Umleitung aus de.test (was: Message-ID-Kollisionen)

[Marcel Logen]

Thomas Hochstein in de.comm.software.newsserver:

>Thomas Klix schrieb:

[de.test]
>> Normalerweise würde man bei einer Umleitung in beide NGs schreiben und Fup2
>> setzen - aber Thomas Hochstein wollte wohl keine Reflektoren-Mails. :-)
>
>Nein, der Grund ist ein anderer; es gibt einige Netzteilnehmer, die
>de.test als themenübergreifende Diskussionsgruppe nutzen (nicht nur
>ausgehend von Tests, sondern originär). Da hat der Versuch einer
>"ordentlichen" Umleitung wenig Sinn, daher die "harte" Umleitung durch
>Followup anderswo. (Ich schätze Diskussionen in Testgruppen nicht nur aus
>prinzipiellen Erwägungen nicht, sondern auch, weil man Threads dort nicht
>wiederfindet.)

Warum hat eine "ordentliche" Umleitung da wenig Sinn?
Das verstehe ich nicht.

Marcel

F'up2 de.soc.usenet
--
╭───╮ ╭───╮ ╭────╮ ╭───────╮..59..╭───────
╭─╮ ╭──╮ ╭─╯ ╰─╯ ╰──╮ ..29..╭─╯ ╭─╯ ╭──╮ ╰─────╮ ╰───╮ ╰────╮
╯ ╰─╯ ╰──╯ ..20..╰──╮ ╰─╮ ╰───╯ │ ╭──╮ ╰───╮ ╰─╮ ╭─╯
╰───────╯ ..41..╰──╯ ╰──────╯ ╰───╯