Re: [Django] #37123: Wrong translation id used in actions-submit (actions.html)

3 views
Skip to first unread message

Django

unread,
May 29, 2026, 9:54:29 AMMay 29
to django-...@googlegroups.com
#37123: Wrong translation id used in actions-submit (actions.html)
-------------------------------+--------------------------------------
Reporter: alex | Owner: (none)
Type: Uncategorized | Status: closed
Component: contrib.admin | Version: 6.0
Severity: Normal | Resolution: invalid
Keywords: | Triage Stage: Unreviewed
Has patch: 0 | Needs documentation: 0
Needs tests: 0 | Patch needs improvement: 0
Easy pickings: 1 | UI/UX: 0
-------------------------------+--------------------------------------
Changes (by Jacob Walls):

* component: Uncategorized => contrib.admin
* resolution: => invalid
* status: new => closed
* ui_ux: 1 => 0

Comment:

Thanks for the report, but the change to "Run" was intentional, and we
will need translations submitted in any languages where it's missing.
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/37123#comment:2>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.

Django

unread,
5:47 AM (2 hours ago) 5:47 AM
to django-...@googlegroups.com
#37123: Wrong translation id used in actions-submit (actions.html)
-------------------------------+--------------------------------------
Reporter: alex | Owner: (none)
Type: Uncategorized | Status: new
Component: contrib.admin | Version: 6.0
Severity: Normal | Resolution:
Keywords: | Triage Stage: Unreviewed
Has patch: 0 | Needs documentation: 0
Needs tests: 0 | Patch needs improvement: 0
Easy pickings: 1 | UI/UX: 0
-------------------------------+--------------------------------------
Changes (by alex):

* resolution: invalid =>
* status: closed => new

Comment:

In django 6.1 this problem isn't fixed yet.

When looking through the po files I see some having `Run` defined and the
rest `Run selected action`

I think someone reverted the change because it broke for him, so we have
to edit both places:

1. po files
2. `django/contrib/admin/templates/admin/actions.html `
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/37123#comment:3>
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages