Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Namensänderung im Krieg

236 views
Skip to first unread message

Vera Bunkherr

unread,
Jun 1, 2000, 3:00:00 AM6/1/00
to
Hallihallo,
ich bin an einem dunklen Punkt in meiner Familie angekommen und weiß nicht
weiter. Vielleicht hat jemand ähnliche Probleme gehabt oder es kann jemand
helfen !?
Mein Familienname wurde im 2. Weltkrieg geändert: von Bunkowski in Bunkherr.
In der Abstammungsurkunde meines Großvaters steht: "Der Familienname des
Kindes ist durch Ermächtigung des Regierungspräsidenten in Schneidemühl vom
12. Oktober 1938, in Bunkherr geändert worden."
Ich wüßte nun gern, wer dies veranlaßt hat (angeblich ein
Familienangehöriger, damit er zum Militär durfte) und ob es eine Urkunde
dazu gibt. Leider gibt es keinen Verwandten, den ich fragen könnte.Kann mir
der WASt dazu helfen.
Es ist sehr wichtig, da ich ja sonst keine weiteren Vorfahren finden kann,
wenn unklar ist, wie der Name vorher war. Wer kann helfen ?
Viele Grüße,
Vera Bunkherr
E-Mail: VBun...@gmx.net

Henning Boettcher

unread,
Jun 1, 2000, 3:00:00 AM6/1/00
to
Zunächst kannst Du versuchen, ob Dir Dein örtliches Standesamt
weiterhelfen kann: Wo wurden Namensänderungen erfaßt? Wo kann man sich
heute erkundigen? usw.
Dann stelle Deine Frage an
Standesamt I
Rückertstr.9
D-10119 Berlin
Hier sollen Standesregister und Personenstandsbücher der Ostgebiete
sein.
Weiter könntest Du fragen bei
Heimatstuben Schneidemühl
Marienstr.57
D-27472 Cuxhaven
Vielleicht hat man noch alte Adressbücher o.ä., aus denen Du
namensveränderungen entnehmen könntest. (Wie hieß jemand unter
bestimmter Anschrift vor dem Kriege, wie unter der gleichen Anschrift im
Kriege?)
--

Mit freundlichen Grüssen
Henning Böttcher
Schweiz

"Vera Bunkherr" <VBun...@gmx.net> schrieb im Newsbeitrag
news:8h62j0$c9f$12$1...@news.t-online.com...


> Hallihallo,
> ich bin an einem dunklen Punkt in meiner Familie angekommen und weiß
nicht
> weiter. Vielleicht hat jemand ähnliche Probleme gehabt oder es kann
jemand
> helfen !?
> Mein Familienname wurde im 2. Weltkrieg geändert: von Bunkowski in

Bunkherr...............


Michael

unread,
Jun 13, 2000, 3:00:00 AM6/13/00
to
Dafür gibt es einige gründe, von der endung ski schließe ch darauf das deine
Großeltern aus Schlesien, Preussen kamen, dort wurden damals Deutsche in
polnische namen und anderesrum ernannt.

evtl habt ihr Euren alten Namen den Namen bevor er Polonisiert wurde
angenommen. Wenn du mehr wissen willst schreib, es ist eins ehr
interessanter name.


"Vera Bunkherr" <VBun...@gmx.net> schrieb im Newsbeitrag
news:8h62j0$c9f$12$1...@news.t-online.com...
> Hallihallo,
> ich bin an einem dunklen Punkt in meiner Familie angekommen und weiß nicht
> weiter. Vielleicht hat jemand ähnliche Probleme gehabt oder es kann jemand
> helfen !?
> Mein Familienname wurde im 2. Weltkrieg geändert: von Bunkowski in

Christian Mayrhofer

unread,
Jun 14, 2000, 3:00:00 AM6/14/00
to
Hallo

Mein Name Mayrhofer wurde in der NS-Zeit auch geändert.Von Mayerhofer auf
Mayrhofer warum weis ich leider nicht. Wer war dafür in Österreich
verantwortlich.


Danke
Vielleicht gibt`s eine Antwort

Peter Baumann

unread,
Jun 14, 2000, 3:00:00 AM6/14/00
to
Das klingt eher nach Willkür, eine "Germanisierung" ist das ja nicht
im Geringsten. Erinnert sei auch an den Namen Hitler - die Verwandten
und Vorfahren hießen Hiedler, Hüttler etc. Allerdings war das -
zugegebenermaßen - ein bis zwei Generationen früher. Womöglich hat man
es aber irgendwo in Österreich auch in der Mitte des 20. Jahrhunderts
noch nicht so buchstabenernst genommen. Immerhin kenne ich auch
Beispiele aus jüngster Zeit, wo Vornamen aus Eitelkeit ohne amtlichen
Akt durch kleine Tricks verändert wurden. Vielleicht gefiel
"Mayrhofer" Deinen Vorfahren besser als "Mayerhofer".

Alles nur Vermutung. Sollte es jemand besser wissen, nehme ich alles
zurück.

Peter

Christian Mayrhofer

unread,
Jun 16, 2000, 3:00:00 AM6/16/00
to
Ich bin der Meinung das man sich bei der Ausstellung der sogenannten
"Arierausweise" auf die schreibweise ohne r geeinigt hat, oder es wurde das
"r" gestrichen um eine kleine Unterteilung der vielen tausenden May*hofer zu
erhalten.

0 new messages