Hugh,
Your feedback is appreciated. However, I'm using the same startup macro and the very same AW files as on the IIGS so I know that none of the files are locked. Apparently both Mark and Randy know there's some small bug in the Deja IIX which they haven't gotten around to catch. I'm confident that if they put their collective time and minds to it they will resolve the problem and it will be smooth sailing thereon.
Yes, I'm THE Jack Freedman Randy wrote about. You have an awesome memory!
This does work on real hardware, and also under IIGS emulators like KEGS and Sweet16. So it is a 'bug' related to the Deja emulator(s) it seems. What obscure code export uses that code like import does not use I do not know.
It will require a little more investigation to determine what the
entire sequence of ProDOS calls are and then determine what error is
*not* being returned to indicate to AW that the file couldn't be
saved.
It looks like I'm still missing a piece of the puzzle. Hmm, come to
think of it, that might have been why I hadn't documented it yet.