Buenos días,
De antemano te agradecemos por hacer uso de nuestro foro para publicar tus inquietudes.
Te informamos que el error se presenta debido a que los servicios API no se encuentran activos para la cuenta. Para requerir su activación, debes enviar la solicitud a
s...@payulatam.com desde el correo titular de la cuenta especificando que deseas los servicios API habilitados y el o los servicios que deseas utilizar (api pagos - api tokenización - api pagos recurrentes - ...).
Esperamos que la información haya sido de utilidad.