Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Hvad betyder CBR? (Honda)

103 views
Skip to first unread message

Mogens

unread,
Jun 4, 2004, 10:30:31 AM6/4/04
to
Bliver ind imellem overrasket over at man tilsyneladende kan få svar på alt
her i NG :-) så mon ikke også der er én der ved hvad CBR egentlig står for?
Mvh
Mogens


HL

unread,
Jun 4, 2004, 10:46:58 AM6/4/04
to
"Mogens" <msk'fjernes'@post.tele.dk> wrote in message
news:40c08787$0$159$edfa...@dread11.news.tele.dk...

Closed Body Racer er et af de typiske svar

Closed Body Romancer kunne være et svar fra ikke-honda folk

Anyway - der er ikke nogen officiel benævnelse hvorfor alle bud er rene
spekulationer :-)


Maja & Erling

unread,
Jun 4, 2004, 11:07:03 AM6/4/04
to
Det ved alle da: Completely Boring Roadbike :)


Erling
748

John Jensen

unread,
Jun 4, 2004, 11:18:10 AM6/4/04
to

"Maja & Erling" <maja-...@teliamail.dk> skrev i en meddelelse
news:c9q36f$1nd3$1...@news.cybercity.dk...

Ja ja Erling, misundelse er en grim ting, !

/ John


Henrik Steen Larsen

unread,
Jun 4, 2004, 11:15:58 AM6/4/04
to
> Det ved alle da: Completely Boring Roadbike :)

Se det er jo så helt åbenlyst et meget forkert svar ;-)


Mikkel Hansen

unread,
Jun 4, 2004, 11:19:25 AM6/4/04
to

"Celebrated Brilliant Racer" naturligvis :-)

--
Mikkel Hansen » CBR 600 F4 » http://dfmc.dk/444


Rune (Bandit600RR)

unread,
Jun 4, 2004, 11:24:58 AM6/4/04
to

*lol*
--
Best regards Rune
www.Bandit600RR.dk
http://dfmc.dk/?id=7


Palle

unread,
Jun 4, 2004, 11:38:29 AM6/4/04
to

Consumers Borned Retarted

Can't Burn Rubber

Common Boring Riceboiler

Palle - Daytona

Msp

unread,
Jun 4, 2004, 11:41:02 AM6/4/04
to

> >
> >
> Det ved alle da: Completely Boring Roadbike :)

Du ma da også gerne købe en honda når du bliver stor, så ingen grund til
misundelse. :-)

Mogens


Mikkel Hansen

unread,
Jun 4, 2004, 11:51:41 AM6/4/04
to
Palle wrote:
> Consumers Borned Retarted

Jeg vil foreslå at bruge http://dictionary.reference.com/search?q=borned,
specielt når du selv taler om 'Retarted' :p

Henrik Steen Larsen

unread,
Jun 4, 2004, 11:58:59 AM6/4/04
to
"Palle" <hansenpall...@yahoo.com> wrote in message
news:c9q51l$d93$1...@abbeden.bunk.cc...
>
> Consumers Borned Retarted

Born...

Ahem...

:-)


Mikkel Hansen

unread,
Jun 4, 2004, 11:56:52 AM6/4/04
to
Mikkel Hansen wrote:
> Mogens wrote:
>> Bliver ind imellem overrasket over at man tilsyneladende kan få svar
>> på alt her i NG :-) så mon ikke også der er én der ved hvad CBR
>> egentlig står for? Mvh
>> Mogens
>
> "Celebrated Brilliant Racer" naturligvis :-)

Uh, uh, har en til! "Completely Ballistic Rocket" ;p
Eller måske en mere gastronomisk: "Cooking Boiled Rice"?

Palle

unread,
Jun 4, 2004, 12:08:30 PM6/4/04
to

> Jeg vil foreslå at bruge http://dictionary.reference.com/search?q=borned,
> specielt når du selv taler om 'Retarted' :p

DOH :o( Jeg har endda undervist i engelsk .... Nå, det gik lidt hurtigt
hehe

Palle - Daytona


Message has been deleted

Mikkel Hansen

unread,
Jun 4, 2004, 12:32:24 PM6/4/04
to
MKS - 74 wrote:

> On Fri, 4 Jun 2004 17:56:52 +0200, "Mikkel Hansen"
> <mikkel@-FJERNMIG-hansen.net> wrote:
>
>> Uh, uh, har en til! "Completely Ballistic Rocket" ;p
>
> Du mener som denne her :
>
> http://www.honda-mc.dk/default.asp?ID=48
> ("en rigtig race replica")
>
> ....hjælp mig lige, jeg skal lige ha' lidt tilløb, solen i ryggen og
> et anstændigt skub men så er jeg også monsterhurtig ;-).

Ja, det var end ond ting af Honda at sætte CBR mærket på det lille bæst
der... men monteret på en katapult kunne den måske leve op til ovenstående
8-]

Peter Jakobsen snabela

unread,
Jun 4, 2004, 12:53:45 PM6/4/04
to
Det troede jeg alle vidste :

Completely Beyond Repair :-)
--
M V H

Peter Jakobsen
YAMAHA YZF 1000R THUNDERACE '00
http://www.dkfritidmotorcykel.dk/?id=160
http://www.motorcykelgalleri.dk/html/gal_visbil.asp?ID=538


Flemming Kold

unread,
Jun 5, 2004, 6:40:24 AM6/5/04
to
Alle de fine forslag.... Mangler et par til denne:

En killer, hvad står ZZR for, på Kawasakis motorcykler.

F.Kold, Kawazaki ZZR 1100.

--
Everything goes wrong...
"Mogens" <msk'fjernes'@post.tele.dk> skrev i en meddelelse
news:40c08787$0$159$edfa...@dread11.news.tele.dk...

Freddy Lang

unread,
Jun 5, 2004, 7:02:29 AM6/5/04
to
Flemming Kold wrote:
> Alle de fine forslag.... Mangler et par til denne:
>
> En killer, hvad står ZZR for, på Kawasakis motorcykler.

Zany, Zonked, Retarded (fra Gyldendals den røde: zany = naragtig, skør,
latterlig... zonked = smækbedøvet)


--
Freddy Lang
Suzuki SV 650 S-K1
http://www.zierra.com
http://www.dfmc.dk/?id=159
http://www.mc-vollekanne.dk


Armand

unread,
Jun 5, 2004, 6:27:43 AM6/5/04
to

Henrik Steen Larsen <h...@code12.slettes.dk> skrev i en
news:40c0922d$0$299$edfa...@dread11.news.tele.dk...

> > Det ved alle da: Completely Boring Roadbike :)
>
> Se det er jo så helt åbenlyst et meget forkert svar ;-)

Tjaeh :-/
Min oplevelse af en F4 går da meget tæt på dén betegnelse :-|
At det så snarere er en kvalitet, er en anden sag!

--
Armand.


Armand

unread,
Jun 5, 2004, 7:14:00 AM6/5/04
to

MKS - 74 <mks7...@tiscali.dk> skrev i en
news:q281c0d7vda8d2huj...@4ax.com...

>
> Du mener som denne her :
> http://www.honda-mc.dk/default.asp?ID=48
> ("en rigtig race replica")

Hæ!
Endnu et tilfælde af en "et-cylindret rækkemotor"! :-o

--
Armand.


Armand

unread,
Jun 5, 2004, 7:44:43 AM6/5/04
to

Mogens <msk'fjernes'@post.tele.dk> skrev i en
news:40c08787$0$159$edfa...@dread11.news.tele.dk...

> Bliver ind imellem overrasket over at man tilsyneladende kan få svar på
> alt her i NG :-) så mon ikke også der er én der ved hvad CBR egentlig står
> for?

Har du fået nok svar på nuværende tidspunkt, eller er du klar på den rigtige
forklaring?:

Lige siden de tidligste Honda'er har CB været det foretrukne "fornavn" til
motorcykelmodellerne og det er måske afledt af brugen af samme
bogstav-kombination i "CB-radio", hvor det står for "Citizen band", som igen
kan
oversættes som "frekvens for folket". På samme måde har man hos Honda
sikkert tænkt at CB-betegnelse brugt på en motorcykel-model kan udstråle en
almennyttig folkelighed :-/
Nu har Honda brugt betegnelsen i snart to generationers tid, så CB er
efterhånden blevet et markant varemærke for Honda - Ergo: CB står for "CB" !

R'et i CBR er et Racing-hentydende R. Tidligt sås R brugt som
race-indikerende
"efternavn", ligesom man stadig(*) ser det anvendt; men på CBR-modellerne er
det trukket med ind i "fornavnet"!
En CBR-model er altså med andre ord en ræset/sportslig CB-Honda!

(*):
For at understrege racing-afstamningen laver Honda ligefrem en CBR600R,
hvilket endda levner plads til en (kommende?) super-racing betegnelse som
CBR600RR!

--
Armand.


Message has been deleted

Armand

unread,
Jun 5, 2004, 8:39:37 AM6/5/04
to

MKS - 74 <mks7...@tiscali.dk> skrev i en
news:jed3c0dadolqt25rj...@4ax.com...

> On Sat, 5 Jun 2004 13:44:43 +0200, "Armand"
> <armand@mcSTREGchaufførerne.dk> wrote:
>
> >For at understrege racing-afstamningen laver Honda ligefrem en CBR600R,
> >hvilket endda levner plads til en (kommende?) super-racing betegnelse som
> >CBR600RR!
>
> (F)Armand altså ....søvnen ud af øjnene :-), PC37'eren hedder allerede
> CBR600RR. (http://www.honda-mc.dk/default.asp?ID=12)

Og så er'd ikk' engang løwn :-(

--
Armand.
(modembruger der denne gang var for doven til at dobbeltchecke inden
afsendelse)


Jes Vestervang

unread,
Jun 5, 2004, 9:00:01 AM6/5/04
to
"Freddy Lang" <fredd...@tdcadsl.dk[DETHERSKALIKKEMED]> writes:

> Flemming Kold wrote:
>> Alle de fine forslag.... Mangler et par til denne:
>>
>> En killer, hvad står ZZR for, på Kawasakis motorcykler.
>
> Zany, Zonked, Retarded (fra Gyldendals den røde: zany = naragtig, skør,
> latterlig... zonked = smækbedøvet)

*klap-klap-klap* :-)
--
mvh Jes Vestervang

Hi! I'm a .signature virus!
Copy me into your ~/.signature to help me spread!

Jes Vestervang

unread,
Jun 5, 2004, 9:02:51 AM6/5/04
to
MKS - 74 <mks7...@tiscali.dk> writes:

> On Sat, 5 Jun 2004 13:44:43 +0200, "Armand"
> <armand@mcSTREGchaufførerne.dk> wrote:
>

>>For at understrege racing-afstamningen laver Honda ligefrem en CBR600R,
>>hvilket endda levner plads til en (kommende?) super-racing betegnelse som
>>CBR600RR!
>

> (F)Armand altså ....søvnen ud af øjnene :-), PC37'eren hedder allerede
> CBR600RR. (http://www.honda-mc.dk/default.asp?ID=12)

Man fornemmer en inflation i R'erne :-)
--
mvh Jes Vestervang @ FZS600 & DT125R(der rent faktisk bruges til ræs
:-)

CBR-DK

unread,
Jun 5, 2004, 10:18:11 AM6/5/04
to

"Maja & Erling" <maja-...@teliamail.dk> skrev i en meddelelse
news:c9q36f$1nd3$1...@news.cybercity.dk...

Næsten rigtigt Erling men det korrekte er

Completely Build Roadbike

mvh. Kim (CBR1000F)


Allan Bojesen

unread,
Jun 5, 2004, 1:43:20 PM6/5/04
to
Armand wrote:
> oversættes som "frekvens for folket". På samme måde har man hos Honda
> sikkert tænkt at CB-betegnelse brugt på en motorcykel-model kan udstråle en
> almennyttig folkelighed :-/
> Nu har Honda brugt betegnelsen i snart to generationers tid, så CB er
> efterhånden blevet et markant varemærke for Honda - Ergo: CB står for "CB" !

Et for mig seriøst bud vil være CB = Commutor Bike, hvor Commutor
direkte oversat betyder pendler.

Og det var også under betegnelse at lanceringen skete i tidernes morgen
med de små cykler. Men det kan Jens Jessen sikkert fortælle mere om.

> R'et i CBR er et Racing-hentydende R. Tidligt sås R brugt som
> race-indikerende
> "efternavn", ligesom man stadig(*) ser det anvendt; men på CBR-modellerne er
> det trukket med ind i "fornavnet"!
> En CBR-model er altså med andre ord en ræset/sportslig CB-Honda!

Allan Bojesen

Jønke

unread,
Jun 5, 2004, 2:25:24 PM6/5/04
to

"Allan Bojesen" <al...@NOSPAM.dkfritidmotorcykel.dk> skrev i en meddelelse
news:40c20631$0$160$edfa...@dtext02.news.tele.dk...

> Armand wrote:
> > oversættes som "frekvens for folket". På samme måde har man hos Honda
> > sikkert tænkt at CB-betegnelse brugt på en motorcykel-model kan udstråle
en
> > almennyttig folkelighed :-/
> > Nu har Honda brugt betegnelsen i snart to generationers tid, så CB er
> > efterhånden blevet et markant varemærke for Honda - Ergo: CB står for
"CB" !
>
> Et for mig seriøst bud vil være CB = Commutor Bike, hvor Commutor
> direkte oversat betyder pendler.
>

CBR = City Bike Racing


Mikkel Ilve

unread,
Jun 5, 2004, 7:38:54 PM6/5/04
to

> Completely Build Roadbike

I modsætning til en som man kun er blevet halvt færdig med at bygge?

Mvh

Mikkel Ilve


Mikkel Ilve

unread,
Jun 5, 2004, 7:40:24 PM6/5/04
to
Challenging Butt Rocket?

Mvh

Mikkel Ilve


Rune (Bandit600RR)

unread,
Jun 6, 2004, 7:33:40 AM6/6/04
to
Mikkel Ilve wrote:
> Challenging Butt Rocket?

*lol*
Det lyder som noget en homoseksuel ville købe i en dildobutik :-D

CBR-DK

unread,
Jun 7, 2004, 10:56:56 AM6/7/04
to

"Mikkel Ilve" <mikkelDETTE_SK...@hotmail.com> skrev i en
meddelelse news:c9tljr$4ug$1...@news.orange.dk...

Måske hvis det var en KawaYamaSuk men iflg. Gyldendal kan completely også
betyde fuldendt :-)

mvh. Kim


Mikkel Ilve

unread,
Jun 7, 2004, 1:23:25 PM6/7/04
to

> Måske hvis det var en KawaYamaSuk men iflg. Gyldendal kan completely også
> betyde fuldendt :-)

Fuldendt er et adjektiv - lige som complete. Adjektiver lægger sig
udelukkende til navneord - i dette tilfælde ville det være "Roadbike".
Completely er derimod et adverbium - og lægger sig som standard til det
nærmeste ord. I dette tilfælde build. Derfor kan Completely Build misforstås
som "Komplet-bygget".

Nå...nu gik det hen og blev helt akademisk.

Med venlig hilsen

Mikkel Ilve
(som for øvrigt er engelsklærer)


0 new messages