Címzett:
Prof. Dr. Varga Zs. András
a Kúria elnöke
Címzett:
Prof. Dr. Patyi András
a Kúria jogegységi feladatokért felelős elnökhelyettese
Címzett:
Dr. Orosz Árpád Gábor
a Kúria Polgári Kollégiumának vezetője
Tárgy [Alaptörvény XXV. cikk]:
Devizaperes ítélkezési joggyakorlat - ügyvédi jogegységi javaslat
I. Árfolyamrés [C-932/19] ítélkezési jogegysége.
II. Árfolyamkockázat [C-609/19] ítélkezési jogegysége.
Tisztelt Elnök úr!
Tisztelt Elnökhelyettes úr!
Tisztelt Kollégiumvezető úr!
Alaptörvény XXV. cikke alapján a Kúriához, mint közhatalmat gyakorló szervhez devizaperes ítélkezési gyakorlatra vonatkozó jogegységi javaslattal fordulok az árfolyamrés és az árfolyamkockázati feltételek semmissége ügyében folyó ítélkezési gyakorlat tárgyában..
I. ÁRFOLYAMRÉS ÍTÉLKEZÉSI JOGEGYSÉGE [EUB C-932/19].
EUB C-932/19 fogyasztóvédő ítéletét jogszakmai körökben is kevesen értették meg
(!) Köszönet illeti dr. Marczingós László ügyvéd kollégánkat, aki
felismerte az árfolyamrés kógens törvényi konvalidálásának hiátusait és
"kiharcolta" az EUB fogyasztóvédelmi jogértelmezését. Az ítélet
rendelkező része (válasz) látszólag megerősíti a DH1 tv. nemzeti
jogszabályt, ha és amennyiben a feltéve hogy prepozíció teljesül (tehát
hátulról kell a uniós ítélet rendelkező részét elkezdeni olvasni ...),
így nézetem szerint a rendelkezése és indokolása bírói utat nyit az
árfolyamrés peres jogvitájának. Az ítélet bírói útra és bírói mérlegelés
körébe utalja az árfolyamrés érvénytelensége és jogkövetkezménye
levonásának jogvitáját. Alapvetése az, hogy a 93/13/EGK irányelv és a
DH1 tv. árfolyamrés semmisségét konvalidáló (érvényessé nyilvánító)
rendelkezésének ütközése esetén a bíró félreteheti a tagállami DH1 tv.
árfolyamrés semmisségét kiküszöbölő jogot és rendelkezhet az egész
szerződés érvénytelenségéről és jogkövetkezménye levonásáról
(elszámolásáról) feltéve, hogy a tisztességtelen árfolyamrés kikötés
törvényi konvalidálása, ezzel a szerződés érvényben tartása nem teszi
lehetővé a "kihulló' tisztességtelen árfolyamrés kikötés hiányának
megfelelő jogi és ténybeli állapot helyreállítását vagyis a szerződés
DH1 tv. jogi alapjain érvényessé nyilvánítása (jogállapot-1) és
elszámolása (tényállapot-1) hátrányosabb a fogyasztóra nézve mint a
kölcsönszerződés rPtk. 209.§ (1), 209/A.§ (2)
teljes érvénytelensége és jogkövetkezménye rPtk. 237.§ (2) jogi
alapjain történő érvényessé nyilvánítása (jogállapot-2) és elszámolása
(tényállapot-2). Jogvéleményem szerint a tisztességtelen kikötés nélküli
jogi és ténybeli állapot helyreállításának bírói mérlegeléséhez a
tisztességtelen szerződési kikötés konvalidáló törvényi (DH1) érvényessé
nyilvánítása és elszámolása (DH2) folytán az 1 CHF = 256,47 HUF piaci
árfolyamon forintosított (DH3), tehát már forintosított
árfolyamkockázatot tartalmazó elszámolás tartozás adatát kell összevetni
ugyanezen időpontra a pénzügyi szolgáltatás hiányában ellenszolgáltatás
nélküli, ezért tisztességtelen, de nem konvalidált árfolyamrés kikötés
más rPtk. 209.§ (1), 209/A.§ jogi alapjain nyugvó semmissége folytán
teljes egészében érvénytelen szerződés árfolyam (és így
árfolyamkockázat) hiányában forintkölcsön szerződésként történő
érvényessé nyilvánításának árfolyamkockázatot már nem tartalmazó
forintpiaci kamatfeláras elszámolásával, és így kapjuk meg a C-932/19
ítéletben "megengedett" bírói mérlegelés objektív mérlegelési
tényállását, amelynek ismeretében lehet állást foglalni a C-932/19
ítéletben előírt azon jogalkalmazási feltételről, hogy a szerződés
tisztességtelen kikötés nélküli fogyasztóvédelmi jogi és tényállapota a
konvalidálással helyreállítható volt-e vagy sem. Az összevetés eredménye
már most prognosztizálható, amely szerint az árfolyamkockázatot nem
tartalmazó forintkölcsön szerződésként érvényessé nyilvánított szerződés
kamatfeláras forintpiaci elszámolásának fogyasztói tartozás adata
alacsonyabb, mint az árfolyamkockázat forintosítását is már tartalmazó
szerződés törvényi részletes elszámolásának fogyasztói tartozás adata.
Az összevetés eredményeként és amennyiben a fenti két elszámolás
egyenlege folytán a fogyasztó árfolyamtól mentes forintpiaci
kamatfeláras forintkölcsön tartozása alacsonyabb a törvényi konvalidált
szerződés forintosított árfolyamkockázatot is tartalmazó törvényi
részletes elszámolása tartozás adatánál, úgy a konvalidáló tagállami DH1
tv. jogszabályt félre kell tenni és a szerződést az árfolyamrés rPtk.
209.§ (1), 209/A.§ (2) bekezdésén nyugvó semmissége rPtk. 237.§ (2)
bekezdés jogi alapjain nyugvó érvényessé nyilvánításával kell
elszámolni, mivel utóbbi teszi lehetővé a C-932/19 ítéletben foglalt
tisztességtelen kikötés hiányában a 93/13/EGK irányelv céljára és
szövegére figyelemmel a fogyasztóra nézve kedvezőbb jogi és ténybeli
állapot helyreállítását. A kedvezőbb állapotnál figyelemmel kell lenni
arra, hogy az árfolyamrésre a hitelező magatartása szolgáltatott okot,
ezért a DH1 tv. 3.§ (1) és az rPtk. 209.§ (1), 209/A.§ (2) jogi
állapotok helyreállító képessége közül csak utóbbi jogi helyreállítás
jöhet szóba mivel a polgári jog alapelvi rPtk. 4.§ (4) szabálya áttöri
és kizárja a hitelezőnek az érvényessé nyilvánítás rPtk. 237.§ (2)
alkalmazásában a saját felróható magatartásán alapuló előnyszerzését. A
fentiekből látható, hogy a C-932/19 ítéletben értelmezett árfolyamrés
tisztességtelenségén alapuló semmissége iránti jog érvényesítésének nem
feltétele a másik nevezetesen árfolyamkockázati kikötés esetleges
semmisségének érvényesítése, mivel árfolyamrés ezzel árfolyamok
hiányában az árfolyamkockázati kikötés is osztja az árfolyamrés
semmisségének jogi sorsát azaz az egész szerződésre és így a másik
(árfolyamkockázati) kikötésre is kihat a szerződés árfolyamkockázati
feltételtől és terhétől mentes forintkölcsönné érvényessé nyilvánítása
és elszámolása. A C-932/19 ítélet uniós jogértelmezése köti az adott
perben és a hasonló perekben eljáró tagállami bíróságokat is. Az
indítandó árfolyamrés deviza próbaperekben a DH1 tv. nemzeti jog
félretétele az ide mellékelt EUB értelmezési és záróhatás doktrínáján -
azon belül a C-932/19 ítéletben foglalt bírói mérlegelésen - alapul.
A jogegységi javaslatom
[Alaptörvény XXV. cikk] a Kúria címzett és jogegységi indítvány
tételére jogosított vezetői felé az, hogy az árfolyamrésen [DH1 tv. 3.§,
rPtk. 209.§ (1), 209/A.§ (2), C-932/19] nyugvó semmisségi perek
ítélkezési gyakorlatához a Bszi. 32.§ (1) bekezdés a) pontja, 33.§ (1)
bekezdés a) pontja alapján a fentiekben vázolt jogelvek, valamint
jogállítások és tényállítások mentén jogegységi eljárást szíveskedjenek
kezdeményezni.
II. ÁRFOLYAMKOCKÁZAT ÍTÉLKEZÉSI JOGEGYSÉGE [C-609/19]
Az
árfolyamkockázati feltétel tisztességtelensége miatt semmis szerződés
érvénytelensége és jogkövetkezménye iránti devizaperekben folyó kaotikus
bírói gyakorlat egységét sürgető szükség megteremteni. A bírói
gyakorlatot a Kúria jogegységi mulasztásán nyugvó egymásnak ellentmondó
három irányzat "uralja".
1. BÍRÓI IRÁNYZAT ["KONZERVATÍVOK"].
2/2014 PJE határozat (2014) rendelkezésén és szövegén
alapuló bírói joggyakorlat, nevezzük konzervatívoknak nem tartható
fenn, azóta az EUB jogértelmezései felülírták, de úgy tűnik nincs aki
levonja ennek konzekvenciáit. Az elemi joghiba közismert, az
árfolyamkockázati feltétel és tájékoztatás megfelelőségének belső
tartalmát a "konzervatív" bíróságok nem vizsgálják, ezért az EUB
ítéletei és ezzel az uniós fogyasztóvédelmi jog nem jön át a hazai bírói
gyakorlatba. Leegyszerűsítve ha a szerződéskötés előtt a
hitelkérelemnél és a szerződésben és/vagy külön íven a írásbeli
tájékoztatás megtörtént, akkor a "megkapta, aláírta" igen egyszerű
(rémisztő) és uniós jogellenes bírói gyakorlattal találkozunk.
2. BÍRÓI IRÁNYZAT ["REFORMEREK"].
Kúria Konzultációs Testület 2019.04.10. állásfoglalása
mentén ítélkezik a bírák másik csoportja, nevezzük reformereknek. Kúria
iránymutatása átemeli a bevezetőjében, de meglehetősen hevenyészett
tartalommal, nem autentikus szövegezéssel a 2/2014 PJE határozat óta
kialakult uniós bírósági joggyakorlatot. Ez a bíró a megfelelőséget az
iránymutatáson keresztül vezetve monitorozza. Hibája, hogy a bíróságokra
nem kötelező érvényű jogi iránymutatás, ezért nem képes az 1. pontbéli
2/2014 PJE határozat előírásait uniós kontextusba helyezni.
3. BÍRÓI IRÁNYZAT ["EUROPÉER"].
Kúria devizapereket tárgyaló két tanácsa az árfolyamkockázati feltétel és tájékoztatás elbírálásában "fordulatot" hajtott végre azzal, hogy az ítélkezési gyakorlatát a Kúria 2/2014 PJE és az EUB ítéleteiben kialakított fogyasztóvédelmi joggyakorlat alapjaira helyezte. Ezek a kúriai határozatok a következők:
2020.01.21. - Kúria-Gfv.VII.30.096/2019. (BH2021.5.151. - Cofidis]
2021.01.28. - Kúria-Gfv.VII.30.090/2020/9. (BH2021.141. - Argenta)
2021.05.19. - Kúria-Gfv.I. 30.262/2020/20. (CIB Bank)
- Jogegységi panasszal támadott (CIB Bank)
2021.06.15. - Kúria-Gfv.VII.30.410/2020/4. (Budapest Bank)
2021.06.16. - Kúria-Pfv.I.21.000/2020/8. (Raiffeisen)
2021.06.30. - Kúria-Pfv.I.21.234/2020/8. (UniCredit)
A jogegységi javaslatom
[Alaptörvény XXV. cikk] a Kúria címzett és
jogegységi indítvány tételére jogosított vezetői felé az, hogy a deviza
alapú kölcsönszerződések tisztességtelen árfolyamkockázati feltételen
nyugvó semmissége [rPtk. 209.§ (1), 209/A.§ (2)] és a feltétel
megítélésében az írásban előírt kockázatfeltáró nyilatkozat [Hpt. 203.§]
elbírálásában szíveskedjenek eleget tenni a jogegység követelményének
ezen jog érvényesítése iránt folyó devizaperekben és a Bszi. 32.§ (1)
bekezdés a) pontja, 33.§ (1) bekezdés a) pontja alapján a fentiekben
vázolt jogelvek, valamint jogállítások és tényállítások mentén
jogegységi eljárást szíveskedjenek kezdeményezni.
Tisztelettel:
Dr. Kriston István ügyvéd
Európajogi (pénzügyi) szakjogász