.asp?id=74&vid=2237har taget
> under behandling. Jeg har pr�vet at finde den p� YouTube, men der er der

> ikke. OG guderne skal vide at det ikke er et savn. Det er det mest
> skr�kkelige jeg har h�rt af en ellers fantastisk dejlig sang. R�dselsfuld
> er
> den p� dansk og manden kan ikke engang jodle, selv om han kalder sig

> "Jodleren". Det er jammerligt. Der er slet ingen indleven i sangen. Og
> hans
> musik er frygtelig at lytte til
> Det havde v�ret meget bedre om man havde brugt b�ndet fra Tyskland og

> bare lagt dansk tekst oveni. Akkurat som jeg afsl�rede i tr�den "Samme
> underl�gningsmusik", hvor jeg viser at hollandske "Jannes" og en anden
> hollandsk sanger bruger n�jagtig samme underl�gningsmusik til deres sang.

> Det er sangen "Ga dan".
>
> Men tilbage til SKI TWIST. Jeg synes lige vi skal have den i den rigtige,
> forn�jelige, festlige og glade udgave med "Oesch's die Dritten". Den
> udgave
> kunne jeg ikke lide i starten, men den vinder ved genh�r. Nu synes jeg den
> er p� niveau med Hansi`s udgave. Landskaberne g�r sangen ekstra festligt.
> Et
> godt mix af lyd og billede, som pr�jserne jo er s� glade ved.
>
> http://www.youtube.com/watch?v=FU3j5umkrF4
>
> Hilsen �ge

For det f�rste mener jeg personlig ikke at du �ge kan tillade dig at
nedg�r Ski Twist p� den m�de du g�r det her, jeg er godt klar over
hvem du er, det jeg tror er galt i dette er at denne �ge er en smule
misundelig p� at jeg er kommet s� godt fra land med mit tyrolermusik
og s� gidder jeg ikke h�re om det du her i din beretning skriver om
mit kunnen af jodlen, det havde v�ret p�nere af dig at henvende dig
til mig personligt ei stedet for at skrive det her p� nettet.Jeg kan
her i mit inl�g fortelle dig at jeg har stor succes med nummeret ,,
SKI TWIST ,, , hvis man kan klare et publikum der sp�nder fra tyve og
op over firs og har booket godt op i kalenderen , s� kan jeg ikke lade
v�re at sp�rge om det skulle have noget med misundelse at g�re , du
kan jo bare l�fte knoglen og f� en snak med mig, vi har jo f�r talt
sammen hvor jeg ellers har f�et et godt intryk af dig, men du skuffer
mig en smule.

Mvh.

Jodleren fra Studsg�rd

Hej Jodleren

Tja, det skal jeg ikke kunne sige... Men da heller ikke udelukke,
at jeg kunne finde p� at give �ge ret....

Alle har jo ret til at have sin egen mening.... Det har du jo set
praktiseret adskillige gange, over for Sussi & Leo....
Der har folk jo st�et i k�, for at rakke dem ned :-)))

Men det har jo trods alt, ikke forhindret dem i at leve ganske
godt af deres musik, i mere end 30 �r :-)))

S� alts� m� der ogs� v�re penge i, ikke at kunne spille :-).

M.V.H....Benny..


Åge Halldorsson

unread,
Jan 7, 2010, 9:33:55 AM1/7/10
to

"Benny Mortensen" <b...@tdcadsl.inv> skrev i meddelelsen
news:4b45ea20$0$56767$edfa...@dtext02.news.tele.dk...

>
> "jodler" <jenso...@mail.dk> skrev i en meddelelse
> news:511e5549-f869-40dc...@r24g2000yqd.googlegroups.com...
> On 31 Dec. 2009, 16:52, �.ge Halldorsson <aa.h@fjern-det-som-st�r-

Åge Halldorsson

unread,
Jan 7, 2010, 9:34:55 AM1/7/10
to

"Benny Mortensen" <b...@tdcadsl.inv> skrev i meddelelsen
news:4b45ea20$0$56767$edfa...@dtext02.news.tele.dk...

> Tja, det skal jeg ikke kunne sige... Men da heller ikke udelukke,


> at jeg kunne finde p� at give �ge ret....


Den er nu ogs� god med Anders And og Andersine And
http://www.youtube.com/watch?v=X4HgHtGCQmQ&feature=PlayList&p=659BDE51512551CE&playnext=1&playnext_from=PL&index=64

Hilsen �ge

0 new messages