I do feel an urge to set up a public archive of this mailing list, and once it is up, simply post a link in the comments on the Nature website.