A Liberação de Jagai e Madhai (Extra)
Giridhari Das
Bhaktivedanta Archieves
A Liberação de Jagai e Madhai
Excertos das aulas de Srila Prabhupada
ministradas entre os dias 1 e 3 de março
do ano de 1974, em Sri Mayapur-dhama
(extra)
ramadi-murtisu-kala-niyamena tisthan
nanavataram akarod bhuvanesu kintu
krsnah svayam samabhavat paramah puman yo
govindam adi-purusam tam aham bhajami
Então, Rama, Nrsimha, Varaha e inumeráveis encarnações... Essas encarnações foram comparadas ao fluir das ondas. Se você se senta à margem do rio ou à margem do oceano, se você quer contar quantas ondas existem, isso é impossível. Elas estão vindo regularmente, dia e noite. Isso não é possível. De modo similar, quantas encarnações existem, isso é impossível para nós. O nosso conhecimento não é tão ilimitado. Portanto, não podemos compreender. Assim, desta maneira, as encarnações estão vindo.
As Glórias de Chaitanya Mahaprabhu
Sri Chaitanya Mahaprabhu é a melhor encarnação.
parama karuna, pahu dui-jana,
nitai-gauracandra
saba avatara, sara siromani,
kevala ananda-kanda
Saba avatara, sara siromani. Há muitas encarnações, mas Sri Chaitanya Mahaprabhu é a encarnação mais magnânima, porque, em outra encarnação... Assim como o Senhor Ramacandra. O ofensor, o criminoso ou pecaminoso demônio, Ravana, ele foi morto. Krishna também, quando Ele apareceu, Ele matou muitíssimos demônios. Mas Sri Chaitanya Mahaprabhu, demônios como Jagai e Madhai, Ele não os matou, senão que os liberou para que se tornassem o melhor tipo de vaishnava. Essa é a magnanimidade da encarnação de Sri Chaitanya Mahaprabhu. O que Ele matará? Esses demônios são demônios insignificantes. Eles podem ser mortos com um mero tapa. Então, não é muito difícil matá-los, chamar pela sudarsana-cakra ou alguma arma letal. Eles já estão mortos. Não há comida. Como eles trabalharão? Como lutarão? Então, isso não é possível. Assim, isso é matar o cadáver. Dar-lhes novamente a vida é a dádiva especial de Krishna ou Sri Chaitanya Mahaprabhu. Portanto, é dito, sri caitanya, prema-bhakti-vadanyata, Sua magnanimidade. Ele libertou por Seu exemplo pessoal Jagai-Madhai. E Jagai-Madhai, eles nasceram em ótima família brahmana, família rica, mas eram bêbados e comedores de carne e caçadores de mulheres. Esse é o defeito deles. E, para esse propósito, eles podem fazer toda e qualquer coisa. Eles estavam fazendo isso. Agora, o mundo inteiro é de bêbados e caçadores de mulheres comedores de carne. Especificamente na Índia, embora isso fosse desconhecido, agora o governo está ensinando como beber vinho, como comer carne e como... Isto está em andamento.
Agora, então, o mundo inteiro está repleto de Jagai-Madhais. As atividades de Sri Chaitanya Mahaprabhu significa Sua distribuição de krsna-prema, amor por Krishna. Ele não possui outro afazer. Assim, uma temática tão difícil é dada muito facilmente por Sri Krishna Chaitanya Mahaprabhu. Portanto, Rupa Goswami ofereceu sua primeira oração a Sri Chaitanya Mahaprabhu:
namo maha-vadanyaya
krsna-prema-pradaya te
krsnaya krsna-caitanya-
namne gaura-tvise namah
Uma temática tão difícil: Krishna. “Você não apenas está dando Krishna, senão que Você está dando Krishna-prema, amor a Krishna”. Você pode encontrar alguém, alguma personalidade elevada, você pode ver, mas iniciar um relacionamento íntimo e amoroso com tal personalidade elevada, isso não é algo muito fácil. Eu posso me encontrar com o presidente ou alguma personalidade elevada, mas me envolver amorosamente com ele, em intimidade, isso não é uma tarefa fácil. Mas Sri Chaitanya Mahaprabhu distribuiu esse amor a Krishna imediatamente, a qualquer um. Essa é a contribuição de Krishna Chaitanya Mahaprabhu à sociedade humana. Se você simplesmente se coloca sob os pés de lótus de Sri Krishna Chaitanya Mahaprabhu, então o amor a Krishna é muito facilmente obtido.
Ele não possui outro afazer. E, em plena juventude, Ele abandonou Sua vida familiar; bela esposa, a mais obediente e perfeita esposa, bela esposa; mãe, mãe afetuosa; excelente prestígio, prestígio social. Nimai Pandita, estudioso erudito, tudo Ele sacrificou. Tyaktva su-dustyaja rajya laksmim. Abandonou tudo – esses são os ensinamentos do Senhor Chaitanya – e Se tornou servo de Krishna pessoalmente. Ele é o próprio Krishna, mas nos ensinando como nos tornarmos servos de Krishna. Essa é a importância de Sri Chaitanya Mahaprabhu, ou o próprio Krishna juntamente com Seus associados pessoais...
Krishna vem para matar os demônios: paritranaya sadhunam vinasaya ca duskrtam [Bg. 4.8]. Esse é o afazer de Krishna, afazer de dois lados: de um lado, matar os demônios; do outro, dar proteção aos devotos. Assim, Sri Chaitanya Mahaprabhu apareceu neste lugar há 488 anos para, quero dizer, cumprir os mesmos dois princípios, paritranaya sadhunam vinasaya ca duskrtam. Ele... Vinasaya duskrtam. Ele matou Jagai-Madhai não pelo corpo, mas parando suas atividades atrozes. Assim, a missão de Sri Chaitanya Mahaprabhu é matar o demônio – não pela vida, mas por suas atividades abomináveis. Qualquer um que se coloca para ser morto por Sri Chaitanya Mahaprabhu, suas atividades abomináveis e nefastas são mortas e ele se torna vaishnava, assim como Jagai-Madhai.
Então, no momento presente, o mundo inteiro está repleto de Jagai-Madhais, os quatro princípios deles. Jagai-Madhai significa sexo ilícito, consumo de carne, intoxicação e jogos de azar. Isso é Jagai-Madhai. Este movimento, portanto, o movimento da consciência de Krishna, está matando esses princípios de Jagai-Madhai: não sexo ilícito, não intoxicação, não jogos de azar e não consumo de carne. Deste modo, de um lado, matando o princípio de Jagai-Madhai, e, do outro, proteção, o canto do maha-mantra Hare Krishna.
As Glórias de Nityananda Prabhu
Sem a graça de Baladeva ou Nityananda, a pessoa não pode avançar.
ara kabe nitai-canda karuna karibe
samsara vasana mora kabe tuccha ha’be
Essa é a graça de Nityananda Prabhu. Narottama dasa Thakura explica, ara kabe nitai-canda, karuna karibe. Narottama dasa Thakura está aspirando pelo dia em que Nityananda Prabhu ficará satisfeito com ele. Assim como Jagai-Madhai foi liberado pela misericórdia de Sri Nityananda Prabhu, temos de orar a Nityananda Prabhu. Ele é muito misericordioso. Ele é muito amável, Baladeva; Ele concede força espiritual. Nós, então, podemos nos aproximar do Senhor Supremo. Portanto, cantamos “Nitai-Gaura”. Este é o processo. Não podemos mudar essa política. O Panca-tattva [Chaitanya Mahaprabhu, Nityananda Prabhu, Sri Advaita, Gadadhara e Srivasa] tem que ser adorado; do contrário, de onde obteremos...? O mestre espiritual... Nityananda Prabhu é o mestre espiritual. Ou o mestre espiritual é a réplica, a representação, de Nityananda Prabhu. Assim, quando Nityananda Prabhu está satisfeito, então nos desapegamos desta atração material.
A Solução de Todos os Problemas
As pessoas, a alma condicionada, significa que elas se esqueceram de Krishna, e elas estão sofrendo, isso é fato. Tri-tapa yantana, adhibhautika. Porém, porque estão iludidas, elas estão pensando: “Estamos desfrutando”. Isso se chama ilusão. Estão sofrendo, trabalhando duro dia e noite, tal qual um asno, e, ainda assim, estão pensando que são muito felizes. No entanto, não sabem que existe uma vida onde não há tal coisa como trabalhar duro. Assim como Krishna e os associados de Krishna em Vrndavana; eles são joviais, alegres, pastoreando suas vacas, obtendo leite na vila, alimento suficiente, dançando com as gopis. Isso é vida. Nada de fábrica, abatedouro, automóvel. Vêem? Nada de arranha-céu. Aqui se vê. Então, isso é outra filosofia, outra filosofia: vida simples, vida simples com Krishna. Vida simples ainda podemos viver, mas não concordamos. Se vivermos uma vida simples, as pessoas criticarão: “Oh, isso é primitivo, primitivo. Que avanço vocês fizeram?”. Mas eles não têm nenhum senso. De qualquer modo... Assim, se realmente queremos alívio desse estilo de vida materialista, então devemos nos refugiar em Sri Chaitanya Mahaprabhu e em Seu movimento de sankirtana. Deste modo, o nosso entendimento equivocado da existência será desfeito. Ceto-darpana-marjanam bhava-maha-davagni [Cc. Antya 20.12]. E criamos uma civilização que é um fogo ardente, fogo ardente. Todos, todos os políticos, mesmo os cidadãos comuns, eles estão sofrendo agora. Os políticos não podem dar a eles alimento suficiente. Eles simplesmente pegam votos, e o preço dos artigos alimentícios está subindo. Trata-se de uma condição muito precária. Isso se chama samsara-davanala, “o fogo ardente da existência material”. Podemos extinguir por ora, mas novamente... Davanala é usado com esse fim. Ninguém coloca fogo, mas o incêndio acontece. Isso se chama davanala. Na floresta, ninguém coloca fogo, mas o incêndio acontece por processos. Assim, quando procedemos de uma maneira diferente da consciência de Krishna, então imediatamente haverá fogo. Esse proceder produzirá fogo. Isso já está acontecendo. Assim, este é o único remédio, o processo de Sri Chaitanya Mahaprabhu:
harer nama harer nama harer nama eva kevalam
kalau nasty eva nasty eva nasty eva gatir anyatha
Adotem este movimento, cantem e dancem. Todos os problemas serão solucionados.
Muito obrigado.
Tradução de Bhagavan dasa (DvS)