Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Hvordan åbnes Image Capture?

363 views
Skip to first unread message

Kurt Hansen

unread,
Aug 15, 2011, 12:44:18 AM8/15/11
to
Jeg har søgt på nettet, men bliver ikke klogere. Der står bare, at hvis
jeg vil vide mere, skajeg bare åbne programmet og klikke på hjælp.

Jo tak, men under "Programmer" finder jeg ikke noget Image Capture -
heller ikke i undermappen "Hjælpeprogrammer".
--
Venlig hilsen
Kurt Hansen

Thomas von Hassel

unread,
Aug 15, 2011, 12:53:15 AM8/15/11
to
Kurt Hansen <ku...@ugyldig.invalid> wrote:

> Jeg har søgt på nettet, men bliver ikke klogere. Der står bare, at hvis
> jeg vil vide mere, skajeg bare åbne programmet og klikke på hjælp.
>
> Jo tak, men under "Programmer" finder jeg ikke noget Image Capture -
> heller ikke i undermappen "Hjælpeprogrammer".

Den hedder "Billedoverførsel" på dansk ....

/thomas

Øyvind Rise

unread,
Aug 15, 2011, 4:17:11 AM8/15/11
to
Thomas von Hassel <tho...@elements.dk> wrote:

> > Jo tak, men under "Programmer" finder jeg ikke noget Image Capture -

> > heller ikke i undermappen "Hj�lpeprogrammer".
>
> Den hedder "Billedoverf�rsel" p� dansk ....

Vil anbefale Kurt � bruke et Spotlight-s�k til � finne et dansk
programnavn ud fra det orginale (her: Image Capture) og et s�k etter
orginalnavnet vil angi programmet (her: Billedoverf�rsel) som
f�rstevalg.

--
�yvind Rise

Henrik Münster

unread,
Aug 15, 2011, 4:53:19 PM8/15/11
to
Kurt Hansen <ku...@ugyldig.invalid> wrote:

> Jeg har søgt på nettet, men bliver ikke klogere. Der står bare, at hvis
> jeg vil vide mere, skajeg bare åbne programmet og klikke på hjælp.
>
> Jo tak, men under "Programmer" finder jeg ikke noget Image Capture -
> heller ikke i undermappen "Hjælpeprogrammer".

Hvis du bruger et dansk Mac OS X ligesom mig, skal du lige huske, at
meget af det er oversat til dansk. Mapperne hedder således Programmer,
Dokumenter, Bibliotek osv. Hvis du læser en engelsk vejledning et sted,
så vil den slags have engelske navne. Prøv derfor så vidt muligt at læse
danske sider. De fleste af Apples sider, også under support, findes på
dansk. Som regel er det ret let at gætte, at Dokumenter er Documents,
men i dit eksempel med Image Capture er det ikke så let at regne ud, at
det hedder Billedoverførsel på dansk.
--
Henrik Münster
Esbjerg
Danmark

Thomas von Hassel

unread,
Aug 15, 2011, 4:59:54 PM8/15/11
to
Henrik Münster <hen...@muenster.dk> wrote:

> Prøv derfor så vidt muligt at læse
> danske sider.

Eller, skifte sprog til engelsk :)

/thomas

Flemming Rubini

unread,
Aug 16, 2011, 3:20:08 AM8/16/11
to
Henrik Münster <hen...@muenster.dk> wrote:

Hmm, en søgning på 'image capture' i Spotlight giver Billedfremviser,
vupti. Der er min erfaring af både engelske og danske navne er
anvendelige selvom der er valgt dansk sprog.

--
Flemming

Kurt Hansen

unread,
Aug 16, 2011, 6:13:51 AM8/16/11
to
Den 16/08/11 09.20, Flemming Rubini skrev:

Greeeat. Jeg har ofte funderet over hvad 'motherfucker' hedder på dansk,
men det udtryk kendte Spotlight dog ikke ;-)

Thorbjørn Ravn Andersen, 20110816

unread,
Aug 16, 2011, 10:26:00 AM8/16/11
to
Kurt Hansen <ku...@ugyldig.invalid> writes:

> Greeeat. Jeg har ofte funderet over hvad 'motherfucker' hedder på
> dansk, men det udtryk kendte Spotlight dog ikke ;-)

Det skyldes nok at Apple ikke har et standardprogram der hedder sådan.

Iøvrigt er den indbyggede ordbog dejlig nem at bruge når der er noget
man ikke forstår. Den sidder endda på højreklikmenuen i fx Chrome.
--
Thorbjørn Ravn Andersen "... plus... Tubular Bells!"

Kurt Hansen

unread,
Aug 16, 2011, 11:47:41 AM8/16/11
to
Den 16/08/11 16.26, Thorbjørn Ravn Andersen, 20110816 skrev:
> Kurt Hansen<ku...@ugyldig.invalid> writes:
>
>> Greeeat. Jeg har ofte funderet over hvad 'motherfucker' hedder på
>> dansk, men det udtryk kendte Spotlight dog ikke ;-)
>
> Det skyldes nok at Apple ikke har et standardprogram der hedder sådan.
>
> Iøvrigt er den indbyggede ordbog dejlig nem at bruge når der er noget
> man ikke forstår. Den sidder endda på højreklikmenuen i fx Chrome.

Du overså vist smiley'en? ;-)

Martin Bredthauer

unread,
Aug 16, 2011, 12:14:03 PM8/16/11
to
Kurt Hansen <ku...@ugyldig.invalid> wrote:

> Du overså vist smiley'en? ;-)

Mon dog? :-)

--
Mvh Martin

www.facebook.com/martin.bredthauer

Thorbjørn Ravn Andersen, 20110816

unread,
Aug 16, 2011, 1:10:18 PM8/16/11
to
Kurt Hansen <ku...@ugyldig.invalid> writes:

I betragtning af hvad du ellers kan finde ud af, tænkte jeg du havde
brug for lidt håndholderi ;-)

PS: Bemærk smileyen ;-)

Flemming Rubini

unread,
Aug 17, 2011, 4:14:57 AM8/17/11
to
Flemming Rubini <0120...@gmail.com> wrote:

> Henrik M�nster <hen...@muenster.dk> wrote:
>
> > Kurt Hansen <ku...@ugyldig.invalid> wrote:
> >

> > > Jeg har s�gt p� nettet, men bliver ikke klogere. Der st�r bare, at hvis
> > > jeg vil vide mere, skajeg bare �bne programmet og klikke p� hj�lp.


> > >
> > > Jo tak, men under "Programmer" finder jeg ikke noget Image Capture -

> > > heller ikke i undermappen "Hj�lpeprogrammer".


> >
> > Hvis du bruger et dansk Mac OS X ligesom mig, skal du lige huske, at

> > meget af det er oversat til dansk. Mapperne hedder s�ledes Programmer,
> > Dokumenter, Bibliotek osv. Hvis du l�ser en engelsk vejledning et sted,
> > s� vil den slags have engelske navne. Pr�v derfor s� vidt muligt at l�se
> > danske sider. De fleste af Apples sider, ogs� under support, findes p�
> > dansk. Som regel er det ret let at g�tte, at Dokumenter er Documents,
> > men i dit eksempel med Image Capture er det ikke s� let at regne ud, at
> > det hedder Billedoverf�rsel p� dansk.
>
> Hmm, en s�gning p� 'image capture' i Spotlight giver Billedfremviser,
> vupti. Der er min erfaring af b�de engelske og danske navne er


> anvendelige selvom der er valgt dansk sprog.

dog er der mange fund ved s�gning i spotlight ,s� det �nskede program
ikke dukker op, s� tilf�j .app

fx preview give mange fund, men preview.app giver billedfremviser.app


--
Flemming

0 new messages