Re: [Django] #5147: Translation inconsistency for Hungarian language (entry - entries)
Django
-------------------------------------+-------------------------------------
Reporter: Szilveszter Farkas | Owner:
<szilveszter.farkas@…> | Status: new
Type: Bug | Version: master
Component: | Resolution:
Internationalization | Triage Stage: Accepted
Severity: Normal | Needs documentation: 0
Keywords: i18n hu pl | Patch needs improvement: 0
inconsistency i18n-nofix | UI/UX: 0
Has patch: 0 |
Needs tests: 0 |
Easy pickings: 0 |
-------------------------------------+-------------------------------------
Comment (by bouke):
I submitted a PR: https://github.com/django/django/pull/1828
I've added a `verbose_name_count` Meta option for providing count texts.
It uses a lazy ngettext for deferred lookups. It is fully backwards
compatible as it constructs from `verbose_name` and `verbose_name_plural`
if not provided.
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/5147#comment:9>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.
Django
-------------------------------------+-------------------------------------
<szilveszter.farkas@…> | Status: assigned
Type: Bug | Version: master
Component: | Resolution:
Internationalization | Triage Stage: Accepted
Severity: Normal | Needs documentation: 0
Keywords: i18n hu pl | Patch needs improvement: 0
inconsistency i18n-nofix | UI/UX: 0
Has patch: 0 |
Needs tests: 0 |
Easy pickings: 0 |
-------------------------------------+-------------------------------------
* owner: => bouke
* status: new => assigned
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/5147#comment:10>
Django
-------------------------------------+-------------------------------------
Reporter: Szilveszter Farkas | Owner: bouke
<szilveszter.farkas@…> | Status: assigned
Type: Bug | Version: master
Component: | Resolution:
Internationalization | Triage Stage: Accepted
Severity: Normal | Needs documentation: 0
Keywords: i18n hu pl | Patch needs improvement: 0
inconsistency i18n-nofix | UI/UX: 0
Has patch: 0 |
Needs tests: 0 |
Easy pickings: 0 |
-------------------------------------+-------------------------------------
Comment (by bouke):
After some more researching, I've found #11688 to be a more generic case
for this issue. My approach is rather simplified to what is discussed in
that issue. This will contribute to one single issue in #11688, but still
many others remain.
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/5147#comment:11>
Django
-------------------------------------+-------------------------------------
Reporter: Szilveszter Farkas | Owner:
Type: Bug | Version: master
Component: | Resolution:
Internationalization | Triage Stage: Accepted
Severity: Normal | Needs documentation: 0
Keywords: i18n hu pl | Patch needs improvement: 0
inconsistency i18n-nofix | UI/UX: 0
Has patch: 0 |
Needs tests: 0 |
Easy pickings: 0 |
-------------------------------------+-------------------------------------
* owner: bouke =>
* status: assigned => new
Comment:
Deassigning as #11688 is a more fine grained approach
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/5147#comment:12>
Django
-------------------------------------+-------------------------------------
<szilveszter.farkas@…> |
Type: Bug | Status: closed
Component: | Version: dev
Internationalization |
Severity: Normal | Resolution: duplicate
Keywords: i18n hu pl | Triage Stage:
inconsistency i18n-nofix | Unreviewed
Has patch: 0 | Needs documentation: 0
Needs tests: 0 | Patch needs improvement: 0
Easy pickings: 0 | UI/UX: 0
-------------------------------------+-------------------------------------
Changes (by Mariusz Felisiak):
* status: new => closed
* resolution: => duplicate
* stage: Accepted => Unreviewed
Comment:
IMO we can close this as a duplicate of #11688.
--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/5147#comment:13>