sdfcli --port * --expandvolume 4TB works fine and the command --volume-info shows the correct size of the volume
[root@acsiod01 ~]# sdfscli --port 6443 --volume-info
Volume Capacity : 4 TB
Volume Current Logical Size : 2,89 TB
Volume Max Percentage Full : 95.0%
Volume Duplicate Data Written : 1,28 TB
Unique Blocks Stored: 1,61 TB
Unique Blocks Stored after Compression : 1,61 TB
Cluster Block Copies : 2
Volume Virtual Dedup Rate (Unique Blocks Stored/Current Size) : -39.21%
Volume Actual Storage Savings (Compressed Unique Blocks Stored/Current Size) : 44.3%
Compression Rate: -0.12%
but df -h displays the old size of 2TB, when I reach 2 TB with df -h con no more data to be written, umount and mount don`t solved the problem
[root@acsiod01 ~]# df -h
Dateisystem Größe Benutzt Verf. Verw% Eingehängt auf
/dev/sda3 267G 2,4G 263G 1% /
devtmpfs 12G 0 12G 0% /dev
tmpfs 12G 0 12G 0% /dev/shm
tmpfs 12G 106M 12G 1% /run
tmpfs 12G 0 12G 0% /sys/fs/cgroup
/dev/sda1 497M 164M 333M 34% /boot
/dev/sdb 51T 1,7T 50T 4% /media/pool0
/dev/sda3 267G 2,4G 263G 1% /tmp
/dev/sda3 267G 2,4G 263G 1% /var
/dev/sda3 267G 2,4G 263G 1% /home
tmpfs 2,4G 0 2,4G 0% /run/user/0
sdfs:/etc/sdfs/pool0_veeam-volume-cfg.xml:6443 2,1T 1,7T 400G 81% /media/pool0/veeam