Hola,
Infortunadamente, nuestro gateway no tiene disponible algun tipo de funcionalidad con google analytics. lo que se puede realizar es medir usando esa herramienta, cuantas personas retornan a la página de respuesta de su sitio luego de completar el proceso en nuestra pasarela de pagos. Pero esto ya esto deberá validarlo con su equipo de desarrolladores.
Saludos,.