Re: localization - how to contribute?

[Nico den Boer]

Hello,

After browsing the github code, I found out that my version - which comes from pip - is too old. In github (https://github.com/batiste/django-page-cms) there is already a locale directory.

Still, please inform me how I can contribute to this project.
Should I clone the project and then issue a pull request?

Kind regards,
Nico

----- Original Message -----
From: Nico <nicod...@yahoo.com>
To: django-page-cms <django-...@googlegroups.com>
Cc:
Sent: Monday, November 14, 2011 3:41 PM
Subject: localization - how to contribute?

I see that the project is prepared for localization. In many files the
import of ugettext_lazy from django.utils.translation occurs.

However, I do not see a locale directory.
Currently I must translate this project to Czech, so I would be able
to contribute a full Czech translation to the project.

Have there been attempts to translate this project to other languages?

[Nico]

[faden]

Hi,

This directory shows you which languages are actually available:

https://github.com/batiste/django-page-cms/tree/master/pages/locale

The best way to contribute is surely to make a pull request on github.
The original PO file probably needs to be re-generated because some
strings might have changed a bit.

[Nico]

Thank you. Then I know what to do.

On a short term I can provide a Dutch translation (I am a native Dutch
speaker). For the Czech translation I depend on some one else, so that
could take a while. But I will do my best.

Kind regards,
Nico