Fwd: āļĄāļĢ.āļŠāļ•āļĩāđ€āļŸāļ™ āđ„āļĢāļ—āđŒ āļĢāļ­āļ‡āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļŦāļāđˆ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ

0 views
Skip to first unread message

dFLY Magazine

unread,
Mar 10, 2008, 11:27:25â€ŊPM3/10/08
to dfl...@googlegroups.com


---------- Forwarded message ----------
From: Sasicha Phaithikun <sasic...@minornet.com>
Date: 2008/3/7
Subject: āļĄāļĢ.āļŠāļ•āļĩāđ€āļŸāļ™ āđ„āļĢāļ—āđŒ āļĢāļ­āļ‡āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļŦāļāđˆ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ
To: Sasicha Phaithikun <sasic...@minornet.com>
Cc: "Wanida Tardivel (Khunthipmark)" <wani...@minornet.com>, Virinya Maytheepattanachat <virin...@minornet.com>


āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™    āļžāļĩāđˆāđ†āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡Â Â Â  āļ‚āļ­āļāļēāļāļ‚āđˆāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ  āļĄāļĢ.āļŠāļ•āļĩāđ€āļŸāļ™ āđ„āļĢāļ—āđŒ āļĢāļ­āļ‡āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļŦāļāđˆ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ āļēāļžāļĄāļēāđƒāļ™āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđŒāļ‰āļšāļąāļšāļ™āļķāđ‰āļ„āđˆāļ° āļŦāļēāļāļ—āđˆāļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ

         āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļđāļ›āļ āļēāļžāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļāļĢāļļāļ“āļēāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ‰āļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ„āļļāļ“āļ§āļīāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒāļāļē āđ€āļĄāļ˜āļĩāļžāļąāļ’āļ™āļ‰āļąāļ•āļĢāđŒ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļĨāđˆāļēāļ‡āļ„āļ°

 

         āļ‚āļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļąāļšāļ–āļ·āļ­

         āļĻāļĻāļīāļŠāļē āđ„āļžāļ—āļĩāļāļļāļĨ

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

āļ‚āđˆāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 

āļāļĢāļļāļ“āļēāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­: āļ§āļīāļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒāļāļē āđ€āļĄāļ˜āļĩāļžāļąāļ’āļ™āļ‰āļąāļ•āļĢāđŒ

āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ (66) 2476 0022 

āđ‚āļ—āļĢāļŠāļēāļĢ  (66) 2476 1120

āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđŒ: virin...@minornet.com

 

āļĄāļĢ.āļŠāļ•āļĩāđ€āļŸāļ™ āđ„āļĢāļ—āđŒ āļĢāļ­āļ‡āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļŦāļāđˆ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ

 

āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āļŠāļ•āļĩāđ€āļŸāļ™ āđ„āļĢāļ—āđŒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļĢāļ­āļ‡āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ

 

āļĄāļĢ. āļŠāļ•āļĩāđ€āļŸāļ™ āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āļŠāļēāļ§āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ āļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ§āļīāļ„āļ•āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒ āļŠāđ€āļ•āļ— āđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāļ™āļīāđˆāļ‡ āļšāļ­āļĢāđŒāļ” āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļšāđ‡āļ­āļāļ‹āđŒ āļŪāļīāļĨāļĨāđŒ āļ­āļąāļ™āļĄāļĩāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļĄāļĨāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡ āļ­āļēāļ—āļī āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ„āļē āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ­ āđ€āļĢāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĢāļ­āļ‡ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ‹āļŸāļīāđ€āļ—āļĨ

 

āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āļŦāļ™āļļāđˆāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĩ (Young Chef of the Year competition) āļ–āļķāļ‡ 2 āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆ 1 āļĄāļĨāļĢāļąāļāļ§āļīāļ„āļ•āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒ āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆ 1 āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāļĨāļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāđƒāļ™āļ›āļĩ 1997

 

āļĄāļĢ.āļŠāļ•āļĩāđ€āļŸāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāđˆāļ‡āļŠāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļ§āđˆāļē 16 āļ›āļĩ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāđāļĨāļ°āļ­āļēāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒāđāļĨāļ°āļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢ   āļāļēāļĢāļąāļ™āļ•āļĩāđ‚āļ”āļĒāļĄāļīāđ€āļŠāļ­āļĨāļīāļ™ āļŠāļ•āļēāļĢāđŒ āļ­āļēāļ—āļī āļ—āļđāļŠāļ•āļēāļĢāđŒ āļĄāļīāđ€āļŠāļ­āļĨāļīāļ™ āđāļ„āļ›āļīāļ•āļ­āļĨ āđ‚āļŪāđ€āļ•āđ‡āļĨ āđāļĨāļ° āļ§āļąāļ™āļŠāļ•āļēāļĢāđŒ āļ­āļ­āļĢāđŒāđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļˆāļīāļ™ āđ€āļĢāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļ‚āļēāļŦāļĨāļ‡āđƒāļŦāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļĢāļąāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āđāļ–āļšāđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ­āļąāļ™āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ‹āļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļŪāđ‰ āļ­āļēāļ—āļī āļ—āļĩāđ€āļ­āļŠāļ—āđŒ āđ€āļĢāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļšāļēāļĨāļĩāļŠāđŒ āļĨāļĩāđ€āļˆāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļŪāđ€āļ•āđ‡āļĨ āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļ„āļ§āļīāļ™āđ‡āļ­āļāļ‹āđŒ āđ€āļĢāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĢāļ­āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āļīāļ§Â Â  āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļšāļŸāđ‰āļēāđƒāļ™āļŠāļīāļ‡āļ„āđŒāđ‚āļ›āļĢāđŒ

 

āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āļŠāļ•āļĩāđ€āļŸāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĄāļēāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŊ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™ āđ€āļ—āļĢāđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āļ§āļīāļ„āļŠāđŒ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļšāļēāļĢāđŒāđƒāļ™āđāļšāļšāļ—āļĢāļ­āļ›āļ›āļīāļ„āļ­āļĨ āđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ āļĢāļīāļĄ āļ‚āļ­āļ‡ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ—āļĩāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđ€āļĄāļ™āļđāđƒāļŦāļĄāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļī āļ­āļēāļ—āļī āļ›āļĨāļēāļŦāļīāļĄāļ°āļĢāļēāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āļ­āļŠāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļˆāļēāļāđ€āļŦāļĨāđ‰āļēāļŠāļēāđ€āļāđāļĨāļ°āļĄāļīāļĢāļīāļ™ āļ—āļđāļ™āļēāļ—āļēāļ—āļēāļāļīāļ„āļĨāļļāļāļ‡āļēāļāļąāļšāļŦāļąāļ§āđ„āļŠāđ‰āđ€āļ—āđ‰āļēāļ„āļēāļ›āļēāļŠāļīāđ‚āļ­āđ‚āļĢāļĒāļŦāļ™āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļœāļąāļāļŠāļĩ āļ•āļąāļšāļŦāđˆāļēāļ™āļĢāļĄāļ„āļ§āļąāļ™āļĢāļēāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĄāļ°āđ€āļ‚āļ·āļ­āđ€āļ—āļĻāđ€āļŠāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩāđˆāļšāļ” āđāļĨāļ°āļ‹āļ­āļŠāļšāļēāļ‹āļēāļĄāļīāļ„

 

āļĢāđˆāļ§āļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļš āļĢāļ­āļ‡āļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļŦāļāđˆ āļŠāļ•āļĩāđ€āļŸāļ™āđ„āļĢāļ—āđŒ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļāļąāļšāļžāđˆāļ­āļ„āļĢāļąāļ§āļĄāļēāļāļžāļĢāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ

****

 




--
āđāļ§āļ°āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđāļœāļ‡āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ„āļĨāļīāļāļŠāļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļ—āļĩ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡ āļš. āļŠāļļāļĄāļŦāļąāļ§āļ„āļīāļ” āļˆāļ. āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļ­āļĩāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļš ebooks āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ http://www.click23t.com

āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļļāļĄāļŦāļąāļ§āļ„āļīāļ” āļˆāļģāļāļąāļ”

āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļļāļĄāļŦāļąāļ§āļ„āļīāļ” āļˆāļģāļāļąāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒ āļĢāļąāļšāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļĒ āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļąāļ§ āļ­āļēāļ—āļī
āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ dFLY,
āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ-āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ” ThaiCommerce,
āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ Economic Review,
āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļąāļšāļœāļĨāļīāļ•āļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—
http://www.coroflot.com/shk
Chef Stephen Wright.jpg
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages