2009-10-16 IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS 破產憲報 破產人資料公佈

[debtcollectorhk]

PN3405 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 353 OF 2005
Re: FUNG FU WING KENNETH
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 10488 OF 2004
Re: LAW SHIK CHUEN
———
NOTICE is hereby given that a dividend is
intended to be declared in the above matter.
Creditors who have not proved their debts by
2nd November 2009 will be excluded from this
dividend.
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver & Trustee
PD Ref. 120 B
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES WINDING-UP
NO. 47 OF 2006
———
DICKSON CONSTRUCTION COMPANY,
LIMITED
(In Liquidation)
———
NOTICE OF MEETING OF
CONTRIBUTORIES
———
Name of Company — Dickson Construction
Company, Limited
Date — 27 October 2009,
Tuesday
Time — 10.00 a.m.
Venue — 62/F, One Island East,
18 Westlands Road,
Island East, Hong Kong
Dated this 16th day of October 2009.
Stephen Liu Yiu Keung
Joint and Several Liquidator
PD Ref. 141 A
THE COMPANIES ORDINANCE
(CHAPTER 32)
———
IN THE MATTER OF
GREAT UNIVERSE (HONG KONG)
LIMITED
(In Liquidation)
———
NOTICE OF DIVIDEND
———
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a first and
final dividend of 0.23% has been declared in the
above matter and is payable on or after 30
October 2009.
Dated this 16th day of October 2009
Andrew George Hung
Yau Sun Yu, Sonia
Joint and Several Liquidators
Room 1603, 16/F., Grand Centre
8 Humphreys Avenue
Tsimshatsui, Hong Kong
PD Ref. 108 B
NOTICE OF SUMMARY PROCEDURE
ORDER
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4830 OF 2009
Re: LI KIN CHUEN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5292 OF 2009
Re: CHAN, WILLIAM
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5361 OF 2009
Re: LI KAN HIN
———
NOTICE is hereby given that Summary
Procedure Orders were made on 8th September
2009.
Dated this 16th day of October 2009
Ms. TONG MEI & Mr. WONG YUE CHUNG
Joint and Several Trustees
PD Ref. 127 APN3406 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO.
42/2009
HCCW 459/2009
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES WINDING-UP
NO. 459 OF 2009
———
IN THE MATTER OF
THE COMPANIES ORDINANCE
(CHAPTER 32), THE LAWS OF
HONG KONG
And
IN THE MATTER OF
BOWIN HOLDINGS LIMITED
(寶卓集團有限公司)
———
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a Petition
for the winding up of the above-named
Company by the High Court of Hong Kong
was, on the 30th day of July 2009, presented to
the said Court by RED RABBIT CAPITAL
LIMITED (赤兔資本有限公司) whose registered
office is situate at Akara Building, 24 De Castro
Street, Wickhams Cay I, Road Town, Tortola,
British Virgin Islands AND that the said
Petition is directed to be heard before the
said Court at 9:30 a.m. on Wednesday, the
28th day of October 2009; and any creditor or
contributory of the said Company desirous to
support or oppose the making of an order on
the said Petition may appear at the time of
hearing by himself or his Counsel for that
purpose; and a copy of the Petition will be
furnished to any creditor or contributory of
the said Company requiring the same by the
undersigned on payment of the regulated charge
for the same.
Dated the 16th day of October 2009
BENSON LI & CO.
Solicitors for the Petitioner
Unit B, 6th Floor,
Two Chinachem Plaza,
135 Des Voeux Road, Central
Hong Kong
Note:— Any person who intends to appear
on the hearing of the said Petition must
serve on or send by post to the above-
named Solicitors, notice in writing of
his intention so to do. The Notice must
state the name and address of the
person, or if a firm, the name and
address of the firm and must be signed
by the person or firm, or his or their
solicitors (if any) and must be served,
or if posted, must be sent by post in
sufficient time to reach the above-named
Solicitors not later than six o’clock in
the afternoon of the 27th October 2009.
PD Ref. 135 B
NOTICE OF APPOINTMENT OF
LIQUIDATORS
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 569 OF 2008
———
Name of Company — PEACE MARK (B.V.I.)
LIMITED
Registered Office — P.O. BOX 3140 ROAD
TOWN TORTOLA
THE BVI
Joint & Several
Liquidators’ Names — MR RODERICK
JOHN SUTTON AND
MR FOK HEI YU
Liquidators’
Address — 14/F THE HONG
KONG CLUB
BUILDING
3A CHATER ROAD
CENTRAL
HONG KONG
Date of
Appointment — 27th August 2009
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver
PD Ref. 110 APN3407 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO.
42/2009
NOTICE OF DIVIDEND
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2157 OF 2004
(Summary Case)
———
Re: WONG SHUN WAI SYNGE
NOTICE is hereby given that a supplementary
dividend of 0.668% has been declared in the
above matter and is payable on or after 19th
October 2009.
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver & Trustee
PD Ref. 114 A
HCCW 572/2009
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS NO. 572 OF 2009
———
IN THE MATTER of the Companies
Ordinance, Chapter 32 of the Laws
of Hong Kong
AND
IN THE MATTER of THOUSAND
PORT LIMITED (科埠有限公司)
———
Notice is hereby given that a Petition for the
winding up of the abovenamed company by the
High Court of the Hong Kong Special
Administrative Region was on the 23rd day of
September 2009 presented to the said Court by
the Petitioner, Bank of China (Hong Kong)
Limited whose registered office is situate at 14th
Floor, Bank of China Tower, No. 1 Garden
Road, Hong Kong. And that the said Petition is
directed to be heard before the Court on
Wednesday, the 25th day of November 2009 at
9:30 o’clock in the forenoon and any creditor or
contributory of the said company desirous to
support or oppose the making of an order on
the said Petition may appear at the time of
hearing by himself or his counsel for that
purpose; and a copy of the Petition will be
furnished to any creditor or contributory of the
said company requiring the same by the
undersigned on payment of the regulated charge
for the same.
Dated this 16th day of October 2009
KAO, LEE & YIP
Solicitors for the Petitioner
17th Floor, Gloucester Tower
The Landmark
Central, Hong Kong
(Ref: K/BY/71996/EL/MTW)
Note:— Any person who intends to appear on
the hearing of the said petition must
serve on or send by post to the above-
named solicitors, notice in writing of his
intention to do so. The notice must state
the name and address of the person, or
if a firm, the name and address of the
firm and must be signed by the person
or firm or his or their solicitor (if any),
and must be served, or if posted, must
be sent by post in sufficient time to
reach the above-named solicitors not
later than 6:00 o’clock in the afternoon
of the 24th day of November 2009.
PD Ref. 131 B
NOTICE OF RELEASE OF LIQUIDATORS
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
COMPANIES WINDING-UP
NO. 608 OF 2003
CHE SHING ENGINEERING (H.K.)
LIMITED
Date of Release—28 September 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
NO. 872 OF 2003
TAI WAH SECURITIES LIMITED
Date of Release—8 October 2009
———
Dated this 16th day of October 2009
Nicholas Timothy Cornforth Hill
Former Joint and Several Liquidator
PD Ref. 140 DPN3408 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO.
42/2009
NOTICE OF SUMMARY PROCEDURE
ORDER
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 7243 OF 2008
———
Re: CHIU MAN CHUEN
NOTICE is hereby given that Summary
Procedure Orders were made on 30th March
2009.
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver & Trustee
PD Ref. 115 B
HCCW 542/2009
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES (WINDING-UP)
PROCEEDINGS
NO. 542 OF 2009
———
IN THE MATTER of section
177(1)(d ) of the Companies
Ordinance Chapter 32 of the Laws
of Hong Kong
and
IN THE MATTER of the HAPPY
CITY LIMITED
(Company Number 0142459)
———
Between
WU YI DEVELOPMENT
COMPANY LIMITED Petitioner
and
HAPPY CITY LIMITED Respondent
———
NOTICE
———
Notice is hereby given that a petition for the
winding up of the above-named company by
the High Court of Hong Kong Special
Administrative Region was, on the 10th day of
September, 2009, presented to the said court
by WU YI DEVELOPMENT COMPANY
LIMITED whose registered office is at 20/F.,
Island Beverley, 1–5 Great George Street,
Causeway Bay, Hong Kong. And that said
Petition is directed to be heard before the court
at 9:30 a.m. on the 18th day of November,
2009; and any creditor or contributory of the
said company desirous to support or oppose the
making of an order on the said Petition may
appear at the time of hearing by himself or his
Counsel for that purpose; and a copy of the
Petition will be furnished to any creditor or
contributory of the said company requiring
the same by the undersigned on payment of the
regulated charge for the same.
Dated the 16th day of October 2009
C. Y. TSANG & CO.
Solicitors for the Petitioner
Room 1205, 12th Floor, Far East Consortium
Building, 121 Des Voeux Road, Central,
Hong Kong
Ref.: 10352/09/ct
Note:— Any person who intends to appear on
the hearing of the said petition must
serve on or send by post to the above-
named, notice in writing of his intention
so to do. The notice must state the
name and address of the person, or, if
a firm, the name and address of the
firm, and must be signed by the person
or firm, or his or their solicitor (if any),
and must be served, or if posted, must
be sent by post in sufficient time to
reach the above-named not later than
6 o’clock in the afternoon of the 17th
November of 2009.
PD Ref. 136 C
FORM 103(9)
———
NOTICE OF RELEASE OF LIQUIDATOR
(Rule 189(2))
———
Name of Company — Think Technology
(International) Limited
Number of Matter — Companies Winding-up
No. 188 of 2006
Registered Office — 10/F., Hong Kong Trade
Centre, 161 Des Voeux
Road Central, Hong
KongPN3409 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
Liquidator’s Name — Mr. Wu Shek Chun
Wilfred of Libra CPA
Limited, Certified
Public Accountants
Liquidator’s Address — 10/F., Hong Kong Trade
Centre, 161 Des Voeux
Road Central, Hong
Kong
Date of Release — 4 August 2009
Dated this 16th day of October 2009
Wu Sek Chun Wilfred
Former Liquidator
Presented by Libra CPA Limited
PD Ref. 109 C
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES WINDING-UP
NO 498 OF 2008
———
NOTICE OF PREFERENTIAL PAYMENTS
———
Name of Company — Tai Lin Radio Service
Limited
(In Liquidation)
Liquidators’ Name
and Address — Stephen LIU Yiu Keung
and David YEN Ching
Wai
62nd Floor, One Island
East
18 Westlands Road
Island East
Hong Kong
First Preferential
Payments — 50%
When Payable — On or after
30 October 2009
Where Payable — 62nd Floor, One Island
East
18 Westlands Road
Island East
Hong Kong
Dated this 16th day of October 2009
STEPHEN LIU YIU KEUNG
DAVID YEN CHING WAI
Joint and Several Liquidators
PD Ref. 137 C
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
NOTICE OF SUMMARY PROCEDURE
ORDERS
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 617 OF 2008
Name of company — Chan’s Scaffolding
Company Limited
Date of order — 2 July 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 156 OF 2009
Name of company — Nam Wah (Holdings)
Company Limited
Date of order — 3 September 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 193 OF 2009
Name of company — Lambe Industrial
Company Limited
Date of order — 17 September 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 180 OF 2009
Name of company — Right Union
Development (Hong
Kong) Limited
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 246 OF 2009
Name of company — Max Production
Printing Limited
Date of orders — 22 September 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 269 OF 2009
Name of company — Ngai Leung Electrical
Limited
Date of order — 2 October 2009
———
Dated this 16th day of October 2009
Mat Ng
Joint and Several Liquidator
PD Ref. 134 BPN3410 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO.
42/2009
NOTICE OF SUMMARY PROCEDURE
ORDER
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5611 OF 2009
Re: TANG, SIU SING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5778 OF 2009
Re: LAM CHUN MAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5799 OF 2009
Re: WONG, KA YAN
———
NOTICE is hereby given that Summary
Procedure Orders were made on 7th September
2009.
Dated this 16th day of October 2009
Ms. TONG MEI & Mr. WONG YUE CHUNG
Joint and Several Trustees
PD Ref. 126 A
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES WINDING-UP
NO. 380 OF 2009
———
IN THE MATTER OF
THE COMPANIES ORDINANCE,
CHAPTER 32
and
IN THE MATTER OF KEENMAX
DEVELOPMENT LIMITED
———
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a Petition
for the winding up of the abovenamed Company
by the High Court of Hong Kong was, on the
25th day of June 2009 presented to the said
Court and Amended on 21st day of September
2009, by American Lumber Company, L.P., a
limited partnership existing under the laws of
the United States, whose registered office is at
Corporation Trust Center, 1209 Orange Street,
Wilmington, Delaware 19801, United States.
AND that the said Amended Petition is
directed to be heard before the Court at 9:30
a.m. on Wednesday, the 18th day of November
2009; and any creditor or contributory of the
said Company desirous to support or oppose
the making of an order on the said Amended
Petition may appear at the time of hearing by
himself or his counsel or solicitor for that
purpose; and a copy of the Amended Petition
will be furnished to any creditor or contributory
of the said Company requiring the same by
the undersigned on payment of the regulated
charges for the same.
Dated the 16th day of October 2009.
JSM
Solicitors for the Petitioner
18th Floor, Prince’s Building,
10 Chater Road, Central,
Hong Kong.
(Ref: SJR/JMAH/09113340)
Note:— Any person who intends to appear on
the hearing of the said Amended
Petition must serve on or send by post
to the abovenamed solicitors, notice in
writing of his intention so to do. The
notice must state the name and address
of the person, or if a firm, the name
and address of the firm, and must be
signed by the person or firm, or his or
their solicitor (if any), and must be
served, or if posted, must be sent by
post in sufficient time to reach the
abovenamed solicitors not later than
6.00 o’clock in the afternoon on the
17th day of November 2009.
PD Ref. 129 B
NOTICE OF DIVIDEND
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 656 OF 2006
———
Name of Company — Eastar Industries
LimitedPN3411 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
Name of Joint and — Lau Siu Hung and
Several Liang Yang Keng
Liquidators
Registered Office — 2/F., Wing Yee
and Joint and Commercial Building,
Several 5 Wing Kut Street,
Liquidators’ Central, Hong Kong
Address
First and Final — 100%
Dividend of
Preferential
Debt
When Payable — On or after 20 October
2009
Where Payable — 2/F., Wing Yee
Commercial Building,
5 Wing Kut Street,
Central, Hong Kong
Dated this 16th October 2009
LAU SIU HUNG
Joint and Several Liquidator
P.D. Ref 123 A
NOTICE OF SUMMARY PROCEDURE
ORDER
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3515 OF 2009
Re: MA, CHIU SING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4323 OF 2009
Re: WONG, YIU LOONG HITLER
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4621 OF 2009
Re: CHAN KAM SUN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4793 OF 2009
Re: HO MAN TAO ANDY
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4835 OF 2009
Re: CHAN YEE LAI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4867 OF 2009
Re: KONG LAI KUEN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5349 OF 2009
Re: SO SAU MAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5362 OF 2009
Re: CHEUNG SAI HO
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5390 OF 2009
Re: WONG LAI KUEN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5407 OF 2009
Re: NGAI HAK KING
———
NOTICE is hereby given that Summary
Procedure Orders were made on 25th August
2009.
Dated this 16th day of October 2009
Ms. TONG MEI & Mr. WONG YUE CHUNG
Joint and Several Trustees
PD Ref. 124 A
NOTICE OF APPOINTMENT OF
LIQUIDATORS
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 533 OF 2008
———
Name of Company — PEACE MARK
PRODUCTION
LIMITED
Registered Office — P.O. BOX 116 ROAD
TOWN TORTOLA
BRITISH VIRGIN
ISLANDS
Joint & Several
Liquidators’ Names — MR RODERICK
JOHN SUTTON AND
MR FOK HEI YUPN3412 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO.
42/2009
Liquidators’
Address — 14/F THE HONG
KONG CLUB
BUILDING
3A CHATER ROAD
CENTRAL
HONG KONG
Date of
Appointment — 27th August 2009
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver
PD Ref. 111 A
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
NOTICE OF SUMMARY PROCEDURE
ORDERS
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS NO.
241 OF 2009
Name of company — Joyful Long Group
Limited
Date of order — 28 August 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS NO.
242 OF 2009
Name of company — Dongguan Joyful Long
Development Limited
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS NO.
243 OF 2009
Name of company — Joyful Long Sports
Limited
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS NO.
244 OF 2009
Name of company — Foray Far East Limited
Date of orders — 28 September 2009
———
Dated this 16th day of October 2009.
Mat Ng
Joint and Several Liquidator
PD Ref. 133 B
NOTICE OF SUMMARY PROCEDURE
ORDER
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2547 OF 2009
Re: NG SIU YING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3687 OF 2009
Re: CHOY CHUI MAN STELLA
———
NOTICE is hereby given that Summary
Procedure Orders were made on 25th September
2009.
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver & Trustee
PD Ref. 116 A
NOTICE OF SUMMARY PROCEDURE
ORDER
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 471 OF 2009
Re: LAU NGAN YING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3573 OF 2009
Re: KEUNG PAK CHUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3613 OF 2009
Re: CHAN SHING
———
NOTICE is hereby given that Summary
Procedure Orders were made on 26th September
2009.
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver & Trustee
PD Ref. 117 APN3413 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO.
42/2009
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3483 OF 2003
Re: FUNG WAI KIN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 13495 OF 2003
Re: LI WING YIN LEO
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 17544 OF 2003
Re: CHEUNG TSUI LING TERESA
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 17627 OF 2003
Re: TANG WING YAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 17927 OF 2003
Re: CHAN SIU CHEONG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 14307 OF 2003
Re: KWAN MAN CHING CONNIE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 19217 OF 2003
Re: WONG CHUNG SANG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 18829 OF 2003
Re: TANG YING WAI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 20023 OF 2003
Re: IP HO YIN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 20388 OF 2003
Re: NG CHI FAI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 19334 OF 2003
Re: LEUNG CHUNG YIN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 218 OF 2004
Re: PANG SHUI WING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1908 OF 2004
Re: CHAN CHIU SHING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3278 OF 2004
Re: LAM JO CHOON
NOTICE is hereby given that dividend is
intended to be declared in the above matter.
Creditors who have not proved their debts by
30th October 2009 will be excluded from the
above dividend.
———
Dated the 16th day of October 2009.
LEE YAT WAH WALTER (李日華)
CHICK TSZ KWAN (植子君)
Joint and Several Trustees
PD Ref. 128 A
HCCW575/2009
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES (WINDING-UP)
NO. 575 OF 2009
———
IN THE MATTER of the Companies
Ordinance, Chapter 32.
and
IN THE MATTER of Show View
Limited
———
NOTICE is hereby given that a petition for
the winding-up of the above-named company
by the High Court of The Hong Kong Special
Administrative Region was on the 24th day of
September 2009, presented to the said Court
by Public Bank (Hong Kong) Limited whose
registered office is situated at No. 120 Des
Voeux Road Central, Hong Kong. AND that
the said petition is directed to be heard
before the Court at 9:30 a.m. on the 2nd day
of December 2009; and any creditor or
contributory of the said company desirous to
support or oppose the making of an order on
the said petition may appear at the time of
hearing by himself or his counsel for that
purpose; and a copy of the petition will be PN3414 2009年第 42 期憲報第 6號副
刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
furnished to any creditor or contributory of the
said company requiring the same by the
undersigned on payment of the regulated charge
for the same.
Dated the 16th day of October, 2009.
SIAO, WEN AND LEUNG,
Solicitors for the Petitioner,
7th Floor,
Wing On Central Building,
26 Des Voeux Road Central,
Hong Kong.
Note:— Any person who intends to appear on
the hearing of the said petition must
serve on or send by post to the above-
named, notice in writing of his intention
to do so. The notice must state the
name and address of the person, or if a
firm, the name and address of the firm
and must be signed by the person or
firm or his or their solicitor (if any),
and must be served, or if posted, must
be sent by post in sufficient time to
reach the above-named not later than
six o’clock in the afternoon of the 1st
day of December 2009.
PD Ref No. 100 A
HCCW576/2009
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES (WINDING-UP)
NO. 576 OF 2009
———
IN THE MATTER of the Companies
Ordinance, Chapter 32.
and
IN THE MATTER of Chuen Lee
Industrial Limited
———
NOTICE is hereby given that a petition for the
winding-up of the above-named company by
the High Court of The Hong Kong Special
Administrative Region was on the 24th day of
September 2009, presented to the said Court
by Public Bank (Hong Kong) Limited whose
registered office is situated at No. 120 Des
Voeux Road Central, Hong Kong. AND that
the said petition is directed to be heard
before the Court at 9:30 a.m. on the 2nd day
of December 2009; and any creditor or
contributory of the said company desirous to
support or oppose the making of an order on
the said petition may appear at the time of
hearing by himself or his counsel for that
purpose; and a copy of the petition will be
furnished to any creditor or contributory of the
said company requiring the same by the
undersigned on payment of the regulated charge
for the same.
Dated the 16th day of October, 2009.
SIAO, WEN AND LEUNG,
Solicitors for the Petitioner,
7th Floor,
Wing On Central Building,
26 Des Voeux Road Central,
Hong Kong.
Note:— Any person who intends to appear on
the hearing of the said petition must
serve on or send by post to the above-
named, notice in writing of his intention
to do so. The notice must state the
name and address of the person, or if a
firm, the name and address of the firm
and must be signed by the person or
firm or his or their solicitor (if any),
and must be served, or if posted, must
be sent by post in sufficient time to
reach the above-named not later than
six o’clock in the afternoon of the 1st
day of December 2009.
PD Ref. 101 A
NOTICE OF BANKRUPTCY ORDER
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 6719 OF 2009
Re: HO LAI MING TRADING AS TUNG
HING TRANSPORTATION COMPANY
<E980xxx>
———PN3415 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 7828 OF 2009
Re: FUNG KWOK MING<P553xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 8089 OF 2009
Re: WU WAI TO<D293xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 8438 OF 2009
Re: TANG KAM WAN<C017xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 8439 OF 2009
Re: TANG PAK LUK<C036xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 8441 OF 2009
Re: TANG ON KWAI<C207xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 8956 OF 2009
Re: SAE TENG VIMOL<XG006xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 9923 OF 2009
Re: HUI SUI TONG<C594xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 10498 OF 2009
Re: CHEUNG YUK WOON<C644xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 10501 OF 2009
Re: CHEUNG WAI KWAN<E326xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 10552 OF 2009
Re: CHENG SHU KI<A841xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 10579 OF 2009
Re: WONG SHUN YI<K709xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 10582 OF 2009
Re: IU TAT<K750xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 10809 OF 2009
Re: KWONG CHUN WAI WILLIS<D809xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 10907 OF 2009
Re: CHU PING KONG BYNG<E357xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11004 OF 2009
Re: LAM MEI NGAR<D813xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11008 OF 2009
Re: HUNG CHING KUEN<K281xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11075 OF 2009
Re: LAI KA MAN TRACY<K813xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11077 OF 2009
Re: CHENG SUI KEUNG<G610xxx>
———
NOTICE is hereby given that Bankruptcy
Orders against the abovenamed debtors were
made on 7th October 2009. All debts due to the
estates should be paid to the trustee.
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver
PD Ref. 122 A
NOTICE
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
In the Estate of KOON KAI SIN
(管繼先), late of Flat 1120, Sau Yee
House, Sau Mau Ping Estate,
Kowloon, Hong Kong, Holder of
Hong Kong Identity Card No.
E737775(8), bachelor, deceased.
AND
IN THE MATTER of Rule 60A of
the Non-Contentious Probate Rules,
Cap. 10.
———
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Court
has by virtue of Rule 60A of the Non-
Contentious Probate Rules (Cap. 10) made an PN3416 2009年第 42 期憲報第 6號副
刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
Order limiting the time for creditors and others
to send in their claims within two months from
the date of publication of this Notice.
All creditors, next of kin and others are
requested to send in their claims to the
undersigned on or before the date above
mentioned.
Dated the 16th day of October 2009
Q. AU YEUNG
Official Administrator
PD Ref. 138 A
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND
———
FOOK HING HOLDINGS (H.K.)
COMPANY LIMITED
(In Compulsory Liquidation)
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES WINDING-UP
NO. 272 OF 2007
———
Name of Company — Fook Hing Holdings
(H.K.) Company
Limited (In Compulsory
Liquidation)
Names of
Liquidators — Stephen Briscoe
Wong Teck Meng
Registered Office
and Liquidators’
Address — 18/F, 1801 Wing On
House, 71 Des Voeux
Road Central, Hong
Kong
Last Day for
Receiving Proofs — 13 November 2009
Dated this 16th day of October 2009
Stephen Briscoe
Joint and Several Liquidator
Presented by Briscoe & Wong Limited
PD Ref. 132 C
Legal Aid No. LU/WU/00123/2009
ECHING/WMCHAN(INS)
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES (WINDING-UP)
NO. CW 556 OF 2009
———
IN THE MATTER of the Companies
Ordinance, Chapter 32
and
IN THE MATTER of Healing Hands
Limited
———
NOTICE is hereby given that a petition for the
winding-up of the abovenamed company by the
High Court of Hong Kong was on the 16th day
of September, 2009, presented to the said Court
by Chou Pei Chun of Room 230, Kai Fai
House, Choi Wan Estate, Kowloon AND that
the said petition is directed to be heard before
the Court at 9:30 a.m. on the 18th day of
November, 2009; and any creditor or
contributory of the said company desirous to
support or oppose the making of an Order on
the said petition may appear at the time of
hearing by himself or his Counsel for that
purpose; and a copy of the petition will be
furnished to any creditor or contributory of the
said company requiring the same by the
undersigned on payment of the regulated charge
for the same.
Christina HADIWIBAWA
for Director of Legal Aid
30/F, Revenue Tower
5 Gloucester Road
Wan Chai, Hong Kong
Note:— Any person who intends to appear on
the hearing of the said petition must
serve on or send by post to the
abovenamed, notice in writing of his
intention to do so. The notice must state
the name and address of the person, or
if a firm, the name and address of the
firm, and must be signed by the person
or firm or his or their solicitor (if any),
and must be served, or if posted, must
be sent by post in sufficient time to
reach the abovenamed not later than six
o’clock in the afternoon of the 17th day
of November, 2009.
P.D. Ref 107 BPN3417 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE
NO. 42/2009
NOTICE OF SUMMARY PROCEDURE
ORDER
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11485 OF 2008
Re: LAU KA HO
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 13 OF 2009
Re: SIU LEUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 74 OF 2009
Re: CHU KIT HING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 75 OF 2009
Re: CHU HO YAN RIE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 176 OF 2009
Re: WONG YUET SAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 205 OF 2009
Re: LAU CHEE KWONG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 256 OF 2009
Re: CHAN LI LI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 316 OF 2009
Re: CHIU HAU MAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 375 OF 2009
Re: TSE SIU FAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 383 OF 2009
Re: LAW CHI YING MANDY
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 388 OF 2009
Re: YAU YI WAI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 449 OF 2009
Re: KONG HOI KEUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 556 OF 2009
Re: CHEUNG WAI FUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 558 OF 2009
Re: LO KIT LING VIVIAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 617 OF 2009
Re: WONG SIU KWAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 761 OF 2009
Re: CHEUNG BIT MAN WALLACE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 937 OF 2009
Re: LAI CHI MING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 971 OF 2009
Re: TAM WAI LOK
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1032 OF 2009
Re: CHAN WING YAN ANNIE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1067 OF 2009
Re: LAM YIM LING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1198 OF 2009
Re: FUNG TAK CHING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1199 OF 2009
Re: CHUNG WAI HONG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1245 OF 2009
Re: POON LIK SUN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1273 OF 2009
Re: TSE SUI CHAK
———PN3418 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1358 OF 2009
Re: HO KWOK MAN KENNETH
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1430 OF 2009
Re: KWAN KWAN HO
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1558 OF 2009
Re: LIU ESPERANZA M.
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1620 OF 2009
Re: FUNG KIT WAH
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1622 OF 2009
Re: TSANG CHIU WAH
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1623 OF 2009
Re: LAI WAI KING CORVIN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1648 OF 2009
Re: CHAN, YUK FOON
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1708 OF 2009
Re: TANG CHAM TONG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1725 OF 2009
Re: LEUNG YIU WA
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1727 OF 2009
Re: LAW WING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1732 OF 2009
Re: YAN, KA FAI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1775 OF 2009
Re: TSANG SHUN MEI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1867 OF 2009
Re: LAW TAT CHEONG TERENCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1948 OF 2009
Re: WAEKTHAISONG SOMCHAI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1959 OF 2009
Re: IP WING LAM
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1993 OF 2009
Re: WAN KONG YIU
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2016 OF 2009
Re: CHOI YUET LING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2039 OF 2009
Re: MA SHIU SUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2057 OF 2009
Re: LAM KWONG ON
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2080 OF 2009
Re: NG LAN SUM
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2088 OF 2009
Re: CHUNG NGAN ON
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2462 OF 2009
Re: CHIU SIN KIN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2555 OF 2009
Re: KAN MAU YUM
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2598 OF 2009
Re: HUI SIU WAI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2798 OF 2009
Re: SUNG SZE NGA EMILY
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2840 OF 2009
Re: CHENG KIN PONG
———PN3419 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2965 OF 2009
Re: MAK PIK LING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2969 OF 2009
Re: LAW WAI KEUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2984 OF 2009
Re: TSUI LAI HUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3019 OF 2009
Re: WONG KING YIU
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3111 OF 2009
Re: WONG CHI KONG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3133 OF 2009
Re: NGUYEN VAN DAT
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3181 OF 2009
Re: LEUNG WING YI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3201 OF 2009
Re: HUI YIU KIU
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3221 OF 2009
Re: LAI WAI LEUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3231 OF 2009
Re: TONG LAI LAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3274 OF 2009
Re: MOK, KA LING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3686 OF 2009
Re: CHAN OI WA
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3892 OF 2009
Re: TSE MAN WAI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3923 OF 2009
Re: TO WING KEUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3980 OF 2009
Re: LEUNG KAM WAH
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4062 OF 2009
Re: MA KIN SAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4138 OF 2009
Re: HUI KAM BIU
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4159 OF 2009
Re: LEE YEE WAH EVA
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4244 OF 2009
Re: SUNG YAT MING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4554 OF 2009
Re: WONG YUI FAI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4618 OF 2009
Re: KWOK WAI MAN RICKY
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4628 OF 2009
Re: WONG CHI KEUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 6195 OF 2009
Re: KO KA KEUNG
———
NOTICE is hereby given that Summary
Procedure Orders were made on 28th September
2009.
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver & Trustee
PD Ref. 118 A

PN3420 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
NOTICE OF BANKRUPTCY ORDER
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 10544 OF 2009
Re: LEE MAN LUNG<K963xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 10949 OF 2009
Re: SETO KWOK WAI<K032xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11204 OF 2009
Re: MOK MAN YEE<Z428xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11245 OF 2009
Re: LOK SIU WAH SAMMY<G601xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11301 OF 2009
Re: CHUNG SAU MUI<C609xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11308 OF 2009
Re: KU HUNG HOI<D851xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11323 OF 2009
Re: YIP SAU CHUN, LISA<A853xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11339 OF 2009
Re: YUNG WAI KEUNG<K525xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11366 OF 2009
Re: MOK KA LUN<Z395xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11369 OF 2009
Re: TONG KA WING<Y177xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11389 OF 2009
Re: HO, PONG NING<Z062xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11412 OF 2009
Re: CHEUNG SIU FUNG<K361xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11422 OF 2009
Re: MAK TAI TAI<C316xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11430 OF 2009
Re: TSANG CHIU KEUNG<K968xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11447 OF 2009
Re: TAM KIN<H036xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11453 OF 2009
Re: LAW SIU POR<G118xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11456 OF 2009
Re: NG CHING YEE JENNIFER<K088xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11457 OF 2009
Re: CHAU CHI ON<D466xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11458 OF 2009
Re: CHEUNG MAN CHUN<Z287xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11461 OF 2009
Re: WONG WAH CHING<H132xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11462 OF 2009
Re: MA YUEN PIK<K932xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11463 OF 2009
Re: PANG YEE YEUNG<K963xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11465 OF 2009
Re: WONG KIN PAN<K392xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11466 OF 2009
Re: AU-YEUNG LAI KWAN<C483xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11467 OF 2009
Re: TAM SZE MAN CANDY<K434xxx>
———PN3421 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11470 OF 2009
Re: LEUNG FUNG YI<G429xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11471 OF 2009
Re: TSU WING MAN NICOLE<Z646xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11472 OF 2009
Re: CHOI LI HO<Z395xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11473 OF 2009
Re: CHEUNG KIN YIU<K228xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11474 OF 2009
Re: MAK WING FUK<E492xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11475 OF 2009
Re: YIP KIT YEE JESSICA<K833xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11476 OF 2009
Re: YEUNG WAI MAN<K873xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11477 OF 2009
Re: YUEN CHARN KWONG<D142xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11478 OF 2009
Re: MA WAI HONG<E795xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11479 OF 2009
Re: SHUM WING NIN<P164xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11481 OF 2009
Re: KO MEI YIN<K723xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11482 OF 2009
Re: FUNG SOO CHING<C377xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11483 OF 2009
Re: YEUNG SUI HONG VIC<Z793xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11484 OF 2009
Re: TANG HUNG FAT<Z386xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11485 OF 2009
Re: CHEUNG CHI WAI JIMMY<C652xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11486 OF 2009
Re: LEUNG SUET CHUN<A888xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11487 OF 2009
Re: WU MING FAT<K321xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11488 OF 2009
Re: CHAN CHUN SING<D294xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11489 OF 2009
Re: WONG YING KIT GARY<D552xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11490 OF 2009
Re: NG CHAK CHUNG<E461xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11491 OF 2009
Re: LEE DAVID<D822xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11492 OF 2009
Re: LEUNG WAI SING<E831xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11493 OF 2009
Re: TONG SIU PING<R140xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11494 OF 2009
Re: WONG YUK LING<C551xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11495 OF 2009
Re: SO CHI WAI<K532xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11497 OF 2009
Re: SO MA PO<K086xxx>
———PN3422 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11499 OF 2009
Re: LEE MUK MING<C267xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11500 OF 2009
Re: LI FUK CHOW<E446xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11501 OF 2009
Re: LEUNG KWAI LIN CAREW<D824xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11502 OF 2009
Re: WONG, KAR LEUNG<B335xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11504 OF 2009
Re: WONG KWOK WAI<K365xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11505 OF 2009
Re: CHEUNG KIM CHUNG<C264xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11506 OF 2009
Re: CHOY SIU TONG<D581xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11509 OF 2009
Re: LAU, BIK KWAN<G097xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11510 OF 2009
Re: CHAN WING KWONG<G130xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11511 OF 2009
Re: CHAN TAK KIU<E634xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11512 OF 2009
Re: WONG KWONG CHEUNG<E473xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11513 OF 2009
Re: CHO WAI SHUN JOHN<G283xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11514 OF 2009
Re: CHAN WAI LEONG<H439xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11515 OF 2009
Re: YEUNG WAI YIP<Z288xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11516 OF 2009
Re: WONG SAU KING<E163xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11517 OF 2009
Re: LEUNG PO LING BELLA<D524xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11518 OF 2009
Re: CHAN CHI LOK<Z419xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11519 OF 2009
Re: CHAN SING SHEENA<P074xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11520 OF 2009
Re: CHU WAI KEUNG<K209xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11521 OF 2009
Re: LO WAI MUN FION<K626xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11525 OF 2009
Re: PO YU TING<Z196xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11528 OF 2009
Re: TANG SIN HANG<Z528xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11529 OF 2009
Re: LUI LING YIN<Z423xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11531 OF 2009
Re: LAI KA SHUN<Z017xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11533 OF 2009
Re: LUK KING OI<D053xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11534 OF 2009
Re: LO WAI SHEUNG<G709xxx>
———PN3423 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11537 OF 2009
Re: LAM YEE WAN EVAN<C510xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11538 OF 2009
Re: LEE, TAI MING<H086xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11540 OF 2009
Re: LAI LAI SHUEN<D582xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11542 OF 2009
Re: YUNG, YUK KING<E711xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11544 OF 2009
Re: FAN SIN TING<Z655xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11546 OF 2009
Re: CHEUNG YUK CHUN<A562xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11547 OF 2009
Re: WONG WAI CHIU<H010xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11548 OF 2009
Re: MA SAU FONG<G031xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11549 OF 2009
Re: SUM PO YIN<K168xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11550 OF 2009
Re: OR PUI SING<D567xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11551 OF 2009
Re: LOK WING LEI<D611xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11553 OF 2009
Re: YIP YU HUNG<C538xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11554 OF 2009
Re: NG MALANLO<K200xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11555 OF 2009
Re: LAU WING WAH<G512xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11556 OF 2009
Re: YUEN HON YING<B740xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11557 OF 2009
Re: LAW CHING<Z923xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11558 OF 2009
Re: LAM KAI KWONG<P776xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11559 OF 2009
Re: HO WAN CHUNG<Z680xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11560 OF 2009
Re: CHEUNG YUE YUK<G210xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11561 OF 2009
Re: AU YEUNG KIT SUM<K724xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11562 OF 2009
Re: SZE TAN<P278xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11563 OF 2009
Re: LEUNG HUNG FONG<G145xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11564 OF 2009
Re: FUNG WAI PING<Z385xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11571 OF 2009
Re: WONG MING CHU<D400xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11573 OF 2009
Re: CHAN KIM HO<C615xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11574 OF 2009
Re: SHUM YAU LAM<Z728xxx>
———PN3424 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11575 OF 2009
Re: LAW YIU FAI ROCKY<D450xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11576 OF 2009
Re: LAM WAI MAN TIGER<C648xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11580 OF 2009
Re: CHAU, KWONG HING<D078xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11581 OF 2009
Re: LAI KONG HUNG<G293xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11582 OF 2009
Re: WONG HOI KI<Z850xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11583 OF 2009
Re: MOK TING KWAN<A341xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11584 OF 2009
Re: TAM KAM LIM<E989xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11586 OF 2009
Re: TSE BING TSANG<D455xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11587 OF 2009
Re: LAI WAI MING RAYMOND<E709xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11588 OF 2009
Re: LEUNG KAM YAU<A981xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11589 OF 2009
Re: CHAN PAK HUNG<D572xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11590 OF 2009
Re: SO YAU BIU<C368xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11591 OF 2009
Re: CHAN YAU HOI<B679xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11594 OF 2009
Re: LEUNG CHUN WING<G589xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11595 OF 2009
Re: CHANG SIK YUEN<E880xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11597 OF 2009
Re: KO HOI LUNG<G082xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11598 OF 2009
Re: MAK SHIU KEE KEITH<G487xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11599 OF 2009
Re: SUN WAI FAT<K536xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11600 OF 2009
Re: TSANG WING YAN<Z830xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11601 OF 2009
Re: KWOK CHOR KUEN<E804xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11602 OF 2009
Re: YU KIN KEUNG<C224xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11604 OF 2009
Re: FONG KOON SHING<K041xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11605 OF 2009
Re: HAU SHUI LIN<C443xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11606 OF 2009
Re: TSANG MAN HO<C301xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11607 OF 2009
Re: AU KIN PING<G218xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11609 OF 2009
Re: CHAN, SUET YING<G456xxx>
———PN3425 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11610 OF 2009
Re: FUNG MEI YEE<K875xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11611 OF 2009
Re: LEUNG TAK WING<C361xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11612 OF 2009
Re: NGAN KWOK KWAN<K513xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11613 OF 2009
Re: LO KIN TING<P010xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11615 OF 2009
Re: WONG TUNG LOI<E760xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11616 OF 2009
Re: WONG CHUN HOI<H109xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11617 OF 2009
Re: CHAN SIU MAN<A285xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11618 OF 2009
Re: WONG TIM KAN<C468xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11619 OF 2009
Re: POON CHI TAT<K371xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11621 OF 2009
Re: YUNG TSZ KIT<Z363xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11623 OF 2009
Re: CHIK HOI KING<P508xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11624 OF 2009
Re: CHOW CHING LI<K916xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11625 OF 2009
Re: WONG WAI MING<H123xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11626 OF 2009
Re: CHU CHING LING<B639xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11627 OF 2009
Re: LEUNG TAK HING<Z407xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11628 OF 2009
Re: CHOW WAI KAM<C613xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11629 OF 2009
Re: CHAN KAM SHING<E974xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11634 OF 2009
Re: MA CHI WING<G810xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11635 OF 2009
Re: YIU KAM CHUEN<D127xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11639 OF 2009
Re: CHOI TUNG<Z137xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11640 OF 2009
Re: SIN CHI YING<D559xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11641 OF 2009
Re: CHAN SUI NGAN LOUISA<D214xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11642 OF 2009
Re: CHEUNG YUET YING<E072xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11643 OF 2009
Re: CHAN, TUNG MAN<E366xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11644 OF 2009
Re: LEE, PUI FAN<Z197xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11645 OF 2009
Re: NG KAR YAN<K848xxx>
———PN3426 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11646 OF 2009
Re: YEUNG WAH KEUNG<H154xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11647 OF 2009
Re: WONG TAK HUNG<E135xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11648 OF 2009
Re: YIP MAN KIT<Z558xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11649 OF 2009
Re: CHENG KWONG WAH<C627xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11650 OF 2009
Re: CHEUNG WING SUEN<K445xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11651 OF 2009
Re: CHIU KWOK LEUNG GARY<E884xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11653 OF 2009
Re: WONG CHIU YEE<E137xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11654 OF 2009
Re: HO SIU YUK<G803xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11655 OF 2009
Re: CHUNG SHUN KUEN<E932xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11656 OF 2009
Re: TANG TSUI YING<K688xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11658 OF 2009
Re: CHAN KWONG IP<C313xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11660 OF 2009
Re: KOH SOH NAI<XC321xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11661 OF 2009
Re: KONG PING<E459xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11664 OF 2009
Re: CHOW WAI MAN<G065xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11667 OF 2009
Re: YOUNG TAI HANG<G518xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11669 OF 2009
Re: TO WAI HO<Z188xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11670 OF 2009
Re: LEE PUI CHING<R033xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11671 OF 2009
Re: LAW YUK MAN<E896xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11674 OF 2009
Re: TANG PUI SZE BLANCHE<K321xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11675 OF 2009
Re: CHAN PING LEUNG<P469xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11676 OF 2009
Re: CHUNG KING CHOR<E815xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11677 OF 2009
Re: TSANG CHIN TAK<E283xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11678 OF 2009
Re: CHENG NGAR YU ERLINDA
<K159xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11679 OF 2009
Re: WU TAK LUNG<G507xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11683 OF 2009
Re: KWOK KA LAI<Z304xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11685 OF 2009
Re: TSE YING CHUN<G389xxx>
———PN3427 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11686 OF 2009
Re: CHEUNG WAI KUEN<K627xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11689 OF 2009
Re: CHAN WAI MEI<K188xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11690 OF 2009
Re: HO KWOK TONG<C239xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11691 OF 2009
Re: MAK, CHI PING<E464xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11692 OF 2009
Re: KWAN YUK WAH<G514xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11693 OF 2009
Re: WONG CHING CHI<C287xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11694 OF 2009
Re: MO KWOK LEUNG<G485xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11695 OF 2009
Re: CHENG WAI LEUNG<E755xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11696 OF 2009
Re: CHIU FUK MING<G216xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11697 OF 2009
Re: YEUNG CHUNG HO<D363xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11698 OF 2009
Re: CHAN YUK FAI<D233xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11699 OF 2009
Re: WONG MAN CHIU<G653xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11701 OF 2009
Re: LO KAM MING<E252xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11702 OF 2009
Re: CHAN KAR MING<K171xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11704 OF 2009
Re: HUI YING CHOI PETER<E836xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11706 OF 2009
Re: HON SIU KIAN<P954xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11707 OF 2009
Re: MAU WAI YIN<K035xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11708 OF 2009
Re: WONG CHUNG WING<B386xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11709 OF 2009
Re: WONG CHI HANG<P039xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11710 OF 2009
Re: KWONG HAU SING<D110xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11711 OF 2009
Re: LAU KA YAN<Z297xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11712 OF 2009
Re: MOONJOI SRINUAN<K959xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11713 OF 2009
Re: LEE PUI WING<K191xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11714 OF 2009
Re: NG SAU YING<H143xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11715 OF 2009
Re: WOO YUEN CHEN AGNES<D840xxx>
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11716 OF 2009
Re: LAM NAM HUNG<H399xxx>
———PN3428 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11717 OF 2009
Re: SUN CHONG KUEN<D595xxx>
———
NOTICE is hereby given that Bankruptcy
Orders against the abovenamed debtors were
made on 6th October 2009. All debts due to the
estates should be paid to the trustee.
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver
PD Ref. 121 B
NOTICE OF SUMMARY PROCEDURE
ORDER
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4562 OF 2009
Re: CHAN MING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5322 OF 2009
Re: POON LAI NGAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5802 OF 2009
Re: CHENG YIP WAI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5824 OF 2009
Re: WONG YAU CHAU
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5828 OF 2009
Re: CHAN HO YIN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5857 OF 2009
Re: CHAN MEI LIN BEVERLEY
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 5888 OF 2009
Re: CHEUNG TAK CHOI
———
NOTICE is hereby given that Summary
Procedure Orders were made on 4th September
2009.
Dated this 16th day of October 2009
Ms. TONG MEI & Mr. WONG YUE CHUNG
Joint and Several Trustees
PD Ref. 125 A
THE COMPANIES ORDINANCE
(CHAPTER 32)
(SUMMARY CASE)
———
NOTICE OF APPOINTMENT OF
LIQUIDATORS AND
SUMMARY PROCEDURE ORDER
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 349 OF 2007
———
Name of Company — Colour Mix Graphic
Company Limited
Date of Order — 2nd October, 2009
We, LI Man Wai and TSANG Lai Fun of
Raymond Li & Co., CPA, Room 1001, 10th
Floor, Tai Yau Building, 181 Johnston Road,
Wanchai, Hong Kong, give notice that we have
been appointed as Joint and Several Liquidators
of the Company named above by orders of the
High Court pursuant to Section 227F of the
Companies Ordinance whereby it was also
ordered that the companies named above be
wound up in a summary manner.
Dated this 9th October, 2009
LI MAN WAI
TSANG LAI FUN
Joint and Several Liquidators
Raymond Li & Co., CPA
Room 1001, 10th Floor, Tai Yau Building,
Wanchai, Hong Kong
Tel: (852) 2889 8833
Fax: (852) 2889 8433
PD Ref. 130 BPN3429 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO.
42/2009
Legal Aid No. LU/WU/00166/2009
DKC/WMCHAN(INS)
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES (WINDING-UP)
NO. CW 554 OF 2009
———
IN THE MATTER of the Companies
Ordinance, Chapter 32
and
IN THE MATTER of NuXD
(Hong Kong) Limited
———
NOTICE is hereby given that a petition for the
winding-up of the abovenamed company by the
High Court of Hong Kong was on the 16th day
of September, 2009, presented to the said Court
by Mok Wan Kuen of Flat B, 6/F., Block 4,
Tsuen King Garden, Tsuen Wan, New
Territories AND that the said petition
is directed to be heard before the Court at
9:30 a.m. on the 18th day of November, 2009;
and any creditor or contributory of the said
company desirous to support or oppose the
making of an Order on the said petition may
appear at the time of hearing by himself or his
Counsel for that purpose; and a copy of the
petition will be furnished to any creditor or
contributory of the said company requiring the
same by the undersigned on payment of the
regulated charge for the same.
Christina HADIWIBAWA
for Director of Legal Aid
30/F, Revenue Tower
5 Gloucester Road
Wan Chai, Hong Kong
Note:— Any person who intends to appear on
the hearing of the said petition must
serve on or send by post to the
abovenamed, notice in writing of his
intention to do so. The notice must state
the name and address of the person, or
if a firm, the name and address of the
firm, and must be signed by the person
or firm or his or their solicitor (if any),
and must be served, or if posted, must
be sent by post in sufficient time to
reach the abovenamed not later than six
o’clock in the afternoon of the 17th day
of November, 2009.
PD Ref. 105 B
Legal Aid No. LU/WU/00173/2009
ECHING/WLEE(INS)
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES (WINDING-UP)
NO. CW 562 OF 2009
———
IN THE MATTER of the Companies
Ordinance, Chapter 32
and
IN THE MATTER of The Spa
Management Limited
———
NOTICE is hereby given that a petition for the
winding-up of the abovenamed company by the
High Court of Hong Kong was on the 21st day
of September, 2009, presented to the said Court
by Kot Wing Yee Wynne of Flat B, 6/F., 168
Shau Kei Wan Road, Sai Wan Ho, Hong Kong
AND that the said petition is directed to be
heard before the Court at 9:30 a.m. on the 25th
day of November, 2009; and any creditor or
contributory of the said company desirous to
support or oppose the making of an Order on
the said petition may appear at the time of
hearing by himself or his Counsel for that
purpose; and a copy of the petition will be
furnished to any creditor or contributory of the
said company requiring the same by the
undersigned on payment of the regulated charge
for the same.
Christina HADIWIBAWA
for Director of Legal Aid
30/F, Revenue Tower
5 Gloucester Road
Wan Chai, Hong Kong
Note:—Any person who intends to appear on
the hearing of the said petition must
serve on or send by post to the
abovenamed, notice in writing of his
intention to do so. The notice must state
the name and address of the person, or
if a firm, the name and address of the
firm, and must be signed by the person
or firm or his or their solicitor (if any),
and must be served, or if posted, must
be sent by post in sufficient time to
reach the abovenamed not later than six
o'clock in the afternoon of the 24th day
of November, 2009.
PD Ref. 102 APN3430 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO.
42/2009
Legal Aid No. LU/WU/00161/2009
DKC/WMCHAN(INS)
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES (WINDING-UP)
NO. CW 539 OF 2009
———
IN THE MATTER of the Companies
Ordinance, Chapter 32
and
IN THE MATTER of The Spa By
Slimming Found Limited
———
NOTICE is hereby given that a petition for the
winding-up of the abovenamed company by the
High Court of Hong Kong was on the 9th day
of September, 2009, presented to the said Court
by Kwong Hiu Man of Room 505, Hing Yiu
House, Tai Hing Estate, Tuen Mun, New Territories
AND that the said petition is directed to be
heard before the Court at 9:30 a.m. on the 11th
day of November, 2009; and any creditor or
contributory of the said company desirous to
support or oppose the making of an Order on
the said petition may appear at the time of
hearing by himself or his Counsel for that
purpose; and a copy of the petition will be
furnished to any creditor or contributory of the
said company requiring the same by the
undersigned on payment of the regulated charge
for the same.
Christina HADIWIBAWA
for Director of Legal Aid
30/F, Revenue Tower
5 Gloucester Road
Wan Chai, Hong Kong
Note:— Any person who intends to appear on
the hearing of the said petition must
serve on or send by post to the
abovenamed, notice in writing of his
intention to do so. The notice must state
the name and address of the person, or
if a firm, the name and address of the
firm, and must be signed by the person
or firm or his or their solicitor (if any),
and must be served, or if posted, must
be sent by post in sufficient time to
reach the abovenamed not later than six
o’clock in the afternoon of the 10th day
of November, 2009.
PD Ref. 103 A
Legal Aid No. LU/WU/00168/2009
ECHING/WMCHAN(INS)
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES (WINDING-UP)
NO. CW 540 OF 2009
———
IN THE MATTER of the Companies
Ordinance, Chapter 32
and
IN THE MATTER of The Spa By
L & Y Limited
———
NOTICE is hereby given that a petition for the
winding-up of the abovenamed company by the
High Court of Hong Kong was on the 9th day
of September, 2009, presented to the said Court
by Liu Sin Yi of Room 902, Leung Fat House,
Cheung Fat Estate, Tsing Yi, New Territories
AND that the said petition is directed to be
heard before the Court at 9:30 a.m. on the 11th
day of November, 2009; and any creditor or
contributory of the said company desirous to
support or oppose the making of an Order on
the said petition may appear at the time of
hearing by himself or his Counsel for that
purpose; and a copy of the petition will be
furnished to any creditor or contributory of the
said company requiring the same by the
undersigned on payment of the regulated charge
for the same.
Christina HADIWIBAWA
for Director of Legal Aid
30/F, Revenue Tower
5 Gloucester Road
Wan Chai, Hong Kong
Note:— Any person who intends to appear on
the hearing of the said petition must
serve on or send by post to the
abovenamed, notice in writing of his
intention to do so. The notice must state
the name and address of the person, or
if a firm, the name and address of the
firm, and must be signed by the person
or firm or his or their solicitor (if any),
and must be served, or if posted, must
be sent by post in sufficient time to
reach the abovenamed not later than six
o’clock in the afternoon of the 10th day
of November, 2009.
PD Ref. 104 BPN3431 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE
NO. 42/2009
NOTICE OF GENERAL MEETING OF CREDITORS
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
DateTimeCase No.Case Name
23.10.20099:30a.m.B9323 of 2009WONG KWAI CHUN
23.10.20099:30a.m.B10018 of 2009PAK WAI TAI
23.10.20099:30a.m.B9238 of 2009LO CHING MAN
23.10.20099:30a.m.B10437 of 2009LAM HOI SAN TOMMY
23.10.200910:30a.m.B9732 of 2009NG, KWOK CHIU
23.10.200910:30a.m.B8140 of 2009LEE TAI KAM
23.10.200910:30a.m.B9064 of 2009WONG SUK MAN
23.10.200910:30a.m.B8000 of 2009LO CHI TAK
23.10.200910:30a.m.B8079 of 2009LI KA SHING
23.10.200910:30a.m.B10384 of 2009CHUNG SAI LAM TIMOTHY
23.10.200910:30a.m.B8235 of 2009LAM CHOI YING
23.10.200911:30a.m.B10136 of 2009LAI WING HUNG
23.10.200911:30a.m.B8141 of 2009LAI WING KIT
23.10.200911:30a.m.B9735 of 2009WONG KA PO
23.10.200911:30a.m.B8225 of 2009HO LIN KIO
23.10.200911:30a.mB7655 of 2009CHAN LAI FAN
23.10.20092:30p.m.B10535 of 2009WONG WAI LING
23.10.20093:00p.m.B10477 of 2009PAU WAI KEUNG
28.10.20099:30a.m.B8369 of 2009CHEUNG WING KUEN
28.10.200911:00a.m.B9538 of 2009NG CHAN WAI
28.10.20092:00p.m.B9962 of 2008LAW YAN
28.10.20092:30p.m.B3448 of 2008PATRICK MAJOR LEE
30.10.20099:30a.m.B10171 of 2009LAI KWAI PING
30.10.20099:30a.m.B9149 of 2009MAK SIN PING
30.10.200910:30a.m.B9162 of 2009LEUNG PO SHING
30.10.200910:30a.m.B9533 of 2009WONG MAN TAT
30.10.200910:30a.m.B10623 of 2009CHEUNG WING KWONG
30.10.200910:30a.m.B8877 of 2009NG LAI PING
30.10.200910:30a.m.B8476 of 2009LI KA SING
30.10.200910:30a.m.B9893 of 2009LEE PIK HA WHISKY
30.10.20092:30p.m.B6545 of 2009LAU CHUEN FUK
30.10.20093:00p.m.B9421 of 2009LI WAI CHUN
30.10.20093:00p.m.B6695 of 2009LUI YEE MAN DORA
30.10.20093:30p.m.B9648 of 2009LAM KIT LING
6.11.20099:30a.m.B10147 of 2009YUE TSZ MAN EDMOND
6.11.20099:30a.m.B9215 of 2009NG KWAN SHING
6.11.20099:30a.m.B10135 of 2009MAN HO YIN
12.11.200911:30a.m.B8042 of 2009SUEN KIN NING
———
NOTICE is hereby given that the General Meeting of Creditors will be
held at the Official Receiver’s
Office, 10th Floor, Queensway Government Offices, 66 Queensway, Hong
Kong.
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver
PD Ref. 190 BPN3432 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO.
42/2009
NOTICE OF DIVIDEND
———
IN THE HIGH COURT OF
THE HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
Case Name Case No. Dividend %
CHAN WING YIN 12227 OF 2002 8th 1.5
LAM WAI FONG JANNET 15691 OF 2002 12th 0.6
LIU MAN HOO 11719 OF 2002 10th 0.5
NGAI CHIU KWAN 13452 OF 2002 6th 0.6
NOTICE is hereby given that dividend in the percentage as
respectively set out in the above matters
has been declared and is payable on or after 16th October 2009.
Dated this 16th day of October 2009
FRED LEE (李思行)
Trustee
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
Case Name Case No. Dividend %
CHAN WAI HO 6814 OF 2006 5th 14
CHENG HING MAN WINSON 6384 OF 2004 4th 3
CHOI MAN FAI 24142 OF 2002 8th 0.4
LAU KUEN KUEN 23707 OF 2002 5th & Final 3.07
LI KWOK WA 3771 OF 2006 2nd 2.5
LO CHUNG WAI 3111 OF 2004 2nd 7
NG KIN LUNG 4911 OF 2003 3rd & Final 15.85
NG TIN YAU RICKY 5671 OF 2004 5th & Final 7.09
WONG KIN YU 18172 OF 2003 1st & Final 0.27
WONG SHAN NAR 3680 OF 2003 13th 0.2
WOO WOON LING CHRISTINA 9036 OF 2003 2nd 4
WU WAI HONG 23300 OF 2002 3rd & Final 6.29
———
NOTICE is hereby given that dividend in the percentage as
respectively set out in the above matters
has been declared and is payable on or after 16th October 2009.
Dated this 16th day of October 2009
FRED LEE (李思行)
CHOW WAI LAN, CHRISTINE (周慧蘭)
Joint and Several Trustees
P.D. Ref 191 APN3433 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE
NO. 42/2009
NOTICE OF APPOINTMENT OF TRUSTEE
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
Case Name Case No. Date of Appointment
KU WAN CHI 5392 of 2009 6th October 2009
CHE SHING CHEONG WILFRED 8078 of 2009 7th October 2009
CHAN CHEUNG 9388 of 2009 7th October 2009
LAU SUK YEE ROWENA 9433 of 2009 8th October 2009
CHEUNG CHI TAT 7592 of 2009 9th October 2009
CHAN KWAN LOK 9725 of 2009 9th October 2009
CHAN SHING 8781 of 2009 9th October 2009
TSUI KWOK HO 10441 of 2009 9th October 2009
LEE KIM HUNG 9567 of 2009 9th October 2009
YEUNG SO YIN 7152 of 2009 9th October 2009
CHUNG KAM YEE VENUS 7577 of 2009 9th October 2009
LAM WING HONG JIMMY 9125 of 2009 9th October 2009
LEUNG WAI MAN 8607 of 2009 9th October 2009
YOU SZE MING ELLEN 8150 of 2009 9th October 2009
LO WING KIN LUIGI 7857 of 2009 9th October 2009
WONG CHING WAI 7603 of 2009 9th October 2009
CHOW YIU CHOI 7495 of 2009 9th October 2009
TANG CHI KWONG 7937 of 2009 9th October 2009
CHAN WOON NAM 8784 of 2009 9th October 2009
HO SIU KAY 8540 of 2009 9th October 2009
YU KING WAI 10165 of 2009 9th October 2009
WONG CHI WAI 10279 of 2009 9th October 2009
———
TAKE NOTICE THAT Wong Ka Sek (黃嘉錫) and Wong Ka Lam King (黃嘉霖), both of
2/F, Double
Building, 22 Stanley Street, Central, Hong Kong have been appointed as
Joint and Several Trustees of
the property of the above named Bankrupts by virtue of the resolution
of the General Meeting of the
Bankrupts’ Creditors.
Dated this 16th October 2009
WONG KA SEK (黃嘉錫)
WONG KA LAM KING (黃嘉霖)
Joint and Several Trustees
P.D. Ref 192 APN3434 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO.
42/2009
NOTICE OF SUMMARY PROCEDURE
ORDER
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 8931 OF 2008
Re: KONG FU CHEUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 10340 OF 2008
Re: SO DAVID
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11483 OF 2008
Re: KONG KAM PING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11489 OF 2008
Re: CHAN SIT SUM
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11490 OF 2008
Re: WONG KA TAT PATRICK
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11553 OF 2008
Re: CHAN TIP NGAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11554 OF 2008
Re: KWOK CHAK MAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11582 OF 2008
Re: SHUM WAI FUN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 11583 OF 2008
Re: FUNG HING KIT
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 788 OF 2009
Re: NG SIU TING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 790 OF 2009
Re: WONG YUK KI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 794 OF 2009
Re: LI SUM
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 836 OF 2009
Re: LEUNG LAI CHING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1144 OF 2009
Re: HUI KIT LUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1200 OF 2009
Re: TAM KA CHUN DANNY
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1295 OF 2009
Re: LI YIU KOW
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 1361 OF 2009
Re: LUI CHONG KONG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2019 OF 2009
Re: RIM JONG UK MICHAEL
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2020 OF 2009
Re: KIM JA YOUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2025 OF 2009
Re: CHENG KIN WING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2028 OF 2009
Re: CHEUNG KWOK LUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2207 OF 2009
Re: WONG SUET SUET
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2218 OF 2009
Re: CHIU CHI WAH
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2254 OF 2009
Re: CHOW WING WAH
———PN3435 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2324 OF 2009
Re: HON KWONG KEUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2349 OF 2009
Re: TANG PAK WAI DENNY
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2392 OF 2009
Re: CHAN KWONG YAT
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2445 OF 2009
Re: LAM CHI YUEN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2548 OF 2009
Re: CHAU WAI HANG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2549 OF 2009
Re: CHIN SZE PO SYBIL
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2617 OF 2009
Re: CHUNG MEI WAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2654 OF 2009
Re: WONG YUK KING JANNY
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2655 OF 2009
Re: CHAN CHUNG YIN JOHNNY
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2677 OF 2009
Re: CHAN SIU LING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2708 OF 2009
Re: CHOI WAN DOR
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2720 OF 2009
Re: WONG KA MEI
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2748 OF 2009
Re: CHAN MAN HING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2761 OF 2009
Re: TSE KA MING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2797 OF 2009
Re: HUNG PING CHEUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2854 OF 2009
Re: CHAN MEI FUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2855 OF 2009
Re: FU HONG TING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2909 OF 2009
Re: TING WAI MING RAYMOND
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2916 OF 2009
Re: VONG YIU HANG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 2918 OF 2009
Re: CHU WING KEUNG
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3311 OF 2009
Re: TAI TAYLOR
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3371 OF 2009
Re: NG SIU WAH
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 3414 OF 2009
Re: CHOW WAI NUEN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4289 OF 2009
Re: CHEUNG CHUI LING
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4453 OF 2009
Re: CHEUNG HOK MAN
———
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4625 OF 2009
Re: LI KWOK WAI
———PN3436 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO. 42/2009
IN BANKRUPTCY PROCEEDINGS
NO. 4629 OF 2009
Re: SEE TING TING
———
NOTICE is hereby given that Summary
Procedure Orders were made on 29th September
2009.
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver & Trustee
PD Ref. 119 B
NOTICE OF WINDING-UP ORDER
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 446 OF 2009
Name of Company — KIN CHING BESSER
COMPANY LIMITED
Registered Office/
Principal Place
of Business — FLAT H 1/F YUEN
FAT BUILDING NO.
1 NELSON STREET
MONGKOK KLN
Date of Order — 7th October 2009
Date of Presentation
of Petition — 22nd July 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 455 OF 2009
Name of Company — DONEYANK
COMPANY LIMITED
Registered Office/
Principal Place
of Business — RM 2008 20/F
HANG BONG
COMMERCIAL
CENTRE NOS 28–40
SHANGHAI ST KLN
Date of Order — 7th October 2009
Date of Presentation
of Petition — 28th July 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 463 OF 2009
Name of Company — THE CHEESECAKE
CAFE LIMITED
Registered Office/
Principal Place
of Business — RM 801 WING FU
BLDG 18–20 WING
KUT STREET
CENTRAL HK
Date of Order — 7th October 2009
Date of Presentation
of Petition — 3rd August 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 464 OF 2009
Name of Company — TOP SMART
PROPERTY
MANAGEMENT
LIMITED
Registered Office/
Principal Place
of Business — RM 1602 16/F MEGA
TRADE CENTRE 1
MEI WAN ST TSUEN
WAN NT
Date of Order — 7th October 2009
Date of Presentation
of Petition — 3rd August 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 465 OF 2009
Name of Company — INTELLIGENCE
PROVIDER
CORPORATION
LIMITED
Registered Office/
Principal Place
of Business — 13/F GRAND BLDG
NO 18 CONNAUGHT
ROAD CENTRAL HK
Date of Order — 7th October 2009
Date of Presentation
of Petition — 3rd August 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 467 OF 2009
Name of Company — ORIENT
FOUNDATION
COMPANY LIMITEDPN3437 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO.
42/2009
Registered Office/
Principal Place
of Business — BLOCK I AND J
13/F WAH LIK
INDUSTRIAL
CENTRE NOS 459–469
CASTLE PEAK ROAD
TSUEN WAN NT
Date of Order — 7th October 2009
Date of Presentation
of Petition — 3rd August 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 470 OF 2009
Name of Company — K. I. LIMITED
Registered Office/
Principal Place
of Business — UNIT K4 12/F
KAISER ESTATE NO
51 MAN YUE
STREET HUNGHOM
KLN
Date of Order — 7th October 2009
Date of Presentation
of Petition — 4th August 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 471 OF 2009
Name of Company — LU KEE
ELECTRONIC
COMPANY LIMITED
Registered Office/
Principal Place
of Business — 17A SHUI SUM
INDUSTRIAL
BUILDING 8–10
KWAI SAU ROAD
KWAI CHUNG NT
Date of Order — 7th October 2009
Date of Presentation
of Petition — 5th August 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 472 OF 2009
Name of Company — 8COMPANY
LIMITED
Registered Office/
Principal Place
of Business — UNIT D 13/F WANG
CHEONG BLDG NO
251 RECLAMATION
ST KLN
Date of Order — 7th October 2009
Date of Presentation
of Petition — 5th August 2009
———
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 473 OF 2009
Name of Company — SURE TALENT
DEVELOPMENT
LIMITED
Registered Office/
Principal Place
of Business — NO 8 SOMERSET
ROAD KOWLOON
TONG KLN
Date of Order — 7th October 2009
Date of Presentation
of Petition — 6th August 2009
———
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver
PD Ref. 113 B
NOTICE OF APPOINTMENT OF
PROVISIONAL LIQUIDATORS
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 410 OF 2009
———
Name of Company — CHINA PACKAGING
GROUP COMPANY
LIMITED
Registered Office — CRICKET SQUARE
HUTCHINS DRIVE
P.O. BOX 2681
GRAND CAYMAN
KY1-1111 CAYMAN
ISLANDS
Joint & Several
Provisional
Liquidators’
Names — MR FOK HEI YU
AND MR RODERICK
JOHN SUTTON,
BOTH OF FERRIER
HODGSON LIMITEDPN3438 2009年第 42 期憲報第 6號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO.
42/2009
Provisional
Liquidators’
Address — 14/F THE HONG
KONG CLUB
BUILDING
3A CHATER ROAD
HONG KONG
Date of
Appointment — 2nd OCTOBER 2009
Dated this 16th day of October 2009
LEE MEI YEE MAY
Acting Official Receiver
PD Ref. 112 A
NOTICE
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
(GRANT NO. HCAG006524/2009)
———
IN THE ESTATE OF EVA EE WAH
CHONG late of 29-33 Chesterville
Road, Glen Waverley, Victoria,
Australia, Single Woman, deceased
(“the Deceased”)
———
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the
Registrar of the High Court has by virtue
of Rule 60A of the Non-Contentious Probate
Rules, Chapter 10A made an Order limiting the
time for creditors and others to send in their
claims against the above estate to the 16th day
of December, 2009.
ALL creditors and others are accordingly
hereby required to send their claims on or before
that date to the Personal Representatives:
VIVIANN BIRCH
14 Wanbrow Avenue,
North Balwyn,
Victoria, Australia.
or STEPHEN HSU TUNG CHONG
62 Guinevere Parade,
Glen Waverley,
Victoria, Australia.
or their Solicitors:
Messrs. TSANG, CHAN & WOO,
12th Floor, Grand Building,
15–18 Connaught Road Central,
Hong Kong SAR.
by whom this Notice is issued this 16th day of
October, 2009.
PD Ref 106 A
NOTICE OF FIRST MEETINGS OF
CREDITORS AND CONTRIBUTORIES
———
IN THE HIGH COURT OF THE
HONG KONG
SPECIAL ADMINISTRATIVE REGION
COURT OF FIRST INSTANCE
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 140 OF 2009
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 141 OF 2009
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 142 OF 2009
COMPANIES WINDING-UP
PROCEEDINGS
NO. 165 OF 2009
———
Creditors
Meeting
Contributories
Meeting
Asia Aluminum
Holdings Limited
2:00 p.m.5:30 p.m.
China Steel
Development
Company Limited
2:00 p.m.6:00 p.m.
Asia Aluminum
Manufacturing
Company Limited
3:00 p.m.6:30 p.m.
AA Investments
Company Limited
4:00 p.m.5:00 p.m.
Date of Meetings — 23 October 2009
(Friday)PN3439 2009 年第42 期憲報第 6 號副刊 S. NO. 6 TO GAZETTE NO.
42/2009
Place of — Room 103, Duke of
Meetings Windsor Social Service
Building, 15 Hennessy
Road, Wanchai, Hong
Kong
Dated this 16th day of October 2009.
FOK Hei Yu
Joint and Several Provisional Liquidator
PD Ref. 139 B