Apresentação

9 views
Skip to first unread message

Sandro dos Santos Valentim

unread,
May 13, 2011, 5:53:30 PM5/13/11
to django-l10n...@googlegroups.com
Oi pessoal, meu nome é Sandro Valentim uso archlinux e ja contribui com tradução pro pacman (gerenciador de pacotes do archlinux) 
e agora entrei pra equipe do django no transifex.
To aprendendo django e resolvi colaborar com algo, então optei pela tradução.
É isso ai.
Abraço.


Guilherme Gondim

unread,
May 13, 2011, 6:04:01 PM5/13/11
to django-l10n...@googlegroups.com
2011/5/13 Sandro dos Santos Valentim <sand...@gmail.com>:

Valeu Sandro, seja bem-vindo!

Só lembrando o pessoal, o Transifex ainda não tem uma ferramenta de
monitoramento das traduções, então tente usar os mesmos termos
utilizados em outras traduções ou se deseja mudar algo tente buscar
por opiniões na lista.

Enquanto não tivermos uma maneira de monitorar as mudanças, a
comunicação é importante.

Até,
semente

--
Guilherme Gondim (semente)

Guilherme Gondim

unread,
May 13, 2011, 6:10:23 PM5/13/11
to django-l10n...@googlegroups.com
2011/5/13 Guilherme Gondim <sem...@taurinus.org>:

> Enquanto não tivermos uma maneira de monitorar as mudanças, a
> comunicação é importante.

Em tempo, acabo de achar esse RSS:

http://code.djangoproject.com/log/django/trunk/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES?format=rss&limit=100&mode=stop_on_copy

Pode ajudar. Quem se interessar...

--
Guilherme Gondim (semente)

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages