Desarollo de las traducciones automaticas

5 views
Skip to first unread message

Dionisa

unread,
Mar 13, 2008, 9:11:48 AM3/13/08
to desarrolladores-android
Buenos dias a todos! Estos dias me entere de que en Colombia ya se
ofrecen servicios de traduccion en tiempo real para celulares. Me he
enterado en particular que Comcel ofrece un traductor para los
Blackberry, que sostiene mas que 20 lenguas y las funciones de
traduccion de textos, textos de fotos, hechas por un movil, asi como
traduccion de SMSs e e-mails. Esto me suena muy interesante y queria
probar el programa, pero no pude encontrar una informacion mas
detallada como puedo abonarme por el servicio. Si alguien esta mas
informado, que me ayude, por favor! Gracias de antemano y hasta luego!

Juan de Dios Maldonado Sánchez

unread,
Mar 13, 2008, 3:39:57 PM3/13/08
to desarrollad...@googlegroups.com
Hola.

Lo siento, pero no conozco nada de lo que comentas.
Esta lista de correo está creada para tratar temas sobre desarrollo de aplicaciones para la plataforma Android. Que yo sepa, no hay nada parecido para Android todavía.

Saludos! ^_^

2008/3/13 Dionisa <nico....@gmail.com>:

Esequiel

unread,
Mar 17, 2008, 10:01:48 AM3/17/08
to desarrolladores-android
Hola!
Mira este enlace, comentan sobre el mismo tema:
http://groups.google.com.co/group/movilescsharp/browse_thread/thread/09d962a191b3c272#
Espero que esto sea util para ti!
Saludos

kasio24

unread,
Mar 18, 2008, 2:20:58 PM3/18/08
to desarrolladores-android
hola soy de colombia -bogota la verdad no conozco ese timpo de info
pero espero ke si te interesa averigues mas por el codigo abierto de
android pues es exelente para hagas aplicaciones para cel ok
un saludo

Eskama

unread,
Mar 19, 2008, 9:59:13 AM3/19/08
to desarrolladores-android
Hola, amigo!
Si, Comcel de verdad ofrece un servicio de traduccion en tiempo real.
Yo me he instalado su traductor y me gusta mucho. Me lo habia
recomendado un amigo hace cierto tiempo y decidio probarlo. Yo he
usado varios programas para traduccion, entre ellos los traductores on-
line de babelfish y de google, pero no estaba contento, ya que las
traducciones no eran muy buenas. Y el traductor de Comcel hace
traducciones logicas y de una calidad buenisima. Ademas en el servicio
de Comcel estan incluidas las funciones de traduccion de textos de
fotos, hechas por el movil, asi como traducciones de SMSs e e-mails,
que es algo muy util segun yo. Si eres abonato de Comcel, puedes
descargarte el programa desde aqui: http://comcel.trapis.net. Vas a
esta direccion por el navegador de tu Blackberry y descargas el
traductor; despues lo instalas, seguiendo las instrucciones que te da
tu telefono y ya esta! Todo es muy facil!
Saludos

On 13 mar, 15:11, Dionisa <nico.dv...@gmail.com> wrote:

Eskame

unread,
Mar 20, 2008, 9:22:06 AM3/20/08
to desarrolladores-android
Hola, amigos!
Sabe alguien si puedo instalarme este traductor en mi Blackberry 7100?
Gracias de antemano y saludos!

Eskama

unread,
Mar 20, 2008, 10:22:49 AM3/20/08
to desarrolladores-android
Hola!
Si, te puedes instalar el traductor en tu telefono, ya que el programa
se sostiene por casi todos los modelos de Blackberry. Aqui te doy una
lista de los modelos compatibles: 7230, 7290, 7100, 8700, 8707, 8100,
8800, 8820, 8830, 8300, 8310, 8320.
Hasta luego!
Message has been deleted

Estefania

unread,
Mar 28, 2008, 8:14:56 AM3/28/08
to desarrolladores-android
Hola, amigos!
Ya que estan discutiendo sobre los programas para traduccion, puede
alguien recomendarme un traductor para celulares, que sea de verdad
bueno y que sea disponible en Colombia.
Gracias de antemano y saludos!

Eskama

unread,
Mar 28, 2008, 9:50:56 AM3/28/08
to desarrolladores-android
Hola!
Segun yo el mejor traductor para celulares es el de Comcel. Como ya he
escrito, he utilizado varios programas para traduccion, pero no eran
buenas. Las traducciones que hace el traductor de Comcel son mejores,
ademas en el servicio estan incluidas las funciones de traduccion de
textos de fotos, hechas por el movil, asi como traduccion de SMSs e e-
mails. Asi que yo te recomiendo el traductor de Comcel.
Saludos
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages