I'd recomment to open a ticket for this on the django Trac.
http://code.djangoproject.com/simpleticket
(create a Trac user first at
http://www.djangoproject.com/accounts/register/) and attach an
unified diff patch
(http://www.djangoproject.com/documentation/contributing/#patch-style)
Regards,
--
Ramiro Morales