Análise Morfologica pt-BR

112 views
Skip to first unread message

joao paulo Oliveira

unread,
Mar 15, 2012, 7:00:45 PM3/15/12
to dic...@googlegroups.com
Olá 
estou precisando realizar análise Morfológica para um projeto de tradução de português para Libras.
Gostaria de um dicionário no formato do Hunspell em pt-BR, mas não encontrei. 
Cheguei a usar o dicionário disponível no openOffice, contudo o mesmo não apresenta informações das categorias gramaticais dos verbetes. Servindo apenas como spell checker.

Alguem do grupo pode me ajudar?


desde já agradeço,

Jeferson Hultmann

unread,
Mar 15, 2012, 7:14:24 PM3/15/12
to Dicionário pt-BR para verificação ortográfica
Acredito que o dic do grupo tem esta info. Veja aqui (abra como zip):
http://downloads.mozdev.org/br/ortografia.pt-br-dev.xpi


BTW, ressuscitarei este projeto em algumas semanas. Só preciso acabar
de atualizar umas coisinhas. :-|


abs


On Mar 15, 8:00 pm, joao paulo Oliveira <jpsantos.olive...@gmail.com>
wrote:

willia...@gmail.com

unread,
Mar 15, 2012, 7:23:49 PM3/15/12
to dic...@googlegroups.com
João, você pode tentar usar o Cogroo. Ele verifica contexto, por exemplo na frase "quem casa quer casa", vai dizer que o primeiro é verbo e o segundo substantivo.


Jefferson
Eu vinha trabalhando em 2009 com este dicionário, mas acabei abandonando porque tive outras prioridades. Neste meio tempo o JSpell lançou um dicionário com o acordo ortográfico e por simplicidade estou usando ele no desenvolvimento do Cogroo 4. Tvz vc queira dar uma olhada no que mudaram no JSpell com AO, pode ser interessante no Dicionario-BR.

Abraços
Willaim

2012/3/15 Jeferson Hultmann <hult...@gmail.com>

João Paulo

unread,
Mar 15, 2012, 7:43:10 PM3/15/12
to dic...@googlegroups.com
Obrigado pelas sugestões!

Jefferson,
obrigado o dicionário que vc sugeriu atende meus propósitos, inclusive já consegui usa-lo. Obrigado.

mas eu me interessei pelo cogroo, se encaixa no meu objetivo melhor até do que eu estava esperando!
obrigado William.
Estou tentando usa-lo e já posto se obtive sucesso!
Uma pequena dificuldade é que estou desenvolvendo meu projeto em C#, mas a integração com o codigo do cogroo não deve ser um grande problema...



--
João Paulo Oliveira


Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages