Nachricht der Woche 20142S (10)

[Katlen Allganer]

Olá, pessoal!

 

Por favor ouça a notícia abaixo e pratique a leitura em voz alta. Leia o arquivo anexo “Instruções para as atividades semanais” para organizar suas atividades. Notem que os substantivos estão coloridos em azul (masculino), vermelho (feminino) e verde (neutro).

Nachricht der Woche (10): Eine zweite Chance auf Ausbildung

Wer älter als 25 Jahre ist, bekommt in Deutschland nur selten eine Lehrstelle. Ein Programm für „Spätstarter“ soll das ändern und die Jobaussichten von Erwachsenen ohne Ausbildung verbessern. Aber wie funktioniert das? In Deutschland haben etwa 1,5 Millionen junge Menschen zwischen 25 und 35 weder ein Studium noch eine Ausbildung beendet, das zeigen Statistiken der Agentur für Arbeit. Aber Firmen suchen meist Fachkräfte. Personen ohne Studien- oder Berufsabschluss haben schlechtere Chancen. Deshalb soll diese Gruppe jetzt durch die Initiative „AusBildung wird was – Spätstarter gesucht“ besser gefördert werden. Seit 2013 konnten bereits mehr als 32.000 Erwachsene eine Qualifizierung beginnen.

Quelle: http://www.dw.de/eine-zweite-chance-auf-ausbildung/a-17955791

 

Glossar

Lehrstelle, -n – der Ausbildungsplatz

Aussichten – Hoffnungen

weder... noch... – nicht das Eine und (auch) nicht das Andere

Studium – eine Ausbildung an einer Universität

Ausbildung – bestimmte Qualifikation
Fachkraft, -kräfte (f.) – jemand, der gut ausgebildet und für eine bestimmte Arbeit qualifiziert ist
Initiative, -n (f.) – hier: die Aktion; das Projekt
jemanden fördern – jemandem helfen
Qualifizierung, -en (f.) – hier: die Ausbildung, durch die man bessere Chancen auf einen guten Job verbessern kann

 

Schöne Woche!

Lehrerin

---

This email is free from viruses and malware because avast! Antivirus protection is active.