Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss
Latein
0 views
Skip to first unread message
Bernd J. Kaup
Feb 25, 2010, 6:36:20 AM2/25/10
to
Der berï¿œhmte Spruch "Seefahrt tut not", der ja diversen Sï¿œulenheiligen
des Fahrens mit Segelschiffen so auch Gorch Fock zugeschrieben wird
findet sich zum ersten mal lateinisch bei Plutarch (Pompeius 50,1), der
den Feldherrn zitiert der auf eine Sturmwarnung antwortet: Navigare
necesse est, vivere non necesse est (Segeln ist notwendig, zu leben
nicht). Wobei wir wieder bei dem traurigen Ausgangsfall der Diskussion sind.
mfg
bjk
des Fahrens mit Segelschiffen so auch Gorch Fock zugeschrieben wird
findet sich zum ersten mal lateinisch bei Plutarch (Pompeius 50,1), der
den Feldherrn zitiert der auf eine Sturmwarnung antwortet: Navigare
necesse est, vivere non necesse est (Segeln ist notwendig, zu leben
nicht). Wobei wir wieder bei dem traurigen Ausgangsfall der Diskussion sind.
mfg
bjk
Alexander Stielau
Feb 25, 2010, 8:06:50 AM2/25/10
to
Am Thu, 25 Feb 2010 12:36:20 +0100 schrieb Bernd J. Kaup:
> Der ber�hmte Spruch "Seefahrt tut not", der ja diversen S�ulenheiligen
> Der ber�hmte Spruch "Seefahrt tut not", der ja diversen S�ulenheiligen
> des Fahrens mit Segelschiffen so auch Gorch Fock zugeschrieben wird
Johann Kinau (Gorch Fock) schrieb 'Seefahrt ist not', nicht tut.
Aleks
0 new messages