Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Epitaph, ein Wort
1 view
Skip to first unread message
Aug. de Man
Oct 7, 2009, 2:35:40 AM10/7/09
to
Mein Vorfahr Johan van den Honert wurde begraben in der Ludgerikirche
zu Norden.
http://tiny.cc/aE31Z
Ein Wort verstehe ich nicht, wer kan das lesen?
Daoben stehen die Wappen von ihm und seinen Vorfahren.
Wie nennt man so eine Wandtafel? Ist "Epitaph" richtig, oder gibt es ein
besseres Wort?
zu Norden.
http://tiny.cc/aE31Z
Ein Wort verstehe ich nicht, wer kan das lesen?
Daoben stehen die Wappen von ihm und seinen Vorfahren.
Wie nennt man so eine Wandtafel? Ist "Epitaph" richtig, oder gibt es ein
besseres Wort?
August de Man
http://home.online.nl/audeman/kwst0192.htm
Aug. de Man
Oct 8, 2009, 2:35:15 AM10/8/09
to
Ich schrieb
> http://picasaweb.google.nl/augdeman/Ancestors#5389737526959813570
> Der Hoch Edel gebohrne Gestrenge Herr
> HERR JOHAN von den HONARD
> Gewesener Churfürstlicher Braunschweig-Lüneburgischer __zw?ohl
> Gestatter??__ Oberdeichgraff
> http://picasaweb.google.nl/augdeman/Ancestors#5389737526959813570
> Der Hoch Edel gebohrne Gestrenge Herr
> HERR JOHAN von den HONARD
> Gewesener Churfürstlicher Braunschweig-Lüneburgischer __zw?ohl
> Gestatter??__ Oberdeichgraff
Jemand in soc.genealogy.benelux hat es gefunden, ich denke dass er recht hat:
Gewesener Churfürstlicher Braunschweig-Lüneburgischer wohl
gehalter Oberdeichgraff
(Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm)
WOHLGEHALTEN, adj. a) bei LUTHER und später für 'hochgeachtet'.
August de Man
Henning Boettcher
Oct 9, 2009, 4:07:19 PM10/9/09
to
Epitaph = (Grab-)Denkmal
Mit freundlichen Gr�ssen
Henning B�ttcher
Schweiz
Homepage: http://www.germanyroots.com/boettche/
(letzte Erweiterung: M�rz 2008/ unter anderem mit
'Nummerierungs-System B�ttcher')
"Aug. de Man" <augdeman a. gmail dot com> schrieb im Newsbeitrag
news:4acc36d0$0$55872$dbd4...@news.wanadoo.nl...
0 new messages