中文摘要:
6月17日下午将在清华大学举办 Debian 9 发布庆祝活动,欢迎各位的参与。详细活动安排请见
[1] 的 Debian Wiki 页面。
[1] https://wiki.debian.org/ReleasePartyStretch/China/Beijing
--------------------------------------------
Hello all,
As you might know, we are going to have a party to celebrate the release of
Debian Stretch (Debian 9) in Beijing.
We have (finally) finished the arrangement for the activity. Do check out our
Debian Wiki page for detailed information (time table, transportation, maps,
etc)! (See https://wiki.debian.org/ReleasePartyStretch/China/Beijing)
Plain text is copied here as follows:
==================================
When: 2017年6月17日下午2时(北京时间) || June 17, 14:00 CST (UTC+8)
Where: 清华大学李兆基科技大楼B-558(Tsinghua University Lee Shau Kee Science and
Technology Building, B-558)(Map)、魔豆咖啡(Model Coffee (Tsinghua Branch)(Map OSM,
Map Google))
What: Debian Stretch Release Celebration, some free talks, Q&A, GPG signing,
etc. Some food/drinks in a cafe later that day.
Provided: Debian GNU/Linux stickers from the DPL, Stickers from LUG@USTC,
location for 50 people, a projector?
Bring: Yourself with laptop or other device, GPG keys/fingerprints (if any),
some money (if wish to join dinner/cafe, avg price RMB ¥60 or higher)
Detailed info:
Time Arrangement:
14:00 -- 16:30 Meeting, talks and discussions in Lee Shao Kee Sci&Tech
Building B-558
17:00 -- 19:00 Food, drinks with free discussions in Model Coffee (At
your own expense)
Transportation:
Underground/Metro: 北京地铁十三号线五道口站下车,西行至清华大学(Line 13 at Wudaokou Station, go
west and enter Tsinghua University from South Gate)
Taxi: 清华大学南门(South Gate of Tsinghua University)
Regards,
Boyuan Yang
> 正好6月17日会在北京逗留。请问参会需要多少参会费?需要邀请吗?
>
> /Yubin
>
参与无需任何费用,这是庆祝活动不是正式会议,请见上述链接 [1]。
但如果要参与晚餐的话餐饮费用自理,当然路费也请自理。
--
Boyuan Yang
摘要:这里提醒一下6月17日进入清华大学可能需要注意的事项,请见邮件末尾详情。
清华大学在6月16日至18日有自主招生面试,进入校园可能存在困难。
为以防万一,请参加活动的外校人员打印如下文档并填写自己的名字 [2]:
Tsinghua University is holding enrollment tests between June 16 and June 18. During this period of
time you might encounter difficulties on entering university campus. In case you are questioned by security
personnels by chance, you may print the document in [2] and replace "xxx" with your name and show
out the paper accordingly.
[2] https://docs.google.com/document/d/1aN_-uMhrfwxy-EYcNzOODOULysuPjresEm9ukdBwQrs/edit
这样可能对您产生不便,在这里表示歉意。若确实入校存在困难,本次 Stretch Release Party 还有在校外部分的活动
(17点开始,详情见上文链接 [1]),也欢迎继续参加。
Sorry for any inconvenience. In case you are blocked and not allowed to enter the campus, part of the
Stretch Release Party is still being held outside the campus (see the link in [1] above, start at 17:00) and you
are welcomed to join us there.
--
Boyuan Yang