Depends on the configuration you run the system in.
The important thing to understand is that BookKeeper log segments are evenly spread across the cluster of BookKeeper nodes transparently. This is one significant advantage of using BookKeeper as a storage layer. Unlike Kafka in which entire copies of partitions are hosted on a shard, in DL streams are segmented and randomly distributed across nodes.
So, adding a node is a very low touch operation. It will transparently and immediately be included in the cluster and start accepting new log segments - no manual operation required.