one mailbox with two addresses in different domains

[Eric Harte]

Hi !
My company is registering a new name using the ".com"
suffix.
I would like something like this to ease the transition :
john....@bidule.be is the current mailbox;
I would like john....@bidule.com to be an alias to
john....@bidule.be.
My dream-come-true feature would be to say to the domain
"bidule.com" to be an alias of the "bidule.be" domain.
I suppose that's a fairly common request but I can't find
any direct answer in the manual, nor in the mailing list
(wrong keywords ?).
I know I could recreate every account in "bidule.com" and
redirect the mails to the corresponding account in
"bidule.be"; but it looks more like a workaround than a
solution to me.
What would be the proper way to do this ?
Thanks a lot,

Eric.

#############################################################
This message is sent to you because you are subscribed to
the mailing list <CGat...@mail.stalker.com>.
To unsubscribe, E-mail to: <CGateP...@mail.stalker.com>
To switch to the DIGEST mode, E-mail to <CGatePr...@mail.stalker.com>
To switch to the INDEX mode, E-mail to <CGatePr...@mail.stalker.com>
Send administrative queries to <CGatePro...@mail.stalker.com>

[Technical Support]

Hello, on 17.11.2004 17:19, Eric Harte at eha...@jjm.be wrote:

> Hi !
> My company is registering a new name using the ".com"
> suffix.
> I would like something like this to ease the transition :
> john....@bidule.be is the current mailbox;
> I would like john....@bidule.com to be an alias to
> john....@bidule.be.
> My dream-come-true feature would be to say to the domain
> "bidule.com" to be an alias of the "bidule.be" domain.

So what is the problem?

WebAdmin -> Domains -> bidule.be -> Domain Settings -- add bidule.com to the
Aliases section and hit update.

> I suppose that's a fairly common request but I can't find
> any direct answer in the manual, nor in the mailing list
> (wrong keywords ?).
> I know I could recreate every account in "bidule.com" and
> redirect the mails to the corresponding account in
> "bidule.be"; but it looks more like a workaround than a
> solution to me.
> What would be the proper way to do this ?
> Thanks a lot,

--
Best regards,
Dmitry Akindinov

=======================================================================
When answering to letters sent to you by the tech.support staff, make
sure the original message you have received is included into your reply.

[Jochen Kaiser]

Hi Eric,

you just have to go to you AdminPage at
Domains > bidule.be > Domain Settings (look at the top of the page) >
and then scroll down to Aliases
Here you can enter the alias-name bidule.com and any further.

Jochen

> Hi !
> My company is registering a new name using the ".com" suffix.
> I would like something like this to ease the transition :
> john....@bidule.be is the current mailbox;
> I would like john....@bidule.com to be an alias to john....@bidule.be.
> My dream-come-true feature would be to say to the domain "bidule.com"
> to be an alias of the "bidule.be" domain.

> I suppose that's a fairly common request but I can't find any direct
> answer in the manual, nor in the mailing list (wrong keywords ?).
> I know I could recreate every account in "bidule.com" and redirect the
> mails to the corresponding account in "bidule.be"; but it looks more
> like a workaround than a solution to me.
> What would be the proper way to do this ?
> Thanks a lot,
>

> Eric.

[Warren....@brin.com]

Under Settings, General, Router add the following entry.

bidule.com=bidule.be

john....@bidule.com should automatically go to john....@bidule.be