Hallo Ralf!
Ich lese, leider mit Lücken:
Die Confirmations=Gebühr der
Inländer beträgt für jegliches Kind 18 g.[roschen]
Für ein [.]estisches Kind 12 g. --
und Anschreibe=Gebühr bey Annahme
zur Confirmation 3 g.
Die nebenstehend alljährl. Verzeichniß der Confirmanden
sich findende biblische Lebe[...] Worte sind bey
deren ersten heil. Abendmahlsfeier [...]
als Text beigesetzt [?] und wie die Erfahrung lehrte,
nicht ohne glücklichen Erfolg.
Ich lese:
Communicirt haben in hiesiger Gemeinde im Jahr 1805
Januar 27 Personen
Februar 8
d. 3t. Merz 15
d. 7t. April 68
d.12t. ej[usdem = desgleichen]
am 1/2 jährl. Bättage 308
d.21t. ej. 241
d. 5t. May 205
privatim haben communicirt 5
d. 3t. Jun 149
d. 7t. Jul 72
d. 4t. August 27
d. 1t. Septbr. 18
d.27t. ej. am 1/2 jährl.Bättage 170
d. 6t. 8br [Octobris] 252
d. 3t. 9br. [Novembris] 250
privatim 3
d. 8t. Xbr. [Decembris] 180
Communicirt haben 1805 1998 Personen
Unter denen welche d. 8t. Xbr. communicirten, erschienen [?]
nachstehende d. 13t. ej: von mir confirmirte Kinder.
--
Die Bättage sind die Buß-und Bettage
> Doch habe ich mehrere Probleme mit diesem Teil :
> a. Was ist communicirt ( ist das das heilige Abendmahl ? )
Ja, die Teilnehmenden wurden Communicanten genannt.
> b. gibt es zwischen den anscheinenden Anwesenheitseinträgen immer wieder
> Einträge mit denen ich nichts anfangen kann. Was sind das für Einträge?
privatim communicirt, hier: das Abendmahl nicht beim gemeinsamen
Gottesdienst erhalten.
> c. Wie heißt der Text am unteren Ende. Ich bin mir nicht klar darüber
> welche Bedeutung er hat.
Ich verstehe das so, daß Kinder, welche erst am 13.Dezember
konfirmiert wurden, bereits am 8. Dezember am Abendmahl teilnahmen.
> Und Nr. 3.
> a.
> b.
kann ich nichts zu sagen.
> c. Vor dem Geburtsdatum steht ein seltsames Zeichen, was könnte das
> bedeuten ?
das ist ein abgekürztes "d", also "d." für "den"
d. 21 t. Jan: 1790 - geboren den 21. Jan. 1790
Hoffe es hilft,
besten Gruß aus Bamberg
Bernd