October 31, 2007 8:00:00 PM EST New York time.
Mit eget gæt ville være klokken 13:00 men jeg
er ikke sikker.
New York er seks timer efter Danmark - men bemærk, at sommertid også
spiller ind. Så vidt jeg husker, går man først over til vintertid i
næste weekend i USA, så i øjeblikket er der altså syv timers forskel.
Det rigtige svar lige nu må altså være 15:00.
--
Mvh. Kim Ludvigsen
Polimiken - en levende netavis, der tør, hvor selv Ekstra Bladet tier.
http://polimiken.dk
Den er god nok, men kun et par dage endnu, USA skifter til vintertid første
søndag i november.
Du kan se verdenstider på DR tekstv side 438, og lidt om tidsformatet her.
http://www.246.dk/ampm.html
mvh
Alex Christensen
>> Mit eget gæt ville være klokken 13:00 men jeg
>> er ikke sikker.
> Den er god nok, men kun et par dage endnu, USA skifter til vintertid første
> søndag i november.
Mener du at det er kl 13:00 ?
>> October 31, 2007 8:00:00 PM EST New York time.
> Det rigtige svar lige nu må altså være 15:00.
Jeg troede at PM betød /post meridiem/.
Så jeg får kl. 20:00, New York tid, til at være kl. 03:00
natten efter den 31. oktober, dansk tid.
--
Herluf :·)
> Jeg troede at PM betød /post meridiem/.
Det har du også ret i.
> Så jeg får kl. 20:00, New York tid, til at være kl. 03:00
> natten efter den 31. oktober, dansk tid.
Men det får jeg så til at være kl 01:00
I øjeblikket er kl. 8.16 AM i New York, om 12 timer er den 8:16 PM.
mvh
Alex Christensen
> Mener du at det er kl 13:00 ?
Næh jeg gjorde, nu mener jeg kl 01.00 det følgende døgn.
Vi er i øjeblikket 5 timer forud, og da 8:00 PM er kl. 20:00 er kl. 25:00
hos os.
Kl 25:00 findes ikke så det er kl 1:00 dagen efter.
mvh
Alex Christensen
Jamen, jeg har da helt overset den del. Du har ret, det er klokken 8 om
aftenen i New York.
> Så jeg får kl. 20:00, New York tid, til at være kl. 03:00
> natten efter den 31. oktober, dansk tid.
Og her har jeg også været for hurtig og regnet den forkerte vej mht.
sommertiden. Det er klokken 01:00, som alexbo skriver.
>>>> October 31, 2007 8:00:00 PM EST New York time.
>>> Det rigtige svar lige nu må altså være 15:00.
>> Jeg troede at PM betød /post meridiem/.
> Jamen, jeg har da helt overset den del. Du har ret, det er
> klokken 8 om aftenen i New York.
>> Så jeg får kl. 20:00, New York tid, til at være kl. 03:00
>> natten efter den 31. oktober, dansk tid.
> Og her har jeg også været for hurtig og regnet den forkerte
> vej mht. sommertiden. Det er klokken 01:00, som alexbo
> skriver.
Det med om det var 5 eller 7 timers forskel på dansk tid og
N.Y.-tid i lige netop denne uge, havde jeg heller ikke grejet.
Men da jeg kom hjem efter en cykeltur i plantagen, og så
denne tråd, tænkte jeg straks: Kan man nu ikke engang
cykle en tur uden at der kommer en tråd på usenet med
nogle helt gale tidsangivelser? :-)
Jeg fattede selvfølgelig kalenderen fra 11. september 2001,
hvor jeg havde noteret at da klokken var 08:48 i New York,
var den 14:48 i Danmark. Altså 6 timers forskel.
De amerikanere er altså også tæskedumme med deres AM
og PM. De kan jo bare gå over til 24-timers display på
deres ure!
:-)
--
Herluf :·)
> De amerikanere er altså også tæskedumme med deres AM
> og PM. De kan jo bare gå over til 24-timers display på
> deres ure!
I Brisbane Australien er kl. i skrivende stund onsdag 12:40 AM
I Canberra som har samme tidzone, men ingen sommertid er kl. onsdag 1:40 AM
http://www.timeanddate.com/worldclock/
mvh
Alex Christensen
Bemærk EST = Eastern *Standard* Time (til forskel fra EDT som er
Eastern *Daylight Savings* Time). Sommertiden skal ikke indregnes i
tidsangivelsen, selvom de altså har sommertid nogen dage endnu.
Amerikans østkyst-tid er 6 timer forskudt bagud i forhold til dansk
tid, så det nævnte tidspunkt bliver til:
1. november 2007 kl. 02.00 dansk tid.
--
Snuden
"I am a river to my people" -Auda abu Tayi
> Bemærk EST = Eastern *Standard* Time (til forskel fra EDT som er
> Eastern *Daylight Savings* Time). Sommertiden skal ikke indregnes i
> tidsangivelsen, selvom de altså har sommertid nogen dage endnu.
> Amerikans østkyst-tid er 6 timer forskudt bagud i forhold til dansk
> tid, så det nævnte tidspunkt bliver til:
>
> 1. november 2007 kl. 02.00 dansk tid.
Det lyder som det endelige svar,
i hvert fald lidt endnu.
mvh
Alex Christensen
> Er der nogle som kan oversætte dette klokkeslet
> til dansk tid ?
>
> October 31, 2007 8:00:00 PM EST New York time.
>
World Clock er super til den slags
http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedform.html
Det må så være noget ala
http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?month=10&day=31&year=2007&hour=20&min=0&sec=0&p1=179
For at være helt korrekt så hedder det
October 31, 2007 8:00:00 PM EDT New York time.
EDT = Eastern Daylight Time
http://www.timeanddate.com/library/abbreviations/timezones/na/edt.html
- Peter
--
Hi! I'm a .signature *virus*!
Copy me into your ~/.signature to help me spread!
>SpookiePower wrote:
>
>> Er der nogle som kan oversætte dette klokkeslet
>> til dansk tid ?
>>
>> October 31, 2007 8:00:00 PM EST New York time.
>>
>
>For at være helt korrekt så hedder det
>October 31, 2007 8:00:00 PM EDT New York time.
>
>EDT = Eastern Daylight Time
OP spurgte specifikt til EST - og så er det standard tid :)