Nachricht der Woche 20142S (13)

[Katlen Allganer]

Olá pessoal!

 

Ouça a notícia abaixo e pratique a leitura em voz alta. Leia o arquivo anexo “Instruções para as atividades semanais” para organizar suas atividades.

Nachricht der Woche (13): Europas freiwilige Helfer

Kinder betreuen in Irland oder unterrichten in Polen – der Europäische Freiwilligendienst bietet jungen Menschen die Möglichkeit, Auslandserfahrung zu sammeln und gleichzeitig gemeinnützige Arbeit zu verrichten. Maria del Mar Cortes sitzt mitten zwischen einer Horde Kindergartenkinder. „Hast du schon aufgegessen?“, fragt die 30-Jährige ein kleines Mädchen. Die Spanierin ist über den Europäischen Freiwilligendienst in einem Kindergarten in Hannover gelandet. Zu Hause in Andalusien hat Maria als Lehrerin gearbeitet. Doch ihr war wichtig, etwas Neues auszuprobieren – am liebsten mit Kindern und in Deutschland.

 

Quelle: http://www.dw.de/europas-freiwillige-helfer/a-17999931

 

Glossar:

betreuen – auf jemanden aufpassen

freiwillig – aus freiem Willem; voluntaristisch
bieten – offerieren

Erfahrung - ein Wissen, das man nicht theoretisch, sondern in der Praxis bekommt: “etwas aus Erfahrung wissen”

sammeln – kollekt

gemeinnützig – nicht auf Gewinn zielend; so, dass es der Gesellschaft nutzt
verrichten – machen; ausführen
Horde, -n (f.) – die ungeordnete Gruppe von Personen
landen – hier: ankommen

Aufgabe: Ergänzen Sie die Sätze

a) Dieses Hotel _________ sehr viel Komfort.

b) Das Flugzeug ist ___________.

c) Er hat viel __________ in seinem Beruf.

d) Sie ___________ Briefmarken.

e) Er hat es ___________ gemacht.

f) _______________ Sie erst einmal ihre Arbeit, dann können wir über Urlaub reden.

g) Eine Tagesmutter ___________ meine Kinder.

h) Auf dem Flughafen hatte sich eine __________ Fans versammelt, um den Popstar zu begrüßen.

 

Arbeitsauftrag:

Habt ihr auch schon mal im Ausland gelebt oder gearbeitet? Diskutiert, was man dort alles lernen und erleben kann. Was ist wirklich anders in anderen Ländern?

 

Schöne Woche!

Lehrerin

---

This email is free from viruses and malware because avast! Antivirus protection is active.