Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Umrechnung ppm in mg/l?

10,825 views
Skip to first unread message

Heike Beerbaum

unread,
Feb 16, 1999, 3:00:00 AM2/16/99
to
An Alle ,

ich habe ein Problem. Wieviel sind 3 ppm freies Chlor (CL2)
in Wasser in der Einheit mg/l ?
Alle meine Berechnungen hauen irgenwie nicht hin trotz
Formel aus dem Lexikon.
Irgendwo habe ich einen Denkfehler.
Danke fuer Eure Muehe! Heike!


Piotr Marczuk

unread,
Feb 16, 1999, 3:00:00 AM2/16/99
to
ppm=parts per million, d.h. Stoffmenge an Gelöstem (n(Chlor))*10^6 pro
Gesamtstoffmenge (n(Chlor)+n(Wasser)).
Als Näherung: n(Chlor)+n(Wasser)=n(Wasser), d.h. mit
m: Masse
M: Molmasse
rho: Dichte (m/V) ergibt sich


10^6*n(Chlor=C) 10^6*m(C)*M(W) 10^6*m(C)*M(W)
ppm = ----------------- = ---------------- = ------------------
n(Wasser=W) M(C)*m(W) M(C)*rho(W)*V(W)

Auflösen nach m(C)/V(W):

m(C) ppm*rho(W)*M(C)
---- = --------------- ergibt in den richtigen Einheiten gerechnet
g/l.
V(W) 10^6*M(W)


hoffe, das haut hin,
Piotr

--
Piotr Marczuk, Iwan-N.-Stranski-Institut der TU Berlin
Sekretariat ER 1, Strasse des 17. Juni 112, D-10623 Berlin
fon=> ++49(30)314-22734 fax=> ++49(30)314-26602
web=> http://www.tu-berlin.de/~insi/ag_findenegg/piotr/

Heike Beerbaum

unread,
Feb 18, 1999, 3:00:00 AM2/18/99
to Piotr Marczuk
Piotr schrieb:

ppm=parts per million, d.h. Stoffmenge an Gelöstem (n(Chlor))*10^6 pro
Gesamtstoffmenge (n(Chlor)+n(Wasser)).
Als Näherung: n(Chlor)+n(Wasser)=n(Wasser), d.h. mit
m: Masse
M: Molmasse
rho: Dichte (m/V) ergibt sich
 

       10^6*n(Chlor=C)      10^6*m(C)*M(W)      10^6*m(C)*M(W)
ppm = -----------------  = ---------------- = ------------------
         n(Wasser=W)         M(C)*m(W)         M(C)*rho(W)*V(W)

Auflösen nach m(C)/V(W):

m(C)   ppm*rho(W)*M(C)
---- = ---------------   ergibt in den richtigen Einheiten gerechnet
g/l.
V(W)     10^6*M(W)
 

hoffe, das haut hin,
Piotr

Vielen Dank,
ich hatte auch eine Antwort von Fa. Novartis, dass 1ppm=1mg/l ist.
Was nun? Deine Berechnung kann ich auch nachvollziehen.
Gruss, Heike!

Ringo Födisch

unread,
Feb 18, 1999, 3:00:00 AM2/18/99
to
Hallo,

es ist in der Chemie üblich, dass Prozentangaben, Promilleangaben etc.
und damit auch ppm immer Massenanteile bezeichnen solange nichts anderes
davorsteht. Damit ist 1 ppm immer 1 mg pro kg. Da weiterhin das
untersuchte Medium häufig Wasser ist (Schwermetallbelastung in Abwässern
z. B.), hat die Fa. Novartis pauschal 1 Liter gleich 1 kg gesetzt. -> 1
ppm = 1 mg/Liter.


--
For E-Mail replace "nonsense" by my real first name.

Ringo

Uli Arzberger

unread,
Feb 18, 1999, 3:00:00 AM2/18/99
to

Heike Beerbaum wrote:
> ich hatte auch eine Antwort von Fa. Novartis, dass 1ppm=1mg/l ist.
> Was nun? Deine Berechnung kann ich auch nachvollziehen.

Nur wenn das, was Du einwiegen willst, das gleiche Molgewicht wie das
Lösemittel hat.

Sonst gilt 1 ppm = 1 mg / kg
= 1 µL / L

Meistens kann man das vernachlässigen.

Ciao,
Uli.

--
<<< c´t pgpCA certified pubkey available for hui...@bigfoot.com >>>
<<< [X] <-- nail here for new monitor >>>

Andreas Kremser

unread,
Feb 18, 1999, 3:00:00 AM2/18/99
to
Hi,
ppm ist _keine_ Stoffmengeneinheit, sondern eine Angabe in Anteilen. Da ein
Liter Wasser ca. 1000000 mg sind, ergibt 3 ppm Chlor eben auch 3 mg/l Chlor.
That's it. Keine Rechnung.

ciao Andreas

eMail: kre...@talknet.de
Homepage: http://www.talknet.de/~kremser

Nichts ist sicher, selbst das nicht!


Piotr Marczuk schrieb in Nachricht <36C9BE99...@chem.tu-berlin.de>...


>ppm=parts per million, d.h. Stoffmenge an Gelöstem (n(Chlor))*10^6 pro
>Gesamtstoffmenge (n(Chlor)+n(Wasser)).
>Als Näherung: n(Chlor)+n(Wasser)=n(Wasser), d.h. mit
>m: Masse
>M: Molmasse
>rho: Dichte (m/V) ergibt sich
>
>
> 10^6*n(Chlor=C) 10^6*m(C)*M(W) 10^6*m(C)*M(W)
>ppm = ----------------- = ---------------- = ------------------
> n(Wasser=W) M(C)*m(W) M(C)*rho(W)*V(W)
>
>Auflösen nach m(C)/V(W):
>
>m(C) ppm*rho(W)*M(C)
>---- = --------------- ergibt in den richtigen Einheiten gerechnet
>g/l.
>V(W) 10^6*M(W)
>
>
>hoffe, das haut hin,
>Piotr
>

Heike Beerbaum

unread,
Feb 19, 1999, 3:00:00 AM2/19/99
to
Uli Arzberger schrieb:
Heike Beerbaum wrote:
> ich hatte auch eine Antwort von Fa. Novartis, dass 1ppm=1mg/l ist.
> Was nun? Deine Berechnung kann ich auch nachvollziehen.

Nur wenn das, was Du einwiegen willst, das gleiche Molgewicht wie das
Lösemittel hat.

Sonst gilt 1 ppm = 1 mg / kg
                 = 1 µL /  L

Meistens kann man das vernachlässigen.

Ciao,
Uli.

Hallo,
es geht um die Angabe 3 ppm freies Chlor CL2 in Wasser. Da sind ja die Molgewichte sehr unterschiedlich. Die Angabe kommt aus USA. Ich hab festgestellt, dass es dort wohl als Masseangabe verwendet wird. Das wuerde bedeuten 3 ppm=3 mg/l CL2 in H2O.
Ciao, und danke, Heike!

rennt...@gmail.com

unread,
Aug 19, 2020, 4:04:34 AM8/19/20
to
Am Dienstag, 16. Februar 1999 09:00:00 UTC+1 schrieb Heike Beerbaum:
> An Alle ,
>
> ich habe ein Problem. Wieviel sind 3 ppm freies Chlor (CL2)
> in Wasser in der Einheit mg/l ?
> Alle meine Berechnungen hauen irgenwie nicht hin trotz
> Formel aus dem Lexikon.
> Irgendwo habe ich einen Denkfehler.
> Danke fuer Eure Muehe! Heike!

Heike!!
Anfangen zu denken! 1 l = 1000 ml
Alles Gute
Barbara

Bodo Mysliwietz

unread,
Aug 19, 2020, 11:38:49 AM8/19/20
to
Am 19.08.2020 um 10:04 schrieb rennt...@gmail.com:
> Am Dienstag, 16. Februar 1999 09:00:00 UTC+1 schrieb Heike Beerbaum:
^^^^


> Heike!!
> Anfangen zu denken!

Hättest *Du* das vor dem Antworten getan hättest Du nichtmal geantwortet.


--
Glück Auf - Bodo Mysliwietz
----------------------------------------
http://www.labortechniker.de/
0 new messages