FW: [Famembers] FINAL version of press release for the signing of theOptional Protocol. [CORRECTED!!!!]

4 views
Skip to first unread message

Demo

unread,
Sep 27, 2009, 8:57:39 PM9/27/09
to demo...@googlegroups.com

Hundet TBB-uud aa,

 

Hunii erh hogjil tovoos iruulsen doorhi bolon havsralt medeeleltei taniltsana uu.

 

Hundetgesen,

DEMO

 

From: urantsooj [mailto:uran...@mongolnet.mn]
Sent: Friday, September 25, 2009 8:22 AM
To: de...@magicnet.mn
Subject: Fw: [Famembers] FINAL version of press release for the signing of theOptional Protocol. [CORRECTED!!!!]

 

Хүндэт ДЕМО,

 

Энэхүү мейлийг хавсралтын хамт тараана уу. 9 сарын 24-нд Эдийн засаг нийгэм соёлын эрхийн олон улсын пактын Optional Protocol-д гарын үсэг зурах ажиллагаа Нью Йорк хотноо эхэллээ. Энэхүү баримт бичиг нь иргэдийн эдийн засаг нийгэм соёлын эрхийн зөрчлийг олон улсын хэмжээнд авч үзэн шударга ёсыг тогтоох чиглэл рүү дэвшил гаргах механизмтай юм. Эхний өдөр 20 улс орнууд гарын үсгээ зуржээ. Гэхдээ энэ жагсаалт нэмэгдэх нь ойлгомжтой. Манай Улс үүнд нэгдэх талаар сураггүй л байна. Та бид ЗГ-ыг үүнд нэгдэх талаар үйл ажиллагаа явуулах хэрэгтэй. Бид ч бас ЗГ-уудыг нэгдэхийг уриалсан олон улсын иргэний нийгмийн уриа шаардлагад дуу хоолойгоо нийлүүлсэн билээ. Та бүхнийг бас оролцсон гэж бодож байна. Одоо бид дотооддоо ажиллах шаардлага байна.

 

Хүндэтгэсэн  

 

Ураноож

 

----- Original Message -----

Sent: Friday, September 25, 2009 2:46 AM

Subject: [Famembers] FINAL version of press release for the signing of theOptional Protocol. [CORRECTED!!!!]

 

FYI

---------- Forwarded message ----------
From: <RKop...@amnesty.org>
Date: Fri, Sep 25, 2009 at 1:22 AM
Subject: FINAL version of press release for the signing of the Optional Protocol. [CORRECTED!!!!]
To: Colm.OCu...@amnesty.org, Demand_Digni...@amnesty.org, ESCR...@amnesty.org, #P...@amnesty.org
Cc: Tom.M...@amnesty.org, PTru...@amnesty.org, y...@forum-asia.org, ewrz...@fidh.org, lli...@escr-net.org, Jan Borgen <jan.b...@icj.org>, SEL...@escr-net.org, RKop...@amnesty.org, Meghna....@amnesty.org, Rebecc...@amnesty.org.nz, Lilian Chenwi <lch...@uwc.ac.za>, Clémence Poujade <clemence...@hotmail.fr>, yter...@amnesty.org, aabou...@yahoo.fr



Dear All,

apologies for the confusion.
Please find attached the corrected final press release in English and French.

Arabic and Spanish coming soon.


Best regards,
Renata (ESCR Team) and Polly (AIUN Office)

Working to protect human rights worldwide
 
DISCLAIMER
Internet communications are not secure and therefore Amnesty International Ltd does not accept legal responsibility for the contents of this message. If you are not the intended recipient you must not disclose or rely on the information in this e-mail. Any views or opinions presented are solely those of the author and do not necessarily represent those of Amnesty International Ltd unless specifically stated. Electronic communications including email might be monitored by Amnesty International Ltd. for operational or business reasons.
 
This message has been scanned for viruses by Postini.
www.postini.com

 


_______________________________________________
FAMembers mailing list
FAMe...@forum-asia.org
http://forum-asia.org/mailman/listinfo/famembers_forum-asia.org

Final Coalition press release.doc
ESCR Joint Statement FINAL 24 Sep_FR.doc
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages