and there were gurgled shouts of agreement from all sides as more beer vanished. I was wiping my lips with the back of my hand when Ljotur reappeared.