Daniele,
Are you processing the formset on one page or on multiple? If multiple,
then it seems that you don't need a formset and can just chain the form
inputs into the next form.
For a single page, the first thing that comes to mind is doing the
processing client-side, via Javascript and AJAX calls. This would only
be feasible if the information that you're using to process does not
need to be secret. Then again, writing a client-side data processor
might be just as much work as writing formset validation code from scratch.
Andrew