Vv TRI THUC SEN - VU THE THANH.

0 views
Skip to first unread message

Trung Tin LY

unread,
Sep 2, 2025, 5:07:26 AMSep 2
to NuocVIET...@googlegroups.com, len-tieng-...@googlegroups.com, VNCH-net, PSXH, DiendanTuoiHac, vietnam...@googlegroups.com, diendant...@googlegroups.com, DienDan_...@googlegroups.com, DienDan...@googlegroups.com, dien-dan-ngu...@googlegroups.com, diendanthon...@googlegroups.com, dien-dan-nuo...@googlegroups.com

TẠP CHÍ DÂN VĂN

DANVAN MAGAZINE

Email: danvan...@gmail.com

-------------------

KHÔNG VỀ VIỆT NAM NẾU CÒN VIỆT CỘNG (KVVNNCVC)

MUỐN CHỐNG TÀU CỘNG PHẢI DIỆT VIỆT CỘNG (MCTCPDVC)

MUỐN DIỆT VIỆT CỘNG PHẢI DIỆT VIỆT GIAN (MDVCPDVG)

--------------------

BẢN TIN CỦA TẠP CHÍ DÂN VĂN

(XIN TIẾP TAY PHỔ BIẾN THẬT RỘNG RÃI - CHÂN THÀNH CẢM TẠ.)

---------------------

LTS: Trước 1975 tôi sống tại Saigon, sách vở, báo chí của miền Nam không thấy dùng 3 chữ „TRÍ THỨC SẾN“ mà chỉ dùng 4 chữ „TRÍ THỨC CHỒN LÙI“.

Qúy độc giả cứ hỏi những người ở Saigon trước 1975 xem có đúng như bổn báo viết không?

Vũ Thế Thành sống tại miền Trung nên không rõ, sách báo của VNCH không có 3 chữ „trí thức sến“, sau 1975 mới có 2 chữ „NHẠC SẾN“ nghe như danh từ thời tiền sử, các vị chuyên sống trong rừng nay được về thành bèn sáng tác ra 2 chữ „nhạc sến“ nghe dị hợm làm sao đó!

 

Germany, 02.9.2025

-       Điều Hợp Viên DĐ Ngôn.Ngữ-Việt,

-       Chủ Nhiệm TCDV.

LÝ TRUNG TÍN

-------------------------- 

 

Trí Thức Sến - Vũ Thế Thành

Trí thức trong Nam, trước 75 cũng như bây giờ, có thể không thích nhạc sến, nhưng không ai dám mở miệng phê phán hay dè bỉu.

Vũ Thế Thành

Khoảng chục năm trở lại đây, lại nổi lên những phê phán, cạnh khóe về nhạc sến, là thứ nhạc dành cho những người bình dân ít học. Hầu hết nhận định đó đến từ một số trí thức trẻ, gốc gác Miền Bắc. Nói là trẻ, nhưng cũng trên dưới 40, nghĩa là ở độ tuổi chín mùi, không còn nông nỗi. Dù sao, đó là quan điểm riêng của giới tinh hoa, thành danh. Còn tôi lỡ mê nhạc sến thì đành là giới bình dân ít học. Mà đúng là thế. Má tôi bán xôi dạo ở Sài Gòn, mù chữ (thứ thiệt), còn thấp hơn là ít học. Xuất thân khác nhau. Quan điểm khác nhau. Hồn ai nấy giữ.

 

Thật ra, ban đầu tôi cũng chẳng mặn mà gì với nhạc sến lắm đâu. Tôi trích ra đây một đoạn trong tùy bút “Già đầu còn mê nhạc sến” mà  tôi viết cũng hơn chục năm rồi:

“… Năm tháng trôi qua, ở cái tuổi xem xi-nê không còn hào hứng đứng dậy vỗ tay nữa, tôi xoay qua nghe nhạc lãng mạn. Thời sinh viên ai chẳng uống cà phê nghe nhạc, mà nghe nhạc gì mới được. Phải là nhạc cổ điển, nhạc tiền chiến, nhạc trữ tình, lời lẽ ẩn dụ, êm ái như thơ… Cái goût nhạc ngon lành này đã vô tình (?) vạch ra một ranh giới mù mờ giữa cái gọi là nhạc “hàn lâm”, và phía kia là nhạc sến. Một đàng là của giới có học, thưởng thức điệu nghệ. Đàng kia của giới bình dân, lời lẽ giản dị, phơi bày, âm điệu dễ nghe, dễ hát, thường là điệu bolero, rumba, habanera…

Chữ “sến” hàm ý chê bai giễu cợt một kiểu cách bày tỏ nào đó: Thằng này ăn mặc“sến” quá! và người ta cũng có thể nói: Thằng này ăn mặc “cải lương” quá! Theo cách hiểu đời thường, chữ “sến” đồng nghĩa với “cải lương”. Đụng tới “cải lương” là tôi thấy…phiền, dù sao đó cũng là ký ức của một thời hào hiệp. Nhạc sến và cải lương có quan hệ mật thiết, chẳng phải người ta nói là tân cổ giao duyên đấy sao! Tôi không yêu cũng không ghét cải lương hay nhạc sến. Nói đúng ra, hồi đó tôi mơ hồ thấy nhạc sến cũng không tệ, chỉ có điều không dám nói ra điều đó với ai.

(XEM TIẾP TRONG ATTACHMENTS KÈM THEO)

 

0717-TAP CHI DAN VAN - TRI THUC SEN - VU THE THANH..docx
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages