Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Wo liegt UNTERGURGEL?

30 views
Skip to first unread message

Peter Baumann

unread,
Oct 5, 2000, 3:00:00 AM10/5/00
to
Meine Vorfahrin Susanna Florentina SCHLOTT wurde 1778 in Zwota (Vogtland, Sachsen) geboren. Ihre
Eltern stammen beide aus Untergurgel. In Deutschland scheint es keinen Ort mit dem Namensteil
"gurgel" zu geben (Telefonauskunft Internet). Zwota liegt jedoch direkt an der tschechischen Grenze,
so dass ihre Eltern auch von dort zugewandert sein könnten.

Kennt jemand einen Ort in Deutschland oder Tschechien, der früher UNTERGURGEL hieß?

Vielen Dank
Peter

Henning Boettcher

unread,
Oct 5, 2000, 3:00:00 AM10/5/00
to

"Peter Baumann" <Peter....@gmx.de> schrieb im Newsbeitrag
news:39dc483b...@News.CIS.DFN.DE...

> Meine Vorfahrin Susanna Florentina SCHLOTT wurde 1778 in Zwota
(Vogtland, Sachsen) geboren. Ihre
> Eltern stammen beide aus Untergurgel. In Deutschland scheint es
keinen Ort mit dem Namensteil
> "gurgel" zu geben (Telefonauskunft Internet). Zwota liegt jedoch
direkt an der tschechischen Grenze,
> so dass ihre Eltern auch von dort zugewandert sein könnten.

Obergurgl liegt in den Ötztaler Alpen in Österreich, 50km
südwestlich von Innsbruck. Da sollte ja Untergurgl nicht weit
entfernt sein!?

Mit freundlichen Grüssen
Henning Böttcher
Schweiz
Meine Forschungsgebiete siehe
http://www.familienkunde.de/mitglieder/boettcher.htm

Peter Baumann

unread,
Oct 6, 2000, 3:00:00 AM10/6/00
to
>> Meine Vorfahrin Susanna Florentina SCHLOTT wurde 1778 in Zwota
>(Vogtland, Sachsen) geboren. Ihre
>> Eltern stammen beide aus Untergurgel. In Deutschland scheint es
>keinen Ort mit dem Namensteil
>> "gurgel" zu geben (Telefonauskunft Internet). Zwota liegt jedoch
>direkt an der tschechischen Grenze,
>> so dass ihre Eltern auch von dort zugewandert sein könnten.
>
>Obergurgl liegt in den Ötztaler Alpen in Österreich, 50km
>südwestlich von Innsbruck. Da sollte ja Untergurgl nicht weit
>entfernt sein!?

Dieses Gurgl kenne ich auch. Aber hätte dann bei "Untergurgel" nicht noch ein Hinweis "Tirol" etc.
auftauchen müssen? Schließlich ist nicht gerade eine Weltgegend die im Zwota des 18. Jahrhunderts
sehr bekannt war. Oder waren solche näheren Erläuterungen bei unbekannten Orten nicht üblich?

Beste Grüße
Peter

0 new messages