Como traduzir a documentação

47 views
Skip to first unread message

Rafael L

unread,
Jan 19, 2016, 8:12:33 AM1/19/16
to Localização do Django para o português
Bom dia pessoal,

Sou novo por aqui, e estava procurando documentação do Django 1.9 em português mas não consegui achar.
Então pensei em contribuir para a traduzir dela, caso ainda não tenha.

Queria saber como faço para ajudar na tradução.
Como onde salvar os arquivos? E quem sabe, um dia colocar ela disponível em https://docs.djangoproject.com/pt-br/1.9/.

Abraços,
Rafael

Andrews Medina

unread,
Jan 25, 2016, 9:08:59 PM1/25/16
to django-l10n...@googlegroups.com
Olá Rafael,

desculpe pela demora. :)

O Django utiliza o transifex para tradução de documentação atualmente.
Para contribuir basta criar uma conta no transifex e pedir para entrar
no projeto: https://www.transifex.com/django/django-docs/

Valeu!
> --
> --
> Para postar neste grupo, envie um e-mail para
> django-l10n...@googlegroups.com
> Para mais opções, acesse
> http://groups.google.com/group/django-l10n-portuguese
> ---
> Você recebeu essa mensagem porque está inscrito no grupo "Localização do
> Django para o português" dos Grupos do Google.
> Para cancelar inscrição nesse grupo e parar de receber e-mails dele, envie
> um e-mail para django-l10n-portu...@googlegroups.com.
> Para mais opções, acesse https://groups.google.com/d/optout.



--
Andrews Medina
www.andrewsmedina.com

Walter Cruz

unread,
Jan 25, 2016, 9:32:26 PM1/25/16
to django-l10n...@googlegroups.com
A documentação ainda segue mais ou menos aquela estrutura da época que a gente traduzia no github? Talvez tenha alguma coisa ainda que valha a pena pegar de lá.

Você está recebendo esta mensagem porque se inscreveu no grupo "Localização do Django para o português" dos Grupos do Google.

Para cancelar inscrição nesse grupo e parar de receber e-mails dele, envie um e-mail para django-l10n-portu...@googlegroups.com.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages