Re: [Django] #13936: django-admin makemessages generates PO files with an incorrect path to source code files

[Django]

#13936: django-admin makemessages generates PO files with an incorrect path to
source code files
-------------------------------------+-------------------------------------
Reporter: ciupicri | Owner: nobody
Type: Bug | Status: new
Component: Core (Management | Version: 1.2
commands) | Resolution:
Severity: Normal | Triage Stage: Accepted
Keywords: | Needs documentation: 0
Has patch: 1 | Patch needs improvement: 1
Needs tests: 0 | UI/UX: 0
Easy pickings: 0 |
-------------------------------------+-------------------------------------
Changes (by claudep):

* needs_better_patch: 0 => 1
* stage: Design decision needed => Accepted

Comment:

If we can make source paths relative to the po directory, I think we
should do it.

--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/13936#comment:19>
Django <https://code.djangoproject.com/>
The Web framework for perfectionists with deadlines.

[Django]

#13936: django-admin makemessages generates PO files with an incorrect path to
source code files
-------------------------------------+-------------------------------------
Reporter: ciupicri | Owner: nobody
Type: Bug | Status: new
Component: Core (Management | Version: 1.2
commands) | Resolution:
Severity: Normal | Triage Stage: Accepted
Keywords: | Needs documentation: 0
Has patch: 1 | Patch needs improvement: 1
Needs tests: 0 | UI/UX: 0
Easy pickings: 0 |
-------------------------------------+-------------------------------------

Comment (by vslavik@…):

FIY, [http://www.poedit.net Poedit] will handle this case correctly
starting with 1.5.6 release. Sorry it took so long to fix on my side.

--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/13936#comment:20>

[Django]

#13936: django-admin makemessages generates PO files with an incorrect path to
source code files
-------------------------------------+-------------------------------------
Reporter: ciupicri | Owner: nobody

Type: Bug | Status: closed

Component: Core (Management | Version: 1.2
commands) |

Severity: Normal | Resolution: needsinfo
Keywords: | Triage Stage: Accepted
Has patch: 1 | Needs documentation: 0
Needs tests: 0 | Patch needs improvement: 1
Easy pickings: 0 | UI/UX: 0
-------------------------------------+-------------------------------------
Changes (by tobias):

* status: new => closed
* resolution: => needsinfo

Comment:

The original case has been fixed outside Django and this hasn't been
touched in 3 years. If this is still an issue for you, please re-open with
current steps to reproduce.

Another consideration is that many tools have probably, like Poedit,
adapted to Django's existing source code path convention (along with other
projects that use the same convention). Changing it now would be a
backwards-incompatible change that may cause more confusion than its
worth.

--
Ticket URL: <https://code.djangoproject.com/ticket/13936#comment:21>