an alle Bundy Freak´s:
Seit Jahren stelle ich mir die Frage:
Gibt oder gab es Al´s Lieblings TV-Held bzw TV-Serie Psycho Dad wirklich?
Wenn Ja, ist es bedauerlich, diese Serie nicht bei uns zu sehen.
Andererseits kann ich mir diese Serie nie und nimmer im prüden und
spiessigen Amerika vorstellen.
Wer weis mehr?
--
ciao
reiner
>[.......]
>Wenn Ja, ist es bedauerlich, diese Serie nicht bei uns zu sehen.
>
>Andererseits kann ich mir diese Serie nie und nimmer im prüden und
>spiessigen Amerika vorstellen.
Die Serie wird afaik auch im Original nicht gezeigt. Wie auch, was man
da zensieren müsste ;-)
<Al>
"Er ist schnell im ziehen und er liebt seinen Sohn
doch die Alte kriegt Strichnin, denn sie wiegt eine Ton' "
</Al>
:-)
CYL
M@RIO
Reiner Röbisch schrieb in Nachricht ...
>Seit Jahren stelle ich mir die Frage:
>Gibt oder gab es Al´s Lieblings TV-Held bzw TV-Serie Psycho Dad wirklich?
>
>Wenn Ja, ist es bedauerlich, diese Serie nicht bei uns zu sehen.
>
>Andererseits kann ich mir diese Serie nie und nimmer im prüden und
>spiessigen Amerika vorstellen.
Ich glaube auch nicht, daß es diese Serie gibt, obwohl andere Serien, die in
MWC genannt werden, wirklich existieren. Wäre aber mal eine gute Idee...
Rainer
--
Leute, heiratet nie! Erst nehmen euch die Frauen die Freiheit,
dann die Träume und schließlich den Verstand. Dafür geben
sie euch Kinder, die euch ausziehen bis aufs Hemd.
(Al Bundy) Zer...@T-Online.de ICQ 9916047
--
Bis neulich..........
Guido
°°°°°°°°°°°°°°°°°°
>der....@gmx.de<
°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Die Ally McBeal Homepage von FOX:
http://www.foxworld.com/ally/index.htm
Guido Broeckling schrieb in Nachricht ....
>Andere Serien, wie z.B.
>*Oprah*
>*JerrySpringer*
Gilligan's Island
Mr. Ed
Alf
Friends
.. bitte fortsetzen :-)
Manchmal sitzen sie vor ihrem Fernseher und singen
"die Dinge des Sein". Das mueste doch eine echte Serie sein,
sonst waere es ja kein grund zum lachen.
Die Frage ist jetzt, wie heisst sie ? Ich nehme mal an, das das
sehr frei uebersetzt wurde.
Bye, Kay
Roseanne
Die 3 Stooges ...
Gruesse
Martin
---
http://www.home.pages.de/~talec
Hast du mal mit einer Suchmaschine gesucht und etwas anderes gefunden als
Hinweise auf MWC?
Tschau
-Michael
Kelly singt immer "The Facts of Life". Das soll wohl beweisen, dass das
amerikanische Fernsehprogramm auch nichts taugt: "Gee, there doesn't seem to
be much on cable either".
Tschau
-Michael
Reim dich oder ich fress dich.
Who's that ridin' into the sun?
Who's the man with an itchy gun?
Who's the man who kills for fun?
Psycho dad! psycho dad! psycho dad!
He's quick with a gun, but he loves his son.
Killed his wife 'cause she weighed a ton.
He's psycho dad.
Tschau
-Michael
>Tschau
>-Michael
Hi Al-fans,
schaut doch mal bei mir vorbei:
www.freiburg.netsurf.de/homepages/schorsch/albundy.html
Alle Erweiterung sind gerne willkommen :)
->Schorsch
Die "Facts of Life" ist so 'ne Art Teenie-Comedy-Serie (glaube ich), die
in den Achtzigern (und vielleicht auch in den Neunzigern) wohl recht
erfolgreich im US-Fernsehen lief. Soweit mich meine amerikanischen Freunde
damals richtig aufgeklaert haben, sind mit den "Facts of Life" vor allem
Liebe Sex und was sonst noch so dazugehoert gemeint... also die
Pickel-Pubertaets-Serie schlechthin. Insofern finde ich, dass "Die Dinge
des Seins" rein inhaltlich eine recht gute Uebersetzung ist... daemlich
klingt es auf deutsch aber trotzdem.
P.S.: Al Bundy laeuft also noch? Fein! (bin gerade in Kanada)
-----------------------------------------------------------------
Carsten Brettschneider -
Schweffelstr. 3 - ca...@geocities.com
24118 Kiel, Germany - stu3...@mail.uni-kiel.de
+49-(0)431-5796578 -
-----------------------------------------------------------------
Martin Beitz schrieb in Nachricht <6k9vr2$c0n$4...@news00.btx.dtag.de>...
>Die 3 Stooges ...
Laufen die irgendwo im deutschen Fernsehen oder gibt es ne deutsche www
Seite?
bye
Peter
Ich bin mir 100% sicher, daß einige Folgen Anfang der Achtziger Jahre
in der ARD in einer Nachmittags-Kindersendung namens 'Spaß am Montag'
oder 'Spaß am Dienstag' zu sehen waren.
Die waren zwar ziemlich mies synchronisiert aber trotzdem lustig...und
besser als die Rahmenmoderationen eines Ansagers mit einem gelben
Punkt (namens 'Zini' oder so).
--
Ralf Schoenfeldt <rschoe...@t-online.de>
Ueber 800 Videosticker sowie Links & Files fuer Amigas:
http://privat.schlund.de/RalfsWorld/
Made on Amiga
> On Mon, 25 May 1998, Michael Guertler wrote:
>
> > Kay <GBa...@t-online.de> wrote:
> > > Manchmal sitzen sie vor ihrem Fernseher und singen
> > > "die Dinge des Sein". Das mueste doch eine echte Serie sein,
<snip>
> > Kelly singt immer "The Facts of Life". Das soll wohl beweisen, dass das
> > amerikanische Fernsehprogramm auch nichts taugt: "Gee, there doesn't seem to
> > be much on cable either".
>
> Die "Facts of Life" ist so 'ne Art Teenie-Comedy-Serie (glaube ich), die
> in den Achtzigern (und vielleicht auch in den Neunzigern) wohl recht
Eher 70-80'ger.
> erfolgreich im US-Fernsehen lief. Soweit mich meine amerikanischen Freunde
> damals richtig aufgeklaert haben, sind mit den "Facts of Life" vor allem
> Liebe Sex und was sonst noch so dazugehoert gemeint... also die
> Pickel-Pubertaets-Serie schlechthin. Insofern finde ich, dass "Die Dinge
> des Seins" rein inhaltlich eine recht gute Uebersetzung ist... daemlich
> klingt es auf deutsch aber trotzdem.
IIRC: Die Serie war ein Ableger von "Diff'rent Strokes" (einer der
Hauptdarsteller dort war der kleine Schwarze, der in MWC einmal einen
Bauinspektor spielte). Sie spielt in einem Mädchen-Pensionat, genauer in
einem der Wohnheime und die Hauptarstellerin spielte dessen Leiterin,
die vorher Haushälterin bei DS war.
In der ersten Season ging es um eine ganze Menge Mädchen (darunter Molly
Ringwald und Janett Jackson), später nur noch um eine Gruppe von vier.
Von Anfang an war eine dabei, die heute in "Living Single" mitspielt.
(Oh Mann, ich glaub, ich glotz zuviel TV ;-)
> P.S.: Al Bundy laeuft also noch? Fein! (bin gerade in Kanada)
Als Wiederholung.
Lars T.