Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Zungenbrecher >:-)

212 views
Skip to first unread message

Harald Dienstmann

unread,
Jan 3, 1998, 3:00:00 AM1/3/98
to

+------------------------------->
| Tachchen Leute!
+--------------------------->

Zungenbrecherischer:

- Der Whiskeymixer mixt den Whiskey fuer den Whiskeymixer
Fuer den Whiskeymixer mixt der Whiskeymixer den Whiskey

- Bier-Brauer-Bauer-braut-braunes-Bier
braunes-Bier-braut-Bier-Brauer-Bauer

- Floessers'-Vroni-flog-frohlockend-vom-frostigen-Floss
vom-frostigen-Floss-flog-frohlockend-Floessers'-Vroni

- Der-Flug-Platz-Spatz-nahm-auf-dem-Blatt-Platz
auf-dem-Blatt-nahm-der-Flug-Spatz-Platz

- Buersten mit weissen Borsten buersten besser als Buersten mit schwarzen
Borsten buersten.
(ein Tip: auf chinesisch wird dieser Zugenbrecher noch etwas schwieriger:
L statt R)

- "Im dichten Fichtendickicht sind dicke Fichten wichtig."

- Blaukraut bleibt Blaukraut und Brautkleid bleibt Brautkleid

- Der Lieutnant von Laeuten, befahl seinen Leuten, nicht eher zu laeuten,
bis der Lieutnant von Laeuten, seinen Leuten, das Laeuten befahl.

- Es ist verboten, toten Kojoten die Hoden zu verknoten!

- Besser auf kaltem Boden hocken, als mit kalten Hoden bocken.

- Es klapperten die Klapperschlangen, bis ihre Klapper schlapper klangen.

- Als wir noch in der Wiege lagen gab's noch keine Liegewaagen.
Jetzt kann man in den Waagen liegen und sich in allen Lagen wiegen.

- Am zehnten zehnten zehn Uhr zehn zogen zehn zahme Ziegen zehn Zentner
Zucker zum Zoo.

- Zehn Ziegen ziehen zehn Zentner Zucker zum Zoo - zum Zoo ziehen zehn Ziegen
zehn Zentner Zucker.

- Wer gegen Aluminium minimal immun ist, besitzt Aluminiumimmunitaet,
Aluminiumimmunitaet besitzt, wer minimal gegen Aluminium immun ist.

- Der Metzger wetzt das Metzgermesser mit den Metzgers Wetzstein,
mit den Metzgers Wetzstein wetzt der Metzger sein Metzgermesser.

- Fiesling Fietje faelscht Fritten fantastisch filigran,
fantastisch filigran faelscht Fiesling Fietje Fritten.

- Messwechsel, Wachsmaske, Wachsmaske, Messwechsel.

- Wenn Du Wachsmasken magst: Max macht Wachsmasken.

- Ein chinesischer Chirug schenkt tschechischen Skifreunden frischgebackene
Shrimps - frischgebackene Shrimps schenkt ein chinesischer Chirug
tschechischen Skifreunden.

- Der Whiskymixer mixt den Whisky fuer den Whiskymixer.
(und speziell fuer unsere Irlandfreunde...)

- Der Whiskeymixer mixt den Whiskey fuer den Whiskeymixer.

- Zwei Schweizer schwitzen beim Schweissen - beim Schweissen schwitzen zwei
Schweizer.

- Der dicke Dachdecker deckt Dir dein Dach, drum dank dem dicken Dachdecker,
dass der dicke Dachdecker Dir Dein Dach deckte.

- Sensitive Selektionssimulatoren sondieren sogar sekundaer-strukturierte
Sonarselektoren - sogar sekundaer-strukturierte Sonarselektoren sondieren
sensitive Selektionssimulatoren.
Oder: (fuer Oesterreicher)
zwanzg zqwetschte zwetschkn und zwanzg zqwetschte zwetschkn san viazg
zgwetschte zwetschkn.
Uebersetzung fuer nicht des Oesterreichischen maechtige:
20 zerdrueckte Pflaumen + 20 zerdrueckte Pflaumen = 40 zerdrueckte Pflaumen

- Schwarze Schmeissfliege frisst frisches Fischfleisch, frisches Fischfleisch
frisst schwarze Schmeissfliege

- Gross Staubschutzmaskensets sind Schutzsets mit Grossstaubschutzmasken zum
Schmutzschutz

- Floessers Frolie flog frohlockend vom frostigen Floss, vom frostigen
floss flog frohlockend Floessers Fronie

- Junge jodelnde Jodler-Jungen jodeln jaulende Jodel-Jauchzer,
jaulende Jodel-Jauchzer jodeln Junge jodelnde Jodler-Jungen

- Sie war die teichigste Teichmuschel unter alle teichigen Teichmuscheln im
Teichmuschelteich, unter alle teichigen Teichmuscheln im Teichmuschelteich
war sie die teichigste Teichmuschel

- Das Schleimschwein schleimt schweinisch im Schleim, im Schleim schleimt
schweinisch das Schleimschwein

- Stahlblaue Stretchjeansstruempfe strecken staubige Stretchjeans, staubige
Stretchjeans strecken stahlblaue Stretchjeansstruempfe


Ciao
Harald!


Suzie

unread,
Jan 6, 1998, 3:00:00 AM1/6/98
to

Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher

Suzie ;-)

OJ: Geht ein Chinese in eine Bäckerei ...

-----------------------------------------------------------------
If you want to email me you have to change my emailadress first.
Just remove "nojunk" and change "com" into "net".
Many thanks to all the junk-mailers for ruining the internet :-((

Horst Hoffmann

unread,
Jan 7, 1998, 3:00:00 AM1/7/98
to

Suzie Sus...@TheOffice.nojunk.com
schrieb am 06.01.98 zum Thema Re: Zungenbrecher >:-) folgendes:

Hallo Suzie ,


> Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher

Und dann gibt es noch den Satz mit 7x und hintereinander....


>
> OJ: Geht ein Chinese in eine Bäckerei ...

Glueckwunschschschschschschsch, so selten wie dieses Jahr habe ich den
Witz noch nie gehoert.

Erinnert mich an die Geschichte mit dem chinesischen Arzt und den 3
Laternen...

o'horst
irgendwie komme ich mir heute so angedeutet vor.
__________________________________________________________________________
Mi, 07.01.98 ho...@willy-s.domino.de Ho.Ho...@t-online.de

Martin Otto

unread,
Jan 7, 1998, 3:00:00 AM1/7/98
to

> Hi,

> Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher
>

oder auch : Wenn Griechen hinter Griechen kriechen, kriechen Griechen
hinter Griechen her...

aber sag mal schnell:

Im dichten Fichtendickicht stehen dicke Fichten dicht. ;-)

Marti...@T-Online.de
http://home.T-Online.de/home/Martin-Otto

Urs Traenkner

unread,
Jan 8, 1998, 3:00:00 AM1/8/98
to

Martin Otto wrote:
>
> > Hi,
>
> > Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher
> >
>
> oder auch : Wenn Griechen hinter Griechen kriechen, kriechen Griechen
> hinter Griechen her...
>
> aber sag mal schnell:
>
> Im dichten Fichtendickicht stehen dicke Fichten dicht. ;-)

Ficken!

(ich hab's gewusst...)

Mit freundlichen gruessen an die Jungs von der Comedy Factory :)

Gruss Urs...
--
Dekliniere "Werwolf"!
Der Werwolf, des Weswolfs, dem Wemwolf, den Wenwolf!

Fuer Englischfans: how much wood would a woodchuck chuck,
if a woodchuck could chuck wood?

Zwanziger

unread,
Jan 8, 1998, 3:00:00 AM1/8/98
to

> oder auch : Wenn Griechen hinter Griechen kriechen, kriechen Griechen
> hinter Griechen her...

Zwei Typen am Stammtisch unterhalten sich. Sagt der eine: "Was ist der
Unterschied zwischen Griechen und Roemern?" Der andere weiss es nat.
nicht. "Na ist doch klar: Die Griechen tranken aus Roemern!" Darauf
der andere (er ist Sachse): "Ja unn? De Reemer drangn doch ooch aus
Griichn!"

Ciao,
Ralf
--
Ralf Zwanziger e-mail: zwan...@ibm.franken.de
http://ourworld.compuserve.com/homepages/Bitstream


Ursula Hoesl

unread,
Jan 8, 1998, 3:00:00 AM1/8/98
to Urs Traenkner

Urs Traenkner schrieb:

> Fuer Englischfans: how much wood would a woodchuck chuck,
> if a woodchuck could chuck wood?

Und was heißt das auf Deutsch???
Uschi

Peter Gantenbein

unread,
Jan 9, 1998, 3:00:00 AM1/9/98
to

Suzie wrote:
>
> Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher
>
> Suzie ;-)
>

Ich glaube, dass das auch mit Voegel gehen sollte...

--
Peter Gantenbein
-----------------------------------------------------------------
Union Bank of Switzerland / Schweizerische Bankgesellschaft
ITBA/IBAS-GTP +41 1 236 63 83 email: Peter.Ga...@ubs.ch

Urs Traenkner

unread,
Jan 9, 1998, 3:00:00 AM1/9/98
to

Hint: woodchuck = Murmeltier. Die deutsche Uebersetzung liest sich eh
nicht mehr so gut...

Die Antwort ist besser: A woodchuck could chuck as much wood as a
woodchuck could, if a wouldchuck could chuck would.


--
Dekliniere "Werwolf"!
Der Werwolf, des Weswolfs, dem Wemwolf, den Wenwolf!

Fuer Englischfans: how much wood would a woodchuck chuck,

Hr.Simon

unread,
Jan 9, 1998, 3:00:00 AM1/9/98
to

Urs Traenkner <Urs.Tr...@rz.tu-ilmenau.de> writes:

> Ursula Hoesl wrote:
> Dekliniere "Werwolf"!
> Der Werwolf, des Weswolfs, dem Wemwolf, den Wenwolf!
>
> Fuer Englischfans: how much wood would a woodchuck chuck,
> if a woodchuck could chuck wood?

The rain made by the rainmaker
made the rainmaker who makes made rain
make rain maid by the rainmaker.

-- MfG/Bye/Udv - Simon Istva'n (hu/jp) - Istvan Simon (rotw) --
----- mailto:i...@acm.org ---- mailto:istvan...@usa.net -----

Sebastian Enke

unread,
Jan 9, 1998, 3:00:00 AM1/9/98
to

Suzie wrote:
>
> Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher

HEY, das ist ja fast wie:

Wenn meine Täte täten täte, tät ich solange auf der Täte täten, bis
die Täte nicht meht täten täte!

mfG,
--
Sebastian Enke / Jena, Germany

[306] loading signature... please wait
% 4

Horst Hoffmann

unread,
Jan 9, 1998, 3:00:00 AM1/9/98
to

Ursula Hoesl ursula-ma...@stud.uni-regensburg.de
schrieb am 08.01.98 zum Thema Re: Zungenbrecher >:-) folgendes:

> > Fuer Englischfans: how much wood would a woodchuck chuck,
> > if a woodchuck could chuck wood?
>

> Und was heißt das auf Deutsch???

Wir Wuppertaler Waschweiber wuerden weisse Waesche waschen wenn wir
wuessten wo warmes Wasser waer.

Nein nein, nicht weinen vor Dank, man hilft ja gern.
Und wimmer (das sollte zur Reduzierung der Bandbreitenverschwendung stets
fuer "wie immer" verwendet werden),
also wimmer ist die deutsche Synchronisation wieder slightly hinter dem
Originalton zurueck.

o'horst

oj: Aber die Stimme, die Synchronstimme, dieser verfuehrerische Schmelz,
oh, wenn ihr mich hoeren koenntet....
__________________________________________________________________________
Fr, 09.01.98 ho...@willy-s.domino.de Ho.Ho...@t-online.de

Roger Pellaton

unread,
Jan 9, 1998, 3:00:00 AM1/9/98
to

> > Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher


Also erst mal, liebe Leute, ist der Witz an diesem Satz, dass das
gleiche Wort sechsmal hintereinandersteht. Das funktioniert beim Syntax
oben schon mal nicht.

Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach.
So gehts!


> Ich glaube, dass das auch mit Voegel gehen sollte...

Wenn hinter Vögeln Vögeln...?
Nee, das geht nicht, lieber Herr Gantenbein.


Aber mit Grillen, Robben, Stecken und Spinnen gehts...


Roger

Andreas Galinski

unread,
Jan 9, 1998, 3:00:00 AM1/9/98
to

My comment concerning *Re: Zungenbrecher >:-)*
from *Urs.Traenkner*. Make It So:


> > aber sag mal schnell:
> >
> > Im dichten Fichtendickicht stehen dicke Fichten dicht. ;-)

Oder: Hinterm dichten Fichtendickicht picken flinke Finken tüchtig. :-)

> Fuer Englischfans: how much wood would a woodchuck chuck,
> if a woodchuck could chuck wood?

Auch ganz nett... Beachte meine tagline:

ub.de+++pic...@newswire.de+++loc...@online-club.de+++pic...@newswire.de++
*How many hedge would a hedgehog hog if a hedgehog could hog hedge?*
My Homepage (Netscape 3 recommended): http://online-club.de/m7/rp13921

Horst Hoffmann

unread,
Jan 10, 1998, 3:00:00 AM1/10/98
to

Roger Pellaton pell...@magnet.ch
schrieb am 09.01.98 zum Thema Re: Zungenbrecher >:-) folgendes:

> > Ich glaube, dass das auch mit Voegel gehen sollte...
>
> Wenn hinter Vögeln Vögeln...?
> Nee, das geht nicht, lieber Herr Gantenbein.
>

Genau, haltet das Netz sauber, esst mehr Fliegen!


>
> Aber mit Grillen, Robben, Stecken und Spinnen gehts...
>

Und natuerlich das offensichtliche, mit Gemeinplaetzen.

Wenn hinter Gemeinplaetzen Gemeinplaetze gemein platzen, platzen gemein
Gemeinplaetze Gemeinplaetzen hinterher.

Ein Waende?
o'h
__________________________________________________________________________
Sa, 10.01.98 ho...@willy-s.domino.de Ho.Ho...@t-online.de

Armin Herbert

unread,
Jan 10, 1998, 3:00:00 AM1/10/98
to

Let's party, Brewster!
A propos H.Dien...@gelsen.ruhr.de am Samstag...


> - Der Whiskeymixer mixt den Whiskey fuer den Whiskeymixer
> Fuer den Whiskeymixer mixt der Whiskeymixer den Whiskey

Meine Version (imho etwas schwieriger... Und lustiger beim Versprechen!):

Der Whiskeymixer mixt Whiskey im Whiskeymixer


> - Wer gegen Aluminium minimal immun ist, besitzt Aluminiumimmunitaet,
> Aluminiumimmunitaet besitzt, wer minimal gegen Aluminium immun ist.

Tjaja.. Wer gegen Aluminium immun ist, besitzt die Aluminiumimmunitaet.
Wer gegen ein Minimum Aluminium immun ist, ist Minimumaluminiumimmun.


... ich geh ja schon! 10-4!
--
Mobiltel: 0177-3441440 (e-Plus) - Fido: 2:2476/888.2 - PGP key is F77ACB55

Markus Loy

unread,
Jan 11, 1998, 3:00:00 AM1/11/98
to


Horst Hoffmann wrote:

> Ursula Hoesl ursula-ma...@stud.uni-regensburg.de
> schrieb am 08.01.98 zum Thema Re: Zungenbrecher >:-) folgendes:


>
> > > Fuer Englischfans: how much wood would a woodchuck chuck,
> > > if a woodchuck could chuck wood?
> >

Antwort: A woodchuck would chuck as much wood as a woodchuck would chuck if a
woodchuck could chuck wood.

> > Und was heißt das auf Deutsch???

Frage: Wieviel Holz würde ein Holzfäller fällen, wenn ein Holzfäller Holz
fällen könnte.Antwort: Ein Holzfäller würde soviel Holz fällen, wie ein
Holzfäller fällen würde, wenn ein Holzfäller Holz fällen könnte
.

Urs Traenkner

unread,
Jan 12, 1998, 3:00:00 AM1/12/98
to

Markus Loy wrote:
>
> Horst Hoffmann wrote:
>
> > Ursula Hoesl ursula-ma...@stud.uni-regensburg.de
> > schrieb am 08.01.98 zum Thema Re: Zungenbrecher >:-) folgendes:
> >
> > > > Fuer Englischfans: how much wood would a woodchuck chuck,
> > > > if a woodchuck could chuck wood?
> > >
>
> Antwort: A woodchuck would chuck as much wood as a woodchuck would chuck if a
> woodchuck could chuck wood.
>
> > > Und was heißt das auf Deutsch???
>
> Frage: Wieviel Holz würde ein Holzfäller fällen, wenn ein Holzfäller Holz
> fällen könnte.Antwort: Ein Holzfäller würde soviel Holz fällen, wie ein
> Holzfäller fällen würde, wenn ein Holzfäller Holz fällen könnte

Nicht ganz. Woodchuck heisst naemlich nicht Holzfaeller, wie man
annehmen moechte, sondern Murmeltier. Das ist ja auch der Witz dran,
denn ein Holzfaeller kann bekanntlich Holz faellen im Gegensatz zum
Murmeltier...

Gruss Urs...
--

Dekliniere "Werwolf"!
Der Werwolf, des Weswolfs, dem Wemwolf, den Wenwolf!

Fuer Englischfans: how much wood would a woodchuck chuck,

MhlBaersch

unread,
Jan 12, 1998, 3:00:00 AM1/12/98
to

Im Artikel <6l$YZkzC$7...@jolo.crazy.inka.de>, jo...@CRAZY.inka.de (Armin Herbert)
schreibt:

>
>> - Wer gegen Aluminium minimal immun ist, besitzt Aluminiumimmunitaet,
>> Aluminiumimmunitaet besitzt, wer minimal gegen Aluminium immun ist.

für alle unter euch, die in ihrer handschrift das n genauso wie das u
schreiben: schreibt mal das wort "ALUMINIUMNUMMER" auf. es lohnt sich.

-----------------------------------------------------------------------

_/ _/ _/ _/_/ _/ _/ _/
_/_/ _/_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/
_/ _/ _/ _/ _/ _/_/_/ _/ _/
_/ _/ _/ _/ _/ _/ _/_/_/_/
_/ _/ _/ _/_/ _/ _/ _/ _/
--------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------
"Die gesamte Menschheit liegt im sichtbaren Feld des Spektrums" (Andreas
Köhler)
---------------------------------------------------

Torsten Schmidt

unread,
Jan 12, 1998, 3:00:00 AM1/12/98
to

Markus Loy schrieb:

[schnippel]

> Antwort: A woodchuck would chuck as much wood as a woodchuck would chuck if a
> woodchuck could chuck wood.
>
> > > Und was heißt das auf Deutsch???
>
> Frage: Wieviel Holz würde ein Holzfäller fällen, wenn ein Holzfäller Holz
> fällen könnte.Antwort: Ein Holzfäller würde soviel Holz fällen, wie ein

> Holzfäller fällen würde, wenn ein Holzfäller Holz fällen könnte.

[/schnippel]

Urs Tränkner hat uns bereits verraten, das woodchuck=Murmelier in der
Einheimischensprache bedeutet. Damit macht der Zungenbracher nach der
Übersetzung auch noch Sinn. Aber Holzfäller, also neee, ich weiß nich
...


OJ: Herr Doktor, nach dem Sex sehe ich immer rote Punkte !
Keine Sorge, Herr Müller, daß ist nur der Füllstandsanzeiger ...

Gruß und Weiter so!

Torsten

Horst Hoffmann

unread,
Jan 12, 1998, 3:00:00 AM1/12/98
to

Urs Traenkner Urs.Tr...@rz.tu-ilmenau.de
schrieb am 12.01.98 zum Thema Re: Zungenbrecher >:-) folgendes:

> > Frage: Wieviel Holz würde ein Holzfäller fällen, wenn ein Holzfä
> ller Holz
> > fällen könnte.Antwort: Ein Holzfäller würde soviel Holz fälle
> n, wie ein
> > Holzfäller fällen würde, wenn ein Holzfäller Holz fällen kö
> nnte
>

> Nicht ganz. Woodchuck heisst naemlich nicht Holzfaeller, wie man
> annehmen moechte, sondern Murmeltier. Das ist ja auch der Witz dran,
> denn ein Holzfaeller kann bekanntlich Holz faellen im Gegensatz zum
> Murmeltier...
>

Fragen Sie Dr. med. phil. faell. murm. o'Hoffmann:

Wieviel Murmeln, wuerde ein Murmeltier murmeln, wenn ein Murmeltier
murmeln koennte: "Wieviel Murmeln?"
Antwort:
Soviel Murmeln, wuerde ein Murmeltier murmeln, wie ein Murmeltier Murmeln
murmeln koennte, wenn ein Murmeltier Murmeln murmeln koennte.

Uebersetzungen in andere Sprachen werden gegen Murmeln gerne erledigt.

o'h
__________________________________________________________________________
Mo, 12.01.98 ho...@willy-s.domino.de Ho.Ho...@t-online.de

Dieter Bruegmann

unread,
Jan 13, 1998, 3:00:00 AM1/13/98
to

Horst Hoffmann wrote:

> Wieviel Murmeln, wuerde ein Murmeltier murmeln, wenn ein Murmeltier
> murmeln koennte: "Wieviel Murmeln?"
> Antwort:
> Soviel Murmeln, wuerde ein Murmeltier murmeln, wie ein Murmeltier Murmeln
> murmeln koennte, wenn ein Murmeltier Murmeln murmeln koennte.
>
> Uebersetzungen in andere Sprachen werden gegen Murmeln gerne erledigt.

Okay, ich murmele dir etwas und du uebermurmelst es dann. Als Dank
bekommst du was an die Murmel.

--
MfG Dieter Bruegmann, Berlin (at work)
Privater Netzplatz: http://www.snafu.de/~dbrueg/
WUSSTEN SIE SCHON, DASS NORDPOLBEWOHNER IMMER SUEDWIND HABEN?

Dieter Bruegmann

unread,
Jan 13, 1998, 3:00:00 AM1/13/98
to

Roger Pellaton wrote:

> > Ich glaube, dass das auch mit Voegel gehen sollte...
>
> Wenn hinter Vögeln Vögeln...?
> Nee, das geht nicht, lieber Herr Gantenbein.

Aber warum denn nicht, Herr Pellaton?

Wenn Voegel nicht voegeln wuerden, koennten sie sich doch nicht
vervielfaeltigen.

> Aber mit Grillen, Robben, Stecken und Spinnen gehts...

Die voegeln auch. Bis auf die Stecken, die bleiben stecken.

Zusatzfrage: Was ist mit den Besen und Sesseln?

Dieter Bruegmann

unread,
Jan 13, 1998, 3:00:00 AM1/13/98
to

Armin Herbert wrote:

> Tjaja.. Wer gegen Aluminium immun ist, besitzt die Aluminiumimmunitaet.
> Wer gegen ein Minimum Aluminium immun ist, ist Minimumaluminiumimmun.

Wer in einem Laden Blei verleiht, hat einen Bleiverleihladen.

Andreas Bock

unread,
Jan 13, 1998, 3:00:00 AM1/13/98
to

Peter Gantenbein wrote:
> Ich glaube, dass das auch mit Voegel gehen sollte...
>

Also mit Voegeln....
Wenn hinter Voegeln Voegel voegeln, voegeln Voegel Voegeln nach??? Der zweite
Teil des Satzes ist irgendwie nicht so sinnvoll....

"Guten Tag, Herr Fischer, ich wuerde gerne mit Ihrer Tochter fischen gehen"
"Aber Sie wissen doch, dass ich Vogel heisse!"


--
-----------------------------------------------------------------------
Andreas Bock
Andrea...@erl9.siemens.de
------------ Very funny, Scotty. Now beam down my clothes. ------------

Urs Traenkner

unread,
Jan 13, 1998, 3:00:00 AM1/13/98
to

Andreas Bock wrote:
>
> "Guten Tag, Herr Fischer, ich wuerde gerne mit Ihrer Tochter fischen gehen"
> "Aber Sie wissen doch, dass ich Vogel heisse!"

"...na ich wollte ja nicht mit der Tuer ins Haus fallen!"


Anderer aus der Sorte:

Blumenladen:
"Ich haette gerne einen Strauss Blumen fuer meine Angebetete!"
Leicht romantisch angehauchte Verkaeuferin: "Nehmen Sie Rosen, koennen
Sie kosen, nehm' Sie Narzissen, koennen Sie kuessen!"
"Dann haett' ich gern 'nen Strauss Wicken!"

*grins*

Na denn, Gruss Urs...


--
Dekliniere "Werwolf"!
Der Werwolf, des Weswolfs, dem Wemwolf, den Wenwolf!

Fuer Englischfans: how much wood would a woodchuck chuck,

if a woodchuck could chuck wood?

Dieter Bruegmann

unread,
Jan 13, 1998, 3:00:00 AM1/13/98
to

Urs Traenkner schrieb am Tue, 13 Jan 1998 17:10:31 +0100:

>"...na ich wollte ja nicht mit der Tuer ins Haus fallen!"

Das macht nicht mal der Schreiner.

MfG Dieter Bruegmann, Berlin-Schoeneberg
--
Didis nicht uninteressanter Netzplatz: http://www.snafu.de/~dbrueg/
Cookie (selected by DiSiGe V1.1):
REGNET'S AM MAGDALENENTAG, FOLGT GEWISS MEHR REGEN NACH. (22.7.)


Horst Hoffmann

unread,
Jan 13, 1998, 3:00:00 AM1/13/98
to

Dieter Bruegmann d.bru...@gmx.de
schrieb am 13.01.98 zum Thema Re: Zungenbrecher >:-) folgendes:

Hallo Dieter
heute muss ich dich dauern ko regieren.

> > Tjaja.. Wer gegen Aluminium immun ist, besitzt die Aluminiumimmunitaet.
> > Wer gegen ein Minimum Aluminium immun ist, ist Minimumaluminiumimmun.
>
> Wer in einem Laden Blei verleiht, hat einen Bleiverleihladen.
>

Und dann wird er Fruehrentner - wegen seinem Bleiverleihleiden.
o'h
__________________________________________________________________________
Di, 13.01.98 ho...@willy-s.domino.de Ho.Ho...@t-online.de

Horst Hoffmann

unread,
Jan 13, 1998, 3:00:00 AM1/13/98
to

Dieter Bruegmann d.bru...@gmx.de
schrieb am 13.01.98 zum Thema Re: Zungenbrecher >:-) folgendes:

> > Aber mit Grillen, Robben, Stecken und Spinnen gehts...


>
> Die voegeln auch. Bis auf die Stecken, die bleiben stecken.
>
> Zusatzfrage: Was ist mit den Besen und Sesseln?
>

???? Wenn Besen hinter Sesseln stecken, robben Spinnen Grillen nach.

Schoener Satz, aber macht der irgendwie Sinn?

Björn Kraus

unread,
Jan 13, 1998, 3:00:00 AM1/13/98
to

Dieter Bruegmann wrote:

>
> Armin Herbert wrote:
>
> > Tjaja.. Wer gegen Aluminium immun ist, besitzt die Aluminiumimmunitaet.
> > Wer gegen ein Minimum Aluminium immun ist, ist Minimumaluminiumimmun.
>
> Wer in einem Laden Blei verleiht, hat einen Bleiverleihladen.
>
> --
> MfG Dieter Bruegmann, Berlin (at work)
> Privater Netzplatz: http://www.snafu.de/~dbrueg/
> WUSSTEN SIE SCHON, DASS NORDPOLBEWOHNER IMMER SUEDWIND HABEN?

Sag mal, seid ihr irgendwie doof?

Gerald Endres

unread,
Jan 13, 1998, 3:00:00 AM1/13/98
to

Dieter Bruegmann <d.bru...@gmx.de> schrieb:

>Zusatzfrage: Was ist mit den Besen und Sesseln?

Na, da würde es uns doch aus der Kurve sesseln.

Ich denke da eher an unsere nördlichen Nachbarn:

Wenn hinter denen Dänen dehnen, dehnen Dänen denen nach, oder so...

Gruß
Gerald

--
http://www.snafu.de/~endres


Doerte Alex

unread,
Jan 14, 1998, 3:00:00 AM1/14/98
to

Andreas Bock <lady_...@geocities.com> wrote:

AB> "Guten Tag, Herr Fischer, ich wuerde gerne mit Ihrer Tochter fischen
gehen"
AB> "Aber Sie wissen doch, dass ich Vogel heisse!"

Alt, aber auch immer wieder nett:

Treffen sich Vogel und Schlange.
Vogel: "Na, wie geht´s so?"
Schlange: "Tja, man schlaengelt sich so durch, und selbst?"
...da wird der Vogel rot und fliegt davon.

so long, Doerte.
--
------------------------------------------------------------------------
Doerte Alex (daddies)eMail privat: Wolf-Die...@t-online.de
------------------------------------------------------------------------

Dieter Bruegmann

unread,
Jan 14, 1998, 3:00:00 AM1/14/98
to

Horst Hoffmann wrote:

> > > Aber mit Grillen, Robben, Stecken und Spinnen gehts...
> >
> > Die voegeln auch. Bis auf die Stecken, die bleiben stecken.
> >

> > Zusatzfrage: Was ist mit den Besen und Sesseln?
> >

> ???? Wenn Besen hinter Sesseln stecken, robben Spinnen Grillen nach.
>
> Schoener Satz, aber macht der irgendwie Sinn?

Ohne kriechende Griechen und spinnende Finnen latuernicht.

(Ich finde, man sollte zum Zwecke der Bandbreiteneinsparung statt
"natuerlich nicht" ab sofort immer "latuernicht" schreiben.)

--
MfG Dieter Bruegmann, Berlin (at work)
Privater Netzplatz: http://www.snafu.de/~dbrueg/

GELD IST LIEBE, KAUFEN IST GLUECK. DANK KAPITALISMUS.

Dieter Bruegmann

unread,
Jan 14, 1998, 3:00:00 AM1/14/98
to

Björn Kraus wrote:

> > --
> > MfG Dieter Bruegmann, Berlin (at work)

Das Zitieren von Signaturen und Unterschriften ist unsittlich. [dsf 7.6]

> Sag mal, seid ihr irgendwie doof?

Ja. Allerdings nicht irgendwie, aber immer irgendwier.

Dieter Bruegmann

unread,
Jan 14, 1998, 3:00:00 AM1/14/98
to

Gerald Endres wrote:
>
> Dieter Bruegmann <d.bru...@gmx.de> schrieb:

>
> >Zusatzfrage: Was ist mit den Besen und Sesseln?
>
> Na, da würde es uns doch aus der Kurve sesseln.
>
> Ich denke da eher an unsere nördlichen Nachbarn:
>
> Wenn hinter denen Dänen dehnen, dehnen Dänen denen nach, oder so...

Wenn hinter Daenen Schweden reden, reden Schweden hinter Daenen her.

Ich finde, man sollte den Thread kuendigen. [dsf 7.10]

Udo Seyfarth

unread,
Jan 14, 1998, 3:00:00 AM1/14/98
to

Dieter Bruegmann wrote:
>
> Gerald Endres wrote:

> > Dieter Bruegmann <d.bru...@gmx.de> schrieb:

> > >Zusatzfrage: Was ist mit den Besen und Sesseln?

> > Na, da würde es uns doch aus der Kurve sesseln.

> > Ich denke da eher an unsere nördlichen Nachbarn:
> >
> > Wenn hinter denen Dänen dehnen, dehnen Dänen denen nach, oder so...
>
> Wenn hinter Daenen Schweden reden, reden Schweden hinter Daenen her.
>
> Ich finde, man sollte den Thread kuendigen. [dsf 7.10]
Wieso?
Schau mal: Die Schweden - wenn denen Dänen Dänen dehnen,
dehnen Dänen denen Dänen. Obwohl - warum sollten Dänen denen
Dänen dehnen und was mach man mit gedehnten Dänen?

PS: Welche Kündigungsfristen haben Threads?


Udo

Nico Hoffmann

unread,
Jan 14, 1998, 3:00:00 AM1/14/98
to

Dieter Bruegmann wrote:

>
> > Sag mal, seid ihr irgendwie doof?
>
> Ja. Allerdings nicht irgendwie, aber immer irgendwier.

Falsch! Es muß heißen:
Nicht immer, aber immer öfter.
--

http://www.tu-chemnitz.de/~nico/Hier.htm

Dieter Bruegmann

unread,
Jan 14, 1998, 3:00:00 AM1/14/98
to

Nico Hoffmann wrote:

> > > Sag mal, seid ihr irgendwie doof?
> >
> > Ja. Allerdings nicht irgendwie, aber immer irgendwier.
>
> Falsch! Es muß heißen:
> Nicht immer, aber immer öfter.

Sag mal, bist du irgendwie ein Spassvogel?

Gerald Endres

unread,
Jan 14, 1998, 3:00:00 AM1/14/98
to

Udo Seyfarth <seyf...@tudurz.urz.tu-dresden.de> schrieb:

>> Ich finde, man sollte den Thread kuendigen. [dsf 7.10]
>Wieso?
>Schau mal: Die Schweden - wenn denen Dänen Dänen dehnen,
>dehnen Dänen denen Dänen. Obwohl - warum sollten Dänen denen
>Dänen dehnen und was mach man mit gedehnten Dänen?
>
>PS: Welche Kündigungsfristen haben Threads

Ooch, die kann man wohl ziemlich ausdähnen....

Horst Hoffmann

unread,
Jan 14, 1998, 3:00:00 AM1/14/98
to

Dieter Bruegmann d.bru...@gmx.de
schrieb am 14.01.98 zum Thema Re: Zungenbrecher >:-) folgendes:

> (Ich finde, man sollte zum Zwecke der Bandbreiteneinsparung statt
> "natuerlich nicht" ab sofort immer "latuernicht" schreiben.)
>

Es gibt sinnvolle Dinge, die machen Sinn, andere winhiederum nicht.
Der Satz ist besetzt - will sagen, der Ausdruck vergeben (vergebt mir den
Ausdruck).
Wie soll ich sonst einem Franzosen mitteilen, dass er diesen Ausgang auf
keinen Fall benutzen soll, als mit:

La Tuer Nicht!

Schade, aber wie sagst du immer - sparen wir es uns fuer die kommenden
Generatoren auf.
o'h
__________________________________________________________________________
Mi, 14.01.98 ho...@willy-s.domino.de Ho.Ho...@t-online.de

Dieter Bruegmann

unread,
Jan 14, 1998, 3:00:00 AM1/14/98
to

Horst Hoffmann schrieb am 14 Jan 1998 16:23:00 +0100:

>Wie soll ich sonst einem Franzosen mitteilen, dass er diesen Ausgang auf
>keinen Fall benutzen soll, als mit:
>
>La Tuer Nicht!

Auf die gleiche Weise, wie du es einem englisch-sprechigem Menschen mit
eilst:

Not Ausgang!

>Schade, aber wie sagst du immer - sparen wir es uns fuer die kommenden
>Generatoren auf.

Schliesslich soll man ja die Ausgaenge nicht schon heute verschwenden.

MfG Dieter Bruegmann, Berlin-Schoeneberg
--
Didis nicht uninteressanter Netzplatz: http://www.snafu.de/~dbrueg/
Cookie (selected by DiSiGe V1.1):

WENN SHOW, DENN SHOW.


Horst Hoffmann

unread,
Jan 15, 1998, 3:00:00 AM1/15/98
to

Dieter Bruegmann d.bru...@gmx.de
schrieb am 14.01.98 zum Thema Re: Zungenbrecher >:-) folgendes:

> >Wie soll ich sonst einem Franzosen mitteilen, dass er diesen Ausgang auf


> >keinen Fall benutzen soll, als mit:
> >
> >La Tuer Nicht!
>
> Auf die gleiche Weise, wie du es einem englisch-sprechigem Menschen mit
> eilst:
> Not Ausgang!
>

Du mischmaschst zuviel durcheinander, da heissts: Pas le Door!

o'h

Da hat doch mal jemand Poesiealbumsprueche gesucht:

ich bin gluecklich, ich bin froh
wie der Mops im Unterhemd.
__________________________________________________________________________
Do, 15.01.98 ho...@willy-s.domino.de Ho.Ho...@t-online.de

Philip Steffan

unread,
Jan 15, 1998, 3:00:00 AM1/15/98
to

Nee, nee, nee, Bjrn, Bjrn, Bjrn... Du warst doch immer so ein braver Junge!
Und jetzt muß ich hören, daß du erst kürzlich, am 13.01.1998, glaube ich,
solche Worte wie "Re: Zungenbrecher >:-)" in den Mund nimmst... Sowas, sowas.
Das hätte ich von einem Kraus nicht erwartet. Aber nun:

> > > Tjaja.. Wer gegen Aluminium immun ist, besitzt die Aluminiumimmunitaet.
> > > Wer gegen ein Minimum Aluminium immun ist, ist Minimumaluminiumimmun.
> >
> > Wer in einem Laden Blei verleiht, hat einen Bleiverleihladen.
> >

> > --
> > MfG Dieter Bruegmann, Berlin (at work)
> > Privater Netzplatz: http://www.snafu.de/~dbrueg/

> > WUSSTEN SIE SCHON, DASS NORDPOLBEWOHNER IMMER SUEDWIND HABEN?
>

> Sag mal, seid ihr irgendwie doof?
>

Doof sind fuer mich nur Leute, die noch nicht gemerkt habe, dass man keine
Umlaute im Realnamen hinter der e-mail benutzten sollte, lieber Bjrn. %-)

PhiL

--
Philip Steffan - spider web.design + The Holoboys + Pointed Ear Software Design
~~~~~~~~~~~~~~ ...keine Sorge, ich bremse auch für Ren !

B. Weidmann

unread,
Jan 16, 1998, 3:00:00 AM1/16/98
to

On Sun, 11 Jan 1998 23:04:46 +0100, Thus hast thou (Markus Loy
<Marku...@ruhr-uni-bochum.de>) spoken:

>> > > Fuer Englischfans: how much wood would a woodchuck chuck,
>> > > if a woodchuck could chuck wood?


Für "Schweiz-fans":
"Dä Papscht hät ts Schpäck bschteck ts Schpiez ts Schpaat bschtellt"

In Schriftdeutsch:
"Der Papst hat das Speck Besteck in Spiez zu spät bestellt" ;-)

mfg

Benjamin

--
In order to reply by Email please use: bweidmann"at"gmx.net
"War! War! War! If I hear one more word about war I'll run in the
house and slam the door!"
-Scarlett O'Hara, in "Gone with the Wind"

Arne Burandt

unread,
Jan 20, 1998, 3:00:00 AM1/20/98
to

mhlbaersch schrieb:

> >
> >> - Wer gegen Aluminium minimal immun ist, besitzt Aluminiumimmunitaet,
> >> Aluminiumimmunitaet besitzt, wer minimal gegen Aluminium immun ist.
>
> für alle unter euch, die in ihrer handschrift das n genauso wie das u
> schreiben: schreibt mal das wort "ALUMINIUMNUMMER" auf. es lohnt sich.

Erstens besitzt jemand, der minimal gegen Aluminium immun ist, eine
Aluminiunminimummimmunitaet und
zweitens sollte diejenigen, die u fuer n schreiben, mal versuchen dieses
Wort zu Papier zu bringen. Sieht lustig aus.

und tschuess,
Arne


Was haben eine Frau und eine Steckdose gemeinsam ?
.
.
.
.
.
.
Steckste den Finger ins falsche Loch biste im Arsch !

Roger Pellaton

unread,
Jan 25, 1998, 3:00:00 AM1/25/98
to

Dieter Bruegmann <d.bru...@gmx.de> wrote:

> > Wenn hinter Vögeln Vögeln...?
> > Nee, das geht nicht, lieber Herr Gantenbein.
>
> Aber warum denn nicht, Herr Pellaton?

Kleiner Sprachkurs für Herrn Bruegmann:


der Vogel - die Vögeln ???
Also:
Wenn hinter Vögeln Vögel vögeln, vögeln Vögel Vögeln nach. Hm...
- -

Klar jetzt? ;)

Dieter Bruegmann

unread,
Jan 25, 1998, 3:00:00 AM1/25/98
to

Roger Pellaton schrieb am Sun, 25 Jan 1998 01:06:12 +0100:

>> > Wenn hinter Vögeln Vögeln...?
>> > Nee, das geht nicht, lieber Herr Gantenbein.
>>
>> Aber warum denn nicht, Herr Pellaton?
>
>Kleiner Sprachkurs für Herrn Bruegmann:

Auf Kosten des Hauses?

>der Vogel - die Vögeln ???

Dichterische Freiheit.

>Also:
>Wenn hinter Vögeln Vögel vögeln, vögeln Vögel Vögeln nach. Hm...
> - -
>
>Klar jetzt? ;)

Noe. Aber ich verzeihe dir. Du darfst dir jetzt etwas wuenschen. [dsf
5.9]

OJ:
"Herr Direktor, ich moechte mehr Geld!"
"Geld? Wo soll das denn herkommen?"
"Aber Herr Direktor, die Firma..."
"Hier in dieser Firma ist Geld? Mensch, Schmidtke, dann lassen Sie uns
gemeinsam danach suchen! Und wenn wir es gefunden haben, machen wir
Halbe-Halbe."


Dieter Bruegmann, Berlin-Schoeneberg
--
Didis nicht uninteressanter Netzplatz: http://www.snafu.de/~dbrueg/

Cookie (selected by DiSiGe V1.2):
SCHMIEDS HUND SCHLAEFT BEIM AMBOSS.


Roger Pellaton

unread,
Jan 30, 1998, 3:00:00 AM1/30/98
to

Dieter Bruegmann <d.bru...@gmx.de> wrote:

> Du darfst dir jetzt etwas wuenschen. [dsf 5.9]

Du kannst mich mal. [dsf 61.4] =)

OJ:
Was ist der Unterschied zwischen Zwillingen und Wasser?
Bei Wasser sagt man "Ha - zwei - oh", bei Zwillingen sagt man "Oha -
zwei!"

Florian Themé

unread,
Jan 31, 1998, 3:00:00 AM1/31/98
to

pell...@magnet.ch (Roger Pellaton) wrote:
>Dieter Bruegmann <d.bru...@gmx.de> wrote:
>
>> Du darfst dir jetzt etwas wuenschen. [dsf 5.9]
>
>Du kannst mich mal. [dsf 61.4] =)

Nein so würde ich das nicht sehen.
Ich wünsche mir z.B. einen großen schönen Schulbrand Montagmorgen um acht.

see ya

--
Florian Themé
th...@clix.de
German-Website:
http://www.clix.de/user/Florian.Theme/

0 new messages