Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Japansk "kugleramme"

74 views
Skip to first unread message

Morten

unread,
Jun 29, 2007, 5:26:57 AM6/29/07
to
Hej

Jeg har på et tidspunkt set noget i fjernsynet (surprise! ;D ). En japaner
(mener jeg det var) bruge en form for "kugleramme", men alligevel ikke en
traditionel kugleramme i dens mange afskygninger med kugler på tråde i en
ramme - lynhurtigt og hurtigere end langt de fleste hvide kan nå at taste
tallene ind på lommeregneren.

Det var IKKE en Soroban, i hvert fald ikke i traditionel udførsel, som
Google ellers har nemt ved at finde. Jeg husker den som et bræt hvorpå der
sad nogle pinde og enden af hver pind var kugleformet. Disse pinde kunne
vippes, i må ikke hænge mig op på det, men mener de kunne vippe i 2
retninger.

Nu melder spørgsmålet sig. Hvad var det for en "kugleramme"? Og hvis den er
anderledes end en Soroban, er der nogen der har et link til hvordan man
bruger den (hvordan man bruger en Soroban er nemt at finde beskrivelser af
og de kan med meget øvelse også bruges temmelig hurtigt).
Har den et specielt navn?

Mvh
Morten


L.Støvring

unread,
Jun 29, 2007, 6:15:56 AM6/29/07
to

"Morten" <hifi_c...@yahoo.com> skrev i en meddelelse
news:4684d061$0$90270$1472...@news.sunsite.dk...

Kunne det være en Abacus? http://www.ee.ryerson.ca:8080/~elf/abacus/dbk/

Mvh. Lisbeth


Morten

unread,
Jun 29, 2007, 6:53:42 AM6/29/07
to

Nej, jeg synes ikke rigtigt det siger mig noget. Det var ikke en traditionel
kugleramme, men derfor kan det jo godt være at det fungerede som én. Og da
jeg bare så den brugt kan jeg ikke sige om den fungerer på samme måde som de
i linket viste.

Btw. Abacus er engelsk og betyder kugleramme og de findes i mange
afskygninger alt efter formål og kultur de stammer fra. Soroban derimod er
en bestemt japansk variant, men som sagt har jeg ikke kunnet finde den jeg
har forsøgt at beskrive.

Mvh
Morten


-=JF=- priv

unread,
Jun 29, 2007, 12:57:30 PM6/29/07
to
"Morten" <hifi_c...@yahoo.com> skrev i meddelelsen
news:4684d061$0$90270$1472...@news.sunsite.dk...

>
> ramme - lynhurtigt og hurtigere end langt de fleste hvide kan nå at taste
> tallene ind på lommeregneren.
>
Kan ikke hjælpe med dit spørgsmål, men kom i tanke om at jeg engang i
fjerneren så en russer der skulle regne om kap med en anden person.
Russeren havde en ganske almindelig børnehave-kugleramme, dog med flere
kugler end normalt pr streng.

De fik nogle komplicerede regnestykker hvor hvert regnestykke var noget i
stil med 3275 x 5432 / 54 + 6543
Russeren slog regnemaskineekvilibristen hver gang! Vildt imponerende :-)

Det lød næsten som én der tabte en pose marmorkugler på et stengulv når han
gik i gang!

0 new messages